2024年03月24日

大谷翔平ってアメリカに7年も住んでてなんで英語話せないんだ???

1 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:29:22.695 ID:sLfdWaUUM.net
アホ過ぎないか?








Switchをドックに刺すだけで性能が上がる仕組みがさっぱり分からないんだが

米経済学者「香港は終わった」

米記者 「私は以前から水原一平は大した通訳もしないのに金をもらいすぎだと思ってました」

お前ら上司「マンホールがなんで丸いか知ってる?」後輩「常識ッスヨw丸いと…」俺「いやー!知らないっすね!!!」

【画像】 これをなんと呼ぶかで育ちが分かる





2 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:30:18.640 ID:QiAB5S4j0.net
今更気づいたのかお前


3 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:30:31.726 ID:sLfdWaUUM.net
通訳を解雇したから未だに声明が出せないとネタにされてる










8 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:33:13.738 ID:fAY43NfG0.net
>>3



4 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] :2024/03/24(日) 01:30:54.956 ID:U3666uTq0.net
知らないフリして英語で何言われてるかか観察してんだろうな


5 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:32:01.030 ID:sLfdWaUUM.net
>>4
なにそれ気持ち悪



51 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:29:26.883 ID:hnlW0lmgd.net
>>4
まるで座頭市が実は目が見えるみたいな話だな



6 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:32:02.425 ID:tmE8z/Mpd.net
話せる
でも詳細が話せないから通訳いる



7 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:32:45.861 ID:sLfdWaUUM.net
>>6
つまり日常会話出来ないレベルとな…w



11 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:35:40.803 ID:tmE8z/Mpd.net
>>7

日常会話はできるレベル
この前の会見でも仲間から「奥さんのこと俺も聞きたいよ!」みたいに言われてちゃんと聞き取ってる
塁に出たときもその塁守ってる人と少し言葉交わしてる



12 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:36:57.426 ID:sLfdWaUUM.net
>>11
その話せない詳細って何だよw



13 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:38:33.496 ID:tmE8z/Mpd.net
>>12
監督やコーチが伝える作戦とかアドバイスとか
あとこっちから説明する微妙なニュアンスとか



15 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:41:34.130 ID:sLfdWaUUM.net
>>13
それそんな話すの難しいんか?



19 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:45:05.481 ID:tmE8z/Mpd.net
>>15
難しいだろ
ネトゲやっててよく使われるスラングとか短文は分かってて肯定的か否定的かコミュニケーションは取れるけど
じゃあこの英語力で英語圏行って働けるか?いきなり大学とかぶち込まれてその英語の講義理解できるか?って言うと違うでしょ



22 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:50:11.105 ID:sLfdWaUUM.net
>>19
監督やコーチが大学の講義ばりに難解な指示出すの?



25 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:57:52.295 ID:fcg9J3bc0.net
>>22
全部の選手に特徴や差異がありそれを全部伝える
状況だって場合分けで無数にある
逆に野球の最高峰だぞ?草野球じゃないんだぞ?何だと思ってるんだよ



31 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:03:12.934 ID:sLfdWaUUM.net
>>25
キューバとかメキシコとか他の地域出身の人達はそれを理解してるんじゃないの?



37 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:07:42.587 ID:fcg9J3bc0.net
>>31
大谷同様つけてる選手もいる



9 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] :2024/03/24(日) 01:33:25.199 ID:ZReDhPaG0.net
中高6年習って喋れるヤツなどいない


10 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:34:20.367 ID:sLfdWaUUM.net
>>9
そっちはリーディングとライティングがメインだし



14 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:39:42.978 ID:XtkHnK1+0.net
確かにこれは不思議だよな


16 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:42:18.840 ID:VHBnZB0h0.net
「やっぱり一平が必要」と思うようにコントロールしてるんだよ
学歴詐称までしてるんだからそれぐらいの事しててもおかしくない



17 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:43:40.056 ID:sLfdWaUUM.net
>>16
つまり馬鹿過ぎってのは合ってるわけだ



18 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:45:04.729 ID:egIiWcrb0.net
出会って10年くらいの他人に口座管理させてる時点で察しろよ・・。


