2020年05月16日

急募 日本語の先生

1 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:47:40.640 ID:D/3fVLJZ0.net
産んでもらって面倒見てもらって尚且つ完全折半なら産んで育ててる分男は寄生虫なわけだ。


翻訳してくれ



2 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:48:16.363 ID:SkF0aprl0.net
おおーいって言ってるよ


3 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:48:27.227 ID:CZEJt8H+0.net
主語が分からんから無理


4 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:48:59.392 ID:BKIy+qRe0.net
育児の担当が完全に平等なら、出産してる分、女の方が負担が重い







おすすめ
いきなりステーキが叩かれだした原因がやっとわかった

客「他の業者に見積りしてもらったら30万安かったけど?」俺(はいはいやれやれ)

【悲報】アルバイト男性(45)「アベやめろォッ!アベやめろォッ!」

スーパーのバイトだけどBBA先輩(32)(超美人)に告白されたんだがwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww




5 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:49:24.015 ID:DhaNiGNA0.net
配偶者に自分の子供を産ませた男、(生活費は)折半。配偶者が子供を産み育てるという点で、男は配偶者に頼り切っている寄生虫というわけだ


6 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:49:48.607 ID:4Gu1IeabM.net
その分稼いでるじゃん


7 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:51:31.392 ID:Ba/C9MIv0.net
産んで貰って→母親に対して寄生してる
育てて貰って→両親に寄生してる

完全折半→結婚して共働きで生活費は半分ずつ出してる
産んで育てる→女がやって男は子育てしない

ならば戦争だ



8 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:52:16.473 ID:kk2UvBdy0.net
寄生虫ってのが意味わからん


9 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:52:37.603 ID:wnF/KDkVa.net
前の部分の産んでもらって面倒見てもらって尚且つまで要らないとして…

家事分担を完全折半するなら、女は赤ちゃんを産んで育ててる分、男は寄生虫なわけだ?

みたいな…?

なんだこれ



10 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[sage] :2017/07/13(木) 08:53:22.468 ID:12fAqSn30.net
男性に産んでもらって男性に面倒を見てもらって、なおかつ男性と男性で完全に折半なので男性である男は男性寄生虫です。


11 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:53:40.763 ID:XoLKj2csa.net
産むのは男だけってこと?


12 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:54:25.984 ID:OXbNxr780.net
完全折半が金銭的な話なのか家事労働全般のことなのかは前後ないと分からんな


13 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:54:32.555 ID:D/3fVLJZ0.net
産んで育ててる分男は寄生虫なわけだ。


ここの関係が分かりません><



14 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:55:48.855 ID:OXbNxr780.net
>>13
(女が子供を)産んで育ててる分(その負担のない)男は寄生虫なわけだ
ってことでしょ



15 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:56:31.881 ID:D/3fVLJZ0.net
>>14
どうして寄生虫になるの?



16 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:56:58.009 ID:BKIy+qRe0.net
>>13
男の負担:半分
女の負担:半分+出産

女の方が負担が重い!男は寄生虫!
という短絡的思考と推測される



17 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:58:02.854 ID:OXbNxr780.net
>>15
表現じゃなくて内容的な話なら>>16の通りだな



18 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:58:12.557 ID:mNU3Kxvsd.net
>>15
知らねーよお前が翻訳してクれって言ったんだろ



19 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:58:22.000 ID:D/3fVLJZ0.net
>>16
そこまでは分かってるんだけど
その差異が寄生虫になる理由がわからない



21 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:59:58.332 ID:wnF/KDkVa.net
>>19
まともに日本語も使えない人がまともな考え方をするわけないだろ。気にすんな



24 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 09:01:11.411 ID:BKIy+qRe0.net
>>19
大げさな表現だが

女→男 より
男→女 の方が依存度が高いというのを示唆したいんだろ



20 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 08:58:43.171 ID:MQSNIoXP0.net
寄生虫って使うから訳が分からまくなる


22 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 09:00:15.060 ID:aLutP7RE0.net
子育てにもっと参加しろ、か
家事もっと手伝え、か
もっと稼いでこい、か
1はどの立場なんかわからんが



23 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 09:00:46.479 ID:bcPHM4rBa.net
寄生虫っていう表現を使ってるだけだからそこにこだわって深く考えるのは時間の無駄


25 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 09:03:18.976 ID:nIaO8N//0.net
誰かの作家の小説の一文なのかな?


