「定職がなければボランティアを！」潘基文前国連事務総長の若者へのメッセージに韓国ネットがあきれ

2017年1月18日、韓国・マネートゥデイによると、韓国次期大統領選挙に向け活発な活動を見せている潘基文（パン・ギムン）前国連事務総長が青年層との意思疎通を試みたが、期待とは裏腹にネットユーザーは冷たい反応を示している。

潘氏は18日、光州の朝鮮大学を訪問し、「青年と大韓民国の未来」をテーマに講演を行った。講演で潘氏は「2008年の世界金融危機や2010年のユーロ危機が韓国にも影響を及ぼし、若者が苦労している。今の若者がなぜ3放世代（恋愛・結婚・出産を放棄した世代）と言われるようになってしまったのか考え、改善しなければならない」と述べた。また、「若者にはグローバルスタンダードな視点を持ってほしい」とし、「若いうちの苦労は買ってでもしろと言うように、海外に進出し、定職がなければボランティアでもすればいい」と主張。企業と協議してインターン制度を拡大するなど具体的な計画が必要だと述べ、「君たちが放棄する世代になることを私は絶対に許さない」と強調した。

これに対し、韓国のネットユーザーの多くは「あきれた」「韓国の若者の苦労は世界でもトップレベルなのに」「言うことが朴大統領とそっくり」「韓国の実情をよく分かっていないみたい」
「インターン制度の拡大は何の解決策にもならない」などと冷たい反応を示した。

一方で、「潘氏はまだ何もしていないのに、なぜ批判される？」「確かに最近の若者は給料にばかりこだわって努力や苦労をしない」などの意見もみられた。（翻訳・編集/堂本）

https://news.nifty.com/article/world/china/12181-161354/

潘基文氏支持率2位　帰国後も変化なし

次の大統領候補の支持率世論調査で、「ともに民主党」の文在寅（ムン・ジェイン）元代表が1位、潘基文（パン・ギムン）前国連事務総長が2位になりました。韓国日報が今月15日、16日の2日間、世論調査機関の韓国リサーチに依頼して全国の成人1000人を対象に行った次の大統領候補の支持率調査で、文在寅氏が31.4％、潘基文氏が20.0％でした。潘氏の故郷である忠清（チュンチョン）地域でも、文氏が26.1%で1位となり、潘氏は23.0%で2位でした。

次いで李在明（イ・ジェミョン）城南市長9.5％、「国民の党」の安哲秀（アン・チョルス）前代表4.8％、安熙正（アン・ヒジョン）忠清南道知事3.9％、朴元淳（パク・ウォンスン）ソウル市長2.3％の順でした。潘基文前国連事務総長は今月12日に帰国して以来、様々な政治活動を繰り広げていますが、こうした活動が支持率の上昇にはつながっていない形となっています。


http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Po_detail.htm?No=62213

慰安婦：潘基文氏「少女像撤去条件なら10億円返すべき」

―日本軍の慰安婦問題に関する立場は。

「慰安婦問題で朴槿恵（パク・クンヘ）大統領の勇気が歴史的に評価を受けると述べたのは、国連事務総長として韓日で長年の懸案だった問題で合意に至ったことを歓迎したものであって、具体的に何がうまくいったのかに言及したものではない。最近釜山に少女像を建てたことについて、日本がああだこうだ言っているが、万一（慰労金）10億円が少女像の撤去に関連したもだとすれば、それは間違いだ。それならばカネを返さなければならない話だ。私は日本の安倍晋三首相とクリスマスに電話で話したが、慰安婦問題など歴史問題については公平にアプローチし、未来志向的に解決すべきだとはっきり話した」
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/01/13/2017011300649.html

米ニューヨークの司法当局は１０日、ベトナムにあるビルを売却するため中東の政府当局者に賄賂を贈ろうとした罪で、韓国次期大統領選の有力候補、潘基文（パン・ギムン）前国連事務総長の弟と甥（おい）らを起訴したと発表した。ＡＰ通信が報じた。身内の不祥事が韓国内で問題視されるのは必至で、大統領選に影響が出る可能性もありそうだ。

　発表によると、韓国の建設会社の幹部を務めていた弟とニューヨークで不動産業を営む甥は２０１４年４月、ベトナムの商業ビルを約８億ドル（約９２８億円）で売却する商談を成立させるため、中東の当局者に計２５０万ドルの賄賂を渡すことで合意した。売却すれば、甥は少なくとも５００万ドルの仲介手数料が得られることになっていたという。