20 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] :2024/03/24(日) 01:45:59.504 ID:ne7FKOkD0.net
今は球団から指示受けてるだろ
鎮火までアウアウアーで乗り切りそう



23 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 01:52:50.161 ID:HspPrJjt0.net
日常会話レベルの英語力で「違法賭博してた通訳に金盗られた状況」の説明はそら無理やろ


26 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします🐙 :2024/03/24(日) 01:59:36.401 ID:uctRAZvh0.net
塁上で普通に話してるだろ
話せない話せないって腐してるやつはちゃんと試合見てから腐せよ



27 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:00:24.121 ID:QiAB5S4j0.net
フィールドで話してるのは「ナイス」「ハーイ」程度の会話だよ


28 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします🐙 :2024/03/24(日) 02:01:26.631 ID:uctRAZvh0.net
>>27
いや映像見ろよ
普通に三言四言ぐらい話してるよ
単語じゃなくてな



33 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:04:51.792 ID:sLfdWaUUM.net
>>27
だよなちょっと声掛けるくらい日本の小中学生でも出来る



35 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] :2024/03/24(日) 02:05:27.705 ID:hPiToAird.net
野球と英語の二刀流は無理だったんだよ


38 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:08:05.557 ID:sLfdWaUUM.net
>>35
錦織圭はテニスと英語
長友佑都はサッカーとイタリア語
みんな話してるな



39 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] :2024/03/24(日) 02:10:00.241 ID:hPiToAird.net
>>38
大谷にそんなキャパはなかったんだろ
野球が凄いのと頭の出来は比例しないからな



43 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:16:10.812 ID:sLfdWaUUM.net
>>39
頭の出来というより相当通訳に頼りっきりの生活だったんだろうな
チームメイトと話すにしても一平いないとまともに話せないまんま7年間



42 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:15:42.359 ID:fcg9J3bc0.net
>>38
錦織はテニスで世界で活躍するような選手なら子供の頃から海外中心になる
野球は国内高校野球が中心
サッカーは試合中のほとんどの時間を通訳と一緒にいることができない
おのずと自身の語学力が必要になる
野球は攻撃・守備の入れ替えが頻繁に起こってその間に通訳通して会話できる



45 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:17:37.442 ID:sLfdWaUUM.net
>>42
でもチームメイトとのコミュニケーション大事じゃない?
通訳通して会話なんかする奴と仲良くなれるもんかな?
松井やイチローは最初それでイジメられたし



47 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:19:40.748 ID:tmE8z/Mpd.net
>>45
だから友好関係を気付く程度のコミュニケーションは取れて
塁上で全然会話してると何度も書いてるだろーが!



49 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:21:40.272 ID:sLfdWaUUM.net
>>47
あー日本のマスコミがいちいち切り取ってネタにしてたやり取り?
塁上での会話ってハウワーユードゥーイン?とかアイムハングリーみたいな程度で済むだろ



52 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:30:31.483 ID:fcg9J3bc0.net
>>49
まぁ程度というかレベルだったり短さはその程度
種類はもちろんスラング系も含めてもっとあると思うけどね
開幕戦で初ヒット取ったときも塁コーチと「こんなポーズはどう?」って会話して頭と肩ぶつけて「イエーイ!」みたいなのはやってた
こういうのを含めた「日常会話程度」はできる
エンゼルスとときの話だけど同僚に技術的なアドバイスとかするときは微妙なニュアンスもあるだろうか通訳つけてた
でもこれで通訳間に入れてるから友好関係築けないなんてのはエンゼルスではなかった



54 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:35:23.370 ID:sLfdWaUUM.net
>>52
イエーイとか小中学生でも出来るよね



55 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:38:08.008 ID:tmE8z/Mpd.net
>>54
「こんなポーズはどう?」は?



41 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:14:26.294 ID:A/c0sCEt0.net
それこそ、米大学バスケで活躍してた富永くんとか1年目は日本の馬鹿な高校生くらいしかしゃべれない状態でアメリカ渡ったらしいな。普通に英語でインタビュー答えてるし、白人の彼女もいる。7年いて詳細もしゃべれないっておかしすぎる


44 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:17:36.704 ID:Mf4XIq/U0.net
こんなスレ立てて惨めにならんのか


50 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:22:51.249 ID:Nrk4ZO0w0.net
ハゲかかってた長谷川英語ウマかったよな
あの人はもともと地頭良いんだろうな



53 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] :2024/03/24(日) 02:31:54.342 ID:XuDuXV/20.net
てかやっぱりそういう関係だったんだろうな...


