まとめたニュース : NHK「コロナ感染を防ぐためにはミングル（混雑）を避けること」　ビックリした、また韓国語かと思った

2020年03月03日

NHK「コロナ感染を防ぐためにはミングル（混雑）を避けること」　ビックリした、また韓国語かと思った

1 ：：2020/03/03(火) 17:03:37.55 ID:F6UnOawv0
「ミングる」避けて！新型コロナウイルス対策

新型コロナウイルスの対策で、国の専門家会議のメンバーがキーワードとして挙げるのが、「ミングる」です。

耳慣れない言葉ですが、英語では「ｍｉｎｇｌｅ」、「人と入り交じる」という意味の言葉で、感染の拡大を防ぐために「ミングる」をできるかぎり避けることが必要だとしています。

（省略）

具体的に解説します。

（省略）

全文（リンク先に動画あり）
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200303/k10012311511000.html

転載元スレッド：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1583222617/

おすすめ
客「他の業者に見積りしてもらったら30万安かったけど？」俺(はいはいやれやれ)

千葉県・森田知事が感染

 米国、インフルで2万人死亡

 スーパーのバイトだけどBBA先輩(32)(超美人)に告白されたんだがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

2 ：：2020/03/03(火) 17:04:22.59 ID:4r2DRQnE0.net
ことばがあいまいすぎてとことん萎縮を促すだけ。

6 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:04:49.02 ID:IUQ2tAPT0.net
だから解体しろってばよ

7 ：：2020/03/03(火) 17:04:58.78 ID:EU21nX180.net
首都圏の通勤事情を解決してくれよ
言うだけなら俺にだってできるぞ

11 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:06:25.24 ID:/iET3ZwL0.net
確かにｗ
つうかそこ日本語でよくね？

12 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:06:45.77 ID:O/VOowZ50.net
お隣褒めないと家族にでも危害が行くんでしょ？

13 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:07:35.08 ID:dThQ+rFm0.net
大半が風通しの悪いところで感染が起こっているから
とにかく換気ですよ
人混みを避けるのは言うまでもない

14 ：：2020/03/03(火) 17:07:36.57 ID:mq5VevTA0.net
何でいちいち英単語？

119 ：ソホスブビル(愛知県)[sage] ：2020/03/03(火) 17:57:04 ID:mKfXb2Eb0.net
>>14
かっこいいから

121 ：イノシンプラノベクス(大阪府) [US] ：2020/03/03(火) 18:00:12 ID:sQxajh8r0.net
>>119
きっしょｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗセントレア県に改名しとけよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

125 ：：2020/03/03(火) 18:03:46.88 ID:kBeqVXhx0.net
>>119
かなしいけどコレが事実。
日本の、日本人の英語コンプレックスは異常。ちゃんと英語教育されてないから英語を異常に神格化している。
だから中高生の頃は英語を入れたがるし使いたがる。
・・・つまり、大人になってもやたら横文字入れたがる奴はバカってこと。浅はかってこと。使いたがる奴ほど英語しゃべれない。

15 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:08:07.61 ID:mU7n2y8C0.net
おまえら時代を先取りしすぎてたんだな
コロナ対策バッチリじゃん

16 ：エトラビリン(千葉県) [GB][sage] ：2020/03/03(火) 17:08:23 ID:BrTQwcbS0.net
？？？？　なんだこりゃワードのインパクトで浸透狙ってるってこと？

62 ：アタザナビル(庭) [US][sage] ：2020/03/03(火) 17:23:49 ID:FE9Il0cF0.net
>>16
ご近所さんの電通がまたクソみたいな流行語流行らせようとしてるんじゃない？
それよりもコロ名林檎流行らせコラ！

17 ：エファビレンツ(東京都) [FR] ：2020/03/03(火) 17:08:36 ID:h+L0GSkB0.net
【用語解説】
ミングル…雑踏、混雑の意。
グルナビ…自己宣伝、詐欺商法の意。

18 ：エファビレンツ(東京都) [US][sage] ：2020/03/03(火) 17:08:58 ID:AtKXtrJU0.net
ミングルしたい

22 ：ダサブビル(東京都) [GB] ：2020/03/03(火) 17:09:46 ID:gQ7jeXPI0.net
https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/bus/minkuru/minkurutowa.html

82 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:32:43.58 ID:tnfiO4wm0.net
>>22
都営バスのみんくる

26 ：ビダラビン(大阪府)[sage] ：2020/03/03(火) 17:11:05 ID:I3x004+D0.net
混雑って言えば？

27 ：ザナミビル(大阪府) [US] ：2020/03/03(火) 17:11:35 ID:CnQzY6Xk0.net
なんでわざわざ解説入れなきゃならないような言葉を広めたがるのか

29 ：ダルナビルエタノール(茸) [GB][sage] ：2020/03/03(火) 17:11:46 ID:yxc9kTil0.net
こんな使い方しないだろ

34 ：オセルタミビルリン(北海道) [JP][sage] ：2020/03/03(火) 17:12:28 ID:c+kE+Ixl0.net
草
確かにハングル感ある語感だ

39 ：レテルモビル(千葉県) ：2020/03/03(火) 17:14:42 ID:bQ6oUcCt0.net
テロ朝の「コロナ疎開」と同じく流行らせようとしてるの？