潘基文氏の親族、贈賄で起訴 韓国内で問題視は必死…大統領選に影響も
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20170111/frn1701111641007-n1.htm

【ニューヨーク支局】国連の潘基文事務総長は１２月３０日、米ニューヨークの国連本部で職員らを前にお別れのあいさつをし、国連を後にした。潘氏は３１日に２期１０年の任期を終えて退任。韓国次期大統領選の有力候補として名前が挙がっており、退任後の動向が注目される。

　潘氏は、多くの職員や各国の国連大使らを前にスピーチし、その中で「シンデレラのような気分だ。明日の夜１２時にはすべてが変わる」と冗談を飛ばした。

　韓国出身の潘氏は、外交通商相を経て２００７年に国連トップの事務総長に就任。地球温暖化対策に積極的に取り組む姿勢が評価される一方、存在感の欠如から欧米紙などに「透明人間」と揶揄されたり、紛争解決への指導力不足が指摘されたり、した。

　また、安保理常任理事国の中国への肩入れや、「自国優先」「縁故主義」の姿勢が批判されるなど、国連のトップとして中立性が問われる場面も目立った。英エコノミストは、潘氏を「歴代最悪の事務総長の一人」と痛烈に批判した。


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161231-00000554-san-kr

「トランプ氏が潘基文国連事務総長を無視…面談は台無しに」

潘基文（パン・ギムン）国連事務総長とトランプ米次期大統領の面談が事実上、失敗に終わるものとみられる。潘氏の任期終了５日前である２７日までも、２人が約束した面談の日程が決まったという話は聞こえていない。これに先立ち、米外交専門誌「フォーリンポリシー（ＦＰ）」は２４日、「トランプ氏が潘氏との約束を撤回した（ｂａｃｋｔｒａｃｋｅｄ）」と報道した。

ＦＰは、３人の国連外交官の話を引用し、これはトランプ氏が潘氏を「無視（ｓｎｕｂ）」したもので、「トランプ政府」で国連と米国との関係がかつてとは異なるだろうと予告したものと分析した。これに先立ち、潘氏とトランプ氏は米国大統領選の３日後に電話会談を行ったことがある。潘氏は先週、韓国特派員との記者会見で「電話会談はお互いに丁寧に行われた」と明らかにした。また、「私が『一度会って国連の様々な問題について協議したい』と言ったところ、トランプ氏も『非常に良い考え』と答えた」とし、面談の約束を再確認した。

しかし、ＦＰは、トランプ氏がこの電話会談であまり話をしていなかったと伝え、「トランプ政権引継ぎ委員会」が直ちに国連に
「トランプ氏が１月２０日に就任するまでは、どの世界指導者とも会わない予定」という立場を通知したと伝えた。

http://japanese.joins.com/article/065/224065.html

韓国の週刊誌は、次期大統領の有力候補、潘基文(パン・ギムン)国連事務総長が、あわせて23万ドルの裏金を実業家から受け取っていたと報じた。潘氏は、報道を全面的に否定している。

韓国の週刊誌「時事ジャーナル」が報じたもので、潘氏が、当時の外交通商相だった2005年と、国連事務総長就任直後の2007年に、泰光実業の朴淵次(パク・ヨンチャ)元会長から、あわせて23万ドル(日本円でおよそ2,700万円)の裏金を受け取ったとしている。

潘氏は、時事ジャーナルの取材に対して、「あまりに荒唐無稽で、一顧の価値もない」として、法的措置も辞さない姿勢を見せているほか、朴元会長も疑惑を否定している。

潘氏は、世論調査で、次期大統領候補の支持率トップになっているが、疑惑が選挙に影響を及ぼす可能性もあるとみられる。
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00345562.html

今月で任期を終える国連の潘基文（パン・ギムン）事務総長の肖像画が１４日（米東部時間）、米ニューヨークにある国連本部に飾られた。事務局の１階ロビーに、歴代事務総長の肖像画の横に並んだ。

潘事務総長夫妻は同日午前、国連職員と各国の外交官が見守る中で除幕した。潘事務総長は「前任の事務総長たちと共にいられることになり光栄だ」とあいさつした。

国連韓国政府代表部によると、この肖像画は韓国人画家のイ・ウォンヒ氏が潘事務総長に贈った。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/12/15/2016121500770.html