56 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:43:17.610 ID:fcg9J3bc0.net
というか「大谷 英語力」で検索したらすぐ出てきた

大谷翔平の「英語力は素晴らしい」 ベッツも笑顔…当意即妙の返しに米称賛「ほら見たか」


https://news.yahoo.co.jp/articles/27255c1603d0326d8430d9202d86b3a81cb04837



57 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] :2024/03/24(日) 02:45:16.014 ID:l7QKtz8Nd.net
例がたいした会話じゃなくて草


60 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2024/03/24(日) 02:50:48.669 ID:BIuHoP4f0.net
色んなパターン考察があって面白い
真相は後で暴露して欲しい



61 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] :2024/03/24(日) 02:54:13.935 ID:IWuAgLxR0.net
野球星人だから野球以外の語彙がないのかもしれない


頂き女子りりちゃん1.5億で13年 頂き通訳水原6.8億←妥当な刑

俺「あっ、バーにいる時は、スマホいじるのやめよっ。」部下「え、そうなんですか?」

ファミコンの「セレクト」の意味いまだにわからない

【朗報】 大谷、おとといまで一平の犯行を何も知らなかった 無罪へ

【画像】 クルドの女性 可愛い


気になるAmazonの本


 コメント一覧 (87)

    • 1. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 14:34
    • 別にアメリカで英語必須とか思ってるバカもバカだわ
      アメリカ長年住んでても英語使えない多国籍のなんかザラだし
      アメリカで英語使えないのおかしいとか思ってる日本の常識アメリカに使う日本人がおかしいだけ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 5. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 14:47
      • >>1
        日本人がおかしいだけって
        スレの中でアメリカ人が大谷が英語使えないのをネタにしてるの見えないのか?
        大好きな大谷がコケにされて悔しすぎてお前の頭がおかしくなってるぞ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 32. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 16:04
      • >>5
        アメリカ人って生き物はなんでも小バカにすることと差別することが好きな生き物ってだけよ
        あんたたち『方言イジメて生き地獄』ば韓頭塵民と同じでね🤭
        そんなこともまだわかってないとか🤣
        『キムチ臭い=全身真っ赤』=『納豆臭い=全身真っ赤』のば韓頭塵民くん生きててそんなに誇らしい?😂
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 50. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:19
      • >>5
        白人は何かあればアジア人馬鹿にするの普通だから内容なんてあって無いようなもんだぞ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 2. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 14:36
    • 通訳おるしな
      それに日常的な会話は出来るとは言われてる
      読み書きは出来ないのメジャーリーガーでもおるよ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 41. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 16:54
      • >>2
        大谷さんは英語少しは話せるらしいって聞いてたから、前から「なんで通訳がつくんだろ?🤔」って思ってた。ベンチでも和気あいあいしてたし。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 3. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 14:37
    • 日常会話は可能と文面書面専門英語可能とで大きく違うから
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 4. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 14:44
    • 注目度が高く、ほんのちょっとのニュアンスの違いすら大きく取り上げられる状況でこの件を本人が話すのはかなり危険が伴う。「そういう意味で言ったんじゃない」が後から通用しないからな。
      長友並みに馴染んだ会話力がないなら通訳を通すのが無難だよ。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 72. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 21:50
      • >>4
        いや、そもそもそんな複雑なニュアンスで誤解を招くような難しい質問って記者から受けるのか?
        政治とかのトピックについての意見を求められるのか?
        野球の話が主だろ?
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 80. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 16:27
      • >>72
        日本でも関西弁やら津軽弁やらある様に、英語にも地域によって地方訛りみたいなのがある。加えて、差別的に使われる表現やら単語もある。大谷本人にそういう意志が無くても「本人が発した言葉」として揚げ足とられない様に通訳ってクッション挟んでるんだよ。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 6. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 14:48
    • イチローが通訳付け続けた時のネタがまた繰り返されるのか
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 7. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 14:50
    • サッカー選手は移籍先の言語を話せる人が多い気がする
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 12. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 14:58
      • >>7
        語学に関してはサッカーは割と厳しい。
        移籍先の国の言語か又は最低限、英語が出来ないと指示が伝えられないから、スタメンを外されるケースが多い。
        それがダメでアッサリと日本に帰国したヤツらが何人も居るぐらい。
        7年も居るのに大谷さん、もう少し英会話勉強したら?
        これについてはチト呆れるモノが有るな…。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 73. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 01:08
      • >>12
        サッカー選手が在籍年数少なくても確かに英語でわりとペラペラ受け答えするから確かにそれだけはもどかしかった

