英語圏の人間でもcanとcan't聴きわけられないこと多々あるってマジ?
1 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:54:57.136 ID:UQgrU78Dp.net
言語の発展ってどっかしら欠陥あるんだな
2 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:55:55.429 ID:SHFHBEkq0.net
聴き分けられないんじゃなくて相手が言い分けられてない
3 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:56:12.789 ID:tvnryxpva.net
ありますん
4 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:56:54.419 ID:hW8q/F/j0.net
あります
人によって違うからね
言語の発展ってどっかしら欠陥あるんだな
2 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:55:55.429 ID:SHFHBEkq0.net
聴き分けられないんじゃなくて相手が言い分けられてない
3 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:56:12.789 ID:tvnryxpva.net
ありますん
4 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:56:54.419 ID:hW8q/F/j0.net
あります
人によって違うからね
お湯美味すぎワロタwwwwwwwwwwww
【朗報】グレタさん(18)、垢抜ける
俺が嫌われる理由わかったwwwwwwwwwwwwwwwww
上司「休日出勤しないの?それは甘えだよ」←どう返す?
菅総理、有能だった 飲食に的を絞った緊急事態宣言から2週間 各地で実効再生産数が1を下回る
6 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:57:27.934 ID:ScfvrBi60.net
カントと言えば分かってくれるよ
7 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:57:39.190 ID:tssef8cfd.net
ネイティブほど文脈で判断するから
8 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:57:39.969 ID:GPFDeZb0p.net
聞き分けられなくても前後で分かるじゃん
12 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:59:13.847 ID:hW8q/F/j0.net
>>8
you ??? go now
聞き分けられなくても前後で分かるじゃん
12 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:59:13.847 ID:hW8q/F/j0.net
>>8
you ??? go now
9 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:57:45.161 ID:0dPmmJYM0.net
canはキャンというよりはキンに近い弱めの発音で
can'tはキャーンと強く発音するんだってなんかで読んだ
13 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:59:35.834 ID:tteu5dFA0.net
>>9
クンとケーンのほうが近いよ
16 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:01:44.705 ID:hW8q/F/j0.net
>>13
クンハチガウ
canはキャンというよりはキンに近い弱めの発音で
can'tはキャーンと強く発音するんだってなんかで読んだ
13 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:59:35.834 ID:tteu5dFA0.net
>>9
クンとケーンのほうが近いよ
16 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:01:44.705 ID:hW8q/F/j0.net
>>13
クンハチガウ
10 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:57:49.188 ID:IikInH700.net
映画と米軍基地の英語しか聞いたことないけどやっぱイギリスの英語が一番聞きやすい
11 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 19:59:11.964 ID:0ERxgBlh0.net
私はいいです
みたいなもんだろ
14 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:00:13.415 ID:Ue5aCyz40.net
ビートルズのキャント・バイ・ミー・ラヴ聞いてると
かなりわかんないよね
15 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:01:34.564 ID:1uAjCfsYa.net
I can do itならアイケンドゥーイッ
I can't do itならアイキェーンドゥイッ
17 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:02:26.348 ID:wgZERtj0r.net
日本人だって滑舌悪くて何言ってるかわかんないことあるしな
18 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:02:38.405 ID:VKkHwfcY0.net
いやt発音しないから語気の強さで判断ってのはリスニングの基本
19 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:04:49.500 ID:Ai2dIGDO0.net
カントって言えばいいらしいぞ
20 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:06:36.104 ID:gluFjtzN0.net
Cantは少し長いらしいし豪英はカントだし聞き分けられるんじゃね
blowとbelowとかの方間違えるんじゃね
FRIENDSでそんなシーンあったし
21 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:07:43.827 ID:KZJf3Odca.net
電話だと聞き取りにくいからめっちゃt強調するらしいよ
22 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:07:49.632 ID:a5VADzt60.net
ちょっと滑舌悪かっただけで完全に反対の意味になるとか血管言語じゃん
23 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:07:55.303 ID:hW8q/F/j0.net
私:Can I go to the restroom?
誰か:You ケーン
ん?ってなっちゃったことはある
25 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:42:50.008 ID:0ERxgBlh0.net
>>23
大抵はあとにgo ahead
とか
you mustn't
って言ってくれるけどな
私:Can I go to the restroom?
誰か:You ケーン
ん?ってなっちゃったことはある
25 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:42:50.008 ID:0ERxgBlh0.net
>>23
大抵はあとにgo ahead
とか
you mustn't
って言ってくれるけどな
24 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:25:18.410 ID:KB7mMgEg0.net
そのためにcannotとかあんのかと思ってた
26 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:47:14.236 ID:gluFjtzN0.net
>>24
いい時はSureだろ
You can なんていうやつ俺の周りにはなかったけど言う方が普通なのか??
27 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:51:36.562 ID:0ERxgBlh0.net
>>26
俺も聞いたことない
仲いいシンガポール人はof courseだし
そのためにcannotとかあんのかと思ってた
26 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:47:14.236 ID:gluFjtzN0.net
>>24
いい時はSureだろ
You can なんていうやつ俺の周りにはなかったけど言う方が普通なのか??
27 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:51:36.562 ID:0ERxgBlh0.net
>>26
俺も聞いたことない
仲いいシンガポール人はof courseだし
28 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/09/14(金) 20:58:18.458 ID:oTNfWukH0.net
これずっと気になってた
洋楽聞いてるとt発音してないもん
国の借金が増えると何が困るの?
オッサンてなんで店員にタメ口なん?
文房具に何万円もかけてる奴wwwwwwwwwwwwwwwwww
LINEでこういう友人がいるんだが
女物のシャンプー使い始めた結果wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
腕時計って使ってるとあちこちに当たってガラスが傷つくよな
まじで異世界に来たかもしれない
【悲報】フェミニストさん、YouTubeの視聴者にオーバーキルされる
上司「休日出勤しないの?それは甘えだよ」←どう返す?
【画像あり】俺の手どう思う?
上位はほぼ50%!「離婚率」47都道府県ランキング発表
気になるAmazonの本
雑談│02:33
まとめたニュース
がしました