26 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 09:04:36.367 ID:aLutP7RE0.net
それで前後の文脈はいつ貼るの?
国語勉強してた時だって前後の段落も目を通さないと意味類推しようがなかったケース多いのに



27 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 09:08:35.393 ID:74onmtHD0.net
(本人はあまり気が進まないようだが子供を)産んでもらって(子供の)面倒見てもらって尚且つ(家賃や養育費などが)完全折半なら産んで育ててる分男は寄生虫なわけだ

こういうこと?



28 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 09:10:12.072 ID:YWpy9QUB0.net
原文が欲しい


29 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 09:12:16.525 ID:MQSNIoXP0.net
寄生虫がどう考えてもおかしい産んで育ててる手間は女の方が大きいけど
その間の生活費は男が出してるだろうに



30 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします :2017/07/13(木) 09:20:32.228 ID:aLutP7RE0.net
今は共働き夫婦多いからね
前後の文章わからんけど、完全折半ってワードが多分その辺りに該当するんじゃないかな
二人共働いてるのに自分が育った家庭基準でもの言ったりする輩が多い


おすすめ
TBSの野田首相vs若者の対談番組で仕込みが次々に暴かれている件

千葉県・森田知事が感染

32才の嫁が作った朝ご飯これwwwwwwwwwwww

山形の老舗デパート破産 経営者「320年の歴史潰さない」市長「買い支えて」若い住人「滅びろ商店街」

客「他の業者に見積りしてもらったら30万安かったけど?」俺(はいはいやれやれ)

【悲報】アルバイト男性(45)「アベやめろォッ!アベやめろォッ!」

【画像】武漢帰国者に支給された夕飯がこれ。これじゃ帰らない方がマシだろ…

スーパーのバイトだけどBBA先輩(32)(超美人)に告白されたんだがwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


気になるAmazonの本

雑談│20:29

 コメント一覧 (8)

    • 1. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年05月16日 20:39
    • 外国人の留学生かなにかが日本語を教えてほしいのかと思いきや
      あほまるだしの内容だった
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 2. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年05月16日 20:52
      • >>1
        何処が理解できないか謎やった。日本語やなくて国語の問題やな。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 3. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年05月16日 21:19
    • >>産んでもらって面倒見てもらって尚且つ完全折半なら産んで育ててる分男は寄生虫なわけだ。

      家計(出産・養育費・生活費)を完全折半するだけで、子供の面倒を見ない男は
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 4. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年05月16日 22:42
    • 産んでもらって面倒見てもらって尚且つ完全折半なら産んで育ててる分男は寄生虫なわけだ。

      意味伝わるけどあえて書き換えるなら

      女性が産んで面倒見てるのにも関わらず生活費(家事?)折半ならそれしかしない男は寄生虫なわけだ

      単純に元文章頭悪いけどな
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 6. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年05月17日 06:46
      • >>4
        日本語は主語を省略できるから難しい。それ補えない聞き手が日本人なら頭悪いってことになるけど。ちなみに元文前半は男女ともやってるが後半部分は出産は旦那がやってないし、育児もやらないならなおさら嫁に寄生してるって事やで。女が男に勝るって言いたいんやな。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 5. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年05月17日 01:17
    • 寄生虫と結婚して、寄生虫の子を産んだのは
      あなたの選択の結果です。
      そんなこと言うなら最初っから結婚も出産もしなければいい。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 7. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年05月17日 06:56
      • >>5
        女は種を残すという本能があるからね。よく(旦那はいらんが)子供が欲しいって言うでしょ。あなたは結婚しない方がたぶん幸せだよ。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 8. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年05月17日 16:42
    • 何にしても、子供の存在を負担と思ってる時点で親としては失格
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked


コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
記事検索
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
スポンサードリンク