        だいたい高校からメジャー志向だったのに英語必死にやってなかったの?頭悪いならともかく、学校の成績も良かったらしいのにわからん

        試合後の記者会見だってたいした内容話してないと思うが、まあ聞き取りと話すのと苦手ならしんどいと思うから通訳使うとしても、試合後のヒーローインタビューとかは自分の言葉で話せばいいのにとずっと思ってた
        質問も答えも簡単で短いし、なんなら質問は通訳してもらっても話すのは英語で話せばいい。皆声を聞きたいし、ちょっとのやり取りもいちいち通訳ってタイムラグがイライラする

        逆に日本だったら相撲とりも日本語話してくれるし、片言でも話してると断然親しみを感じるし嬉しい。野球選手も片言なら話すだろう。片言でいいんだよ
        仲間うちだけじゃなくて
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 30. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 15:46
      • >>7
        サッカーと野球じゃリアルタイムに会話をすることの重要性が違いすぎるからしゃーない
        サッカーは完全にチーム競技だけど野球はほぼ個人競技や
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 40. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 16:53
      • >>7
        日本人サッカー選手は英語どころか
        多言語話者がザラにいるレベル
        単にやきう選手の頭が悪すぎるだけw
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 51. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:21
      • >>40
        必須と必要十分を理解できないやつが言ってもなぁ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 8. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 14:50
    • イチローだってずっと通訳つけてたろ
      微妙なニュアンス云々以前に、メディアに言葉尻とられないためだぞ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 42. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 16:54
      • >>8
        へー
        サッカー選手は微妙なニュアンス気にしないから通訳つけてないのかー(棒)
        もういい加減、そういうアホみたいな擁護止めろよw
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 52. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:22
      • >>42
        イチロー並にインタビュー受けてるサッカー選手をまず上げなよ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 67. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 19:48
      • >>42
        その辺は人それぞれじゃね?
        それはそれで喧嘩腰になるような事でもない
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 70. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 20:51
      • >>42
        ここで無関係なサッカー選手を貶める意味は?
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 81. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 16:38
      • >>42
        サッカー選手も通訳つけてるぞ。国際大会とか会見の時とか。普段からつけてるつけてないの違いってぶっちゃけ地域性の違いもあるからな。サッカーの主なチームがある欧州と、メジャーの米国は地域性が違う。アメリカは移民国家で、昔から黒人差別問題とかもあった国家で、日本人からしたら教科書にある様な単語が、使い方で黒人を揶揄する内容になったり、下ネタ的な扱いだったりするから、そういうのを回避する目的もある。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 74. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 01:28
      • >>8
        そういうからインタビューもよく聞いてたけど、言葉尻とられて誤解を招いたら大変、みたいな内容たいしてない気がしたけどな。

        サッカーと違って毎日試合あるから大変だろうけどオフシーズンもあるわけだし7年だし
        毎日英語漬けの環境なのにと思うけど選手仲間以外とは話す機会あんま無いのかな 野球以外は引きこもってて


      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 9. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 14:54
    • アメリカの奴が言ってるのは、通訳と絡めたブラックジョークだろ。
      本気で言ってるならスレ主の知的レベル疑うわ。

      後、大谷は日常会話も問題無く英語話せるぞ。
      単にインタビューや細かい表現やらを誤解を与えずに円滑なやり取りをする為に通訳付ける訳で。散々言われてるのに、未だに「通訳付ける=喋れない」と思ってる知恵遅れ居るのが驚きだわ。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 18. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 15:14
      • >>9
        大谷は英語話せないわ、バカ。たかが片言の挨拶とかだけで話せるなんて笑える。通訳つけてる時点で話せるとは言わないよ。これだから信者は。。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 26. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 15:34
      • >>18
        お前が大谷の何を知ってるつもりなんだよw
        「話せる」の基準を勝手に上げて「話せないことにしてる」だけじゃねえか
        大事な場面で正確に伝えるために通訳を介して話すなんてサッカーの本田でもそうしてたしなんも珍しいことじゃねえわ

        お前が言ってるのってコートをクリーニングに出してる人に「洗濯も出来ないのか」って言ってるのと変わらんぞ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 31. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 15:50
      • >>26
        例えがわかりにくいわw
        でも信者さんの気持ちを傷つけたことは悪かったなw

        お前は片言の日本語を言う外国人を「日本語が話せる」というのか?
        発音はしょうがないにしても自分の気持ちを表現できて「話せる」っていんだよ。お前の言うレベルを話せるって言うんならバイリンガル、トリリンガルだらけだわw
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 36. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 16:27
      • >>31
        あなたは地頭が良いから7年アメリカにいれば英語もマスターできるでしょうよ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 63. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 19:29
      • >>31
        信者じゃねえよw
        すぐそうやって信者とかアンチとかレッテル貼って対立してる構図にしようとするお前みたいなやつってどんなコンテンツでも害悪だから消えろゴミ

        「通訳をつけている」を「自分の気持ちを表現できない」の根拠にしてるの短絡的すぎるやろw
        お前の基準はそれで分かったから早く「大谷翔平は自分の気持ちを英語で表現できない」証拠持ってこいやw
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 45. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 16:58
      • >>26
        出たー!wサッカー選手モー通訳付けてター
        付いてるのは最初だけなんだよバーカ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 64. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 19:30
      • >>45
        ソースなし!w
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 82. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 16:42
      • >>18
        普通にエンジェルス時代の同僚だったトラウトが「大谷と野球の話を一対一でずっと話す」って答えてたり、授賞式でスピーチした後に司会からの質問にその場で即興で返してたりするやん。そうやってレッテル貼りばっかりしてるからアンチは嫌われるんだよ。⚪︎国人みたいな性格だって。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 43. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 16:57
      • >>9
        一平の通訳内容見た事あんのか?
        細かい表現や誤解を受けそうなデタラメな通訳してんだが…
        もうそういうアホみたいな擁護すんの止めろ
        素直にやきう選手は頭悪いって認めろ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 53. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:23
      • >>43
        一文目は一平が頭悪いってしか書いてないのにどこから野球選手の話が出てきたのかアクロバティック過ぎるんだが
        頭悪いやつが書いた文章の典型だな
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 65. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 19:31
      • >>43
        それ通訳がおかしいって話で野球選手の頭の悪さ関係ないやろ
        結論ありきで話し始めるからそんな意味不明なこと言ってしまうんやぞ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 75. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 01:33
      • >>9
        日常会話問題ないならファンぐらいには英語で話せばいい
        それもファンサービスだ

        頑なに話さない理由がこれといって思い当たらない
        アメリカで給料もらってるんだから
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 83. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 16:47
      • >>75
        ファンとのやり取り普通に英語でやってるだろ。今年のキャンプでもサイン貰いに来た子供に、サイン書くときに話しながら書いてたぞ。エンジェルス時代もチームメイトと一平介さずに雑談してるのが中継に映ってるし、何なら打席で球審と判定確認で会話してるし。何の基準で「頑なに話さない」って言ってるのか知らんけど。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 10. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 14:55
    • 部屋から出られないんで日本語すら話す機会無い奴がなんか言ってるw
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 46. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:00
      • >>10
        おっ?焼き豚の自己紹介かな
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 11. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 14:56
    • こういう疑問を持つやつは絶対に語学を真剣に学んだことがない
      もの凄く勉強して大丈夫と思って海外に行くと通じない聞き取れないの連続だったというのは当たり前
      英語なら発音間違えると不適切な言葉になるとか山ほどあるしね
      コーラひとつ注文するのも大変かもね
      日本人はCokeを上手く発音出来ないから

    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 27. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 15:35
      • >>11
        オーストラリアのレストランで水頼んだらコーラ出てきたって知り合いが言ってたわ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 84. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 16:53
      • >>11
        日本で方言がある様に、海外でも地域で訛りがあって同じ単語でも発音違ったりするしね。加えて、アメリカは何でもない筈の単語が、組み合わせによっては「黒人差別を揶揄」するものだったりして「知らなかった」じゃ済まない場合もある訳で。差別表現じゃないけど有名どころだと「ポケットモンスター」は男性器を表すスラングだったりして、日本の感覚で話すとセクハラになるし。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 13. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:04
    • 英語勉強しにアメリカ行った訳じゃないから。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 14. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:07
    • 浦和レッズの酒井宏樹がフランスにいた時通訳つけるのはなぜか現地メディアに問われてフランス語で答えてた。
      日常会話なら話せますが友達ならそれでいいけどあなたたちとはプロフェッショナルな関係で誤解があってはいけないので通訳を通していますと。
      プロは色々気を使わないといけないから仕方ないと思う
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 47. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:02
      • >>14
        ちなみに酒井は当時既に英語もドイツ語も話せた

        単にフランスで英語を話すのは失礼っていう配慮だから英語すら話せないやきう選手と一緒にするのはズレてるぞ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 69. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 20:19
      • >>47いやフランスで英語を話すのは失礼っていう配慮とかいう話じゃないよ
        単にフランス語話せるのに通訳つけるのは何故って話
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 85. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 16:55
      • >>47
        日本語すら理解出来てないのに噛みついて、野球選手叩きか。やきうとか書く気持ち悪さも併せて役満だなお前。⚪︎国に早く帰りなよ。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 15. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:08
    • アメリカやカナダで生まれ育ってメジャーリーガーになった人でも英語を正確に話せなくて通訳つけてる選手多いのに何言ってんだ?
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 48. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:07
      • >>15
        例えば誰?
        大谷を持ち上げる為に平気で嘘つくのは良くないぞ
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 87. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月27日 15:21
      • >>48
        ヒスパニック系なんてあるあるだろw
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 16. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:08
    • 何年も日本住んでてまったく日本語話せん輩もおるからな。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 17. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:08
    • 日本に何年もいる外国人選手も、通訳越しにコメントするだろ?
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 19. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:18
    • アメリカ人で日本に来て数年経っても英語話せないのはデフォだぞ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 21. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 15:22
      • >>19
        言葉失ってて草
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 54. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:27
      • >>21
        カナダ系アメリカ人でフランス語で話す人なのかもしれない
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 49. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:14
      • >>19
        日本に来て母国語忘れるとか笑
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 20. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:20
    • ただの野球マシーンだから
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 22. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:24
    • 公式な取材には正確な翻訳が必要となる。専門用語やスラングや相手が早口な人だと日常会話レベルの日本人には対応は無理です。大学留学した経験のある外務大臣でも外交で母国語で通訳を介してやりとりするのもそれです。バカがバカと言っても何でもないです賛同するバカも同じです。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 23. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:26
    • ジーコ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 24. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:28
    • チャート操作常習で検索すると普通にたくさん引っかかってしまうKなんちゃらじゃなくて
      日本のスターのほうはすぐに水が差されるとか
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 25. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:33
    • 日本に住んでる外国人のほとんどが日本語話せないぞ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 71. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 21:04
      • >>25
        それw
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 28. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:41
    • 日本語と英語 YES NO の判断が逆の場合 多いからな
      一歩間違えれば 大変な事になる
      意思疎通を間違って伝えない為にも 通訳を介している
      ジョークやスラングなら 別にどうでもイイから適当に話せる訳よ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 55. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:29
      • >>28
        否定を肯定する場合はNoになるんだったか
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 29. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 15:44
    • 金ありゃ通訳と対応してくれるんだから別に気にしないだろ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 37. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 16:36
      • >>29
        本当それな、野球の場合、最低限の言葉でいいし、英語覚えてる時間を睡眠や野球についやしてるんやで、トップになるにはそぐらいしないとな
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 33. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 16:05
    • 英語しゃべれるようになったが、それでは通訳の
      一平の仕事がなくなってしまうのでしゃべれない振りをしている。

      大谷、人格者。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 34. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 16:09
    • 国際会議の英語は聞き取れたが,ニューヨークで乗ったタクシーの運ちゃんの英語はまったく何を言っているのかわからなかった。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 35. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 16:19
    • 免許持ってて運転手雇ってるようなもんだろ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 38. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 16:38
    • 大谷が7年もアメリカにいて英語喋れないバカかとか言っている奴らw
      お前らの方がが本物のバカだわw

      通訳なしでアメリカtvに英語で取材受けて喋っていたのを観たことあるけどかなりうまかったぞw
      松本人志や伊東純やの時もそうだが何も知らないくせに憶測だけで書き込みする奴ら本当に多いw
      本物のバカ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 76. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 01:40
      • >>38
        だから、そしたらエリカさんの質問くらい英語で答えればいいじゃん
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 39. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 16:48
    • 通訳つけるかどうかは本人の語学力とはまた別の話だろ。
      サッカーで言えば岡崎は中学生レベルの英語力だったけど通訳つけずにインタビュー応えてたし、セレッソで監督してたユンジョンファンは日本語ペラペラなのに通訳つけてた。
      スポーツ選手の通訳って秘書や運転手とかも兼ねてるから選手としては語学に問題なかったとしてもつけた方が楽だけど、本人のポリシーでつけないこともあるし、逆にチーム側が認めてくれないこともあるし、単純な語学力だけで決まるものじゃない。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 44. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 16:57
    • とりあえず、英語も喋ることが出来ないのか?とか言うのは差別に当たるのでは
      少なくとも程度の低い指摘や笑いのネタの部類だと思う
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 56. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月24日 17:30
      • >>44
        外国語話せることでマウント取れると思ってる国のやつもいるしな
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 57. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 18:07
    • 一言二言の単語の羅列で済ませられるようなやり取りを英会話とは言わないんだよ

      もういい加減認めろよ大谷が大して英語できないってこと
      振込先の口座もろくに読めないんだぞw
      どうせ一平に朝起きてから夜寝るまでつきっきりで介護してもらわないと生活もままならないレベルだよ
      というかそういう依存関係が長く続いたことが英語力が伸びなかった原因であり一平の不祥事を招いたとも言える

      擁護もここまで行くとキモいわ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 58. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 18:10
    • 彼くらいの実績なら別に現地人並みに話せなくてもいいじゃん。
      誰だって不得意な事や念を入れたい時、他の事に時間を割きたい場合はプロに頼むよ。
      こういう事で彼を嘲笑するなんてみじめにならないのかな?
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 59. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 18:11
    • 英語に興味ないんだろ。
      野球以外興味ない特化型のサギキャラクターでしょ。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 60. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 18:39
    • 30近くにもなって英語も話せないだと?
      おまいらといっしょじゃん
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 61. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 18:49
    • 大谷を理解したいなら日本語覚えろよ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 62. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 19:07
    • 七年?というところに驚いた
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 66. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 19:47
    • テレビの有名司会者がネタにするくらいクソ恥ずかしいこと
      松井もイチローも引退するまで通訳いたもんな 恥ずかしい
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 68. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月24日 20:08
    • 俺、水原に仕事のこすために公の場じゃ通訳通してんのかと思ったけど
      塁に出た時とか、普段に相手チームの捕手なんかと会話しとるやん
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 77. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2024年03月25日 01:43
      • >>68
        さすがにそれくらいの会話ならできるだろ
        たいしたことは言ってない
        お互い
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 78. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月25日 02:38
    • 筋肉つけるためにアメリカに行ったのに痩せ細って帰って来た、
      なかやまきんに君のようにならない為
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 79. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月25日 15:45
    • 誤解が怖いからだろうな。通訳は意訳されるにしても耳障り良く変えてほしいから一平を偏重していくことになったんだろう。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 86. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2024年03月26日 00:35
    • そんなの掃除しすぎると掃除人の仕事がなくなることを知ってるメリケン人に説明の必要がないだろ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked


コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
記事検索
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
スポンサードリンク