40 ：エムトリシタビン(ジパング) [CA] ：2020/03/03(火) 17:14:45 ID:JVzHi1Hj0.net
>>1
混雑でいいじゃん
なんでミングルとか英語で言わなあかんの？

42 ：エトラビリン(徳島県) [US] ：2020/03/03(火) 17:15:19 ID:DTpeWMgi0.net
みんなのグルメ

43 ：：2020/03/03(火) 17:16:47.49 ID:YU1PdOMi0.net
みんぐった

44 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:16:47.96 ID:O2nI0KLO0.net
mingleって動詞じゃねーか
人混みでいいだろ

49 ：テラプレビル(東京都) [GB][sage] ：2020/03/03(火) 17:18:00 ID:SgtnxBsH0.net
ノイローゼだなあ

53 ：プロストラチン(埼玉県) [CN] ：2020/03/03(火) 17:19:38 ID:YiQ7jO2e0.net
『人混み』でいいだろ、専門家はアホしか居ないのかよ

63 ：アタザナビル(空) [US][sage] ：2020/03/03(火) 17:24:56 ID:tq9ZstYv0.net
髪切りたいけどコロナ怖いから床屋行けない

64 ：ドルテグラビルナトリウム(北陸地方) [US][sage] ：2020/03/03(火) 17:25:00 ID:XBqoq/Y90.net
ルー語のほうが日本語で復唱してくれるから親切ですね

68 ：：2020/03/03(火) 17:26:29.80 ID:GJ4qGNWg0.net
クラスターでいいじゃん

72 ：ダクラタスビル(静岡県) [BR][sage] ：2020/03/03(火) 17:28:09 ID:I+yVtDtb0.net
マスギャザリングでいいだろ

76 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:30:00.66 ID:W06FhNT30.net
日本語でどうぞ

79 ：：2020/03/03(火) 17:30:38.74 ID:gVaW0EEE0.net
みんなのゴルフへの風評被害が

84 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:34:49.06 ID:wi1M+dRa0.net
お前らどんだけ韓国好きなんだよ
頭の中は韓国で一杯か

85 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:35:04.95 ID:WBe4nAdA0.net
ツイッターとかでならまだしもNHKがこんなの使うなよ

91 ：：2020/03/03(火) 17:38:27.06 ID:tXduQOTh0.net
クラスターエビデンスみんぐるフラペチーノ

95 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:41:23.22 ID:LMlU0HwW0.net
NHK解体じゃなくて解散でいいよ

96 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:41:44.20 ID:nVKX5I0m0.net
引きこもり最強

98 ： [sage] ：2020/03/03(火) 17:43:31.39 ID:WYyKnRnD0.net
>>1
みんなが書こうとすることを、スレタイに書いちゃダメでしょw

108 ：イスラトラビル(家) [US] ：2020/03/03(火) 17:51:16 ID:vf4w9vDL0.net
crowdと違って人が集まって活動すること、って感じの意味らしいな
満員電車は喋らないからリスク低いってのと関係するんだろう

パーティーみたいに集団で(と)交流することが目的の場合とか、
社会的なニュアンスだそうな

110 ：オセルタミビルリン(茸) [US][sage] ：2020/03/03(火) 17:52:55 ID:I1QVzQ+90.net
陽キャ座ってろって事だか

111 ：アマンタジン(埼玉県) [US][sage] ：2020/03/03(火) 17:53:18 ID:LD2I/lGg0.net
カタカナ英語大好き症候群

124 ： [sage] ：2020/03/03(火) 18:03:19.41 ID:wGvmKoEd0.net
>>1
禿同

127 ： [sage] ：2020/03/03(火) 18:05:01.31 ID:LD2I/lGg0.net
同業他者との差別化で目新しい言葉を使いたくなるのは分かるけどね

129 ：：2020/03/03(火) 18:06:16.18 ID:DKKTmyJ80.net
朝夕の通勤ラッシュなんてミングリまくりクラスティングじゃんｗ

130 ： [sage] ：2020/03/03(火) 18:08:28.24 ID:kYamYxK40.net
どっちかと言うとミングルるを避ける、じゃないの？

132 ：：2020/03/03(火) 18:09:24.66 ID:ELIVJAOv0.net
言葉っていうのは相手に伝わらないといけないんですけど
ミングル言われて理解できてかつ日本語よりも分かりやすいから良いねと思う人間がどのくらい居るんですか？

142 ：アメナメビル(茸) [US] ：2020/03/03(火) 18:23:28 ID:8vDXDDjR0.net
北海道は人混みあるのですか？

144 ：ソホスブビル(東京都) [BR][sage] ：2020/03/03(火) 18:24:51 ID:ZoLVMnKH0.net
コミケ程ひどい混雑は日本には存在しない

150 ：リトナビル(東京都) [US][sage] ：2020/03/03(火) 18:42:20 ID:4NWlTIWk0.net
頭大丈夫か？

157 ：：2020/03/03(火) 18:54:48.96 ID:GXb1Jdu40.net
日本語消滅工作の一端

162 ：エンテカビル(千葉県) [ﾇｺ] ：2020/03/03(火) 19:06:07 ID:rWvne0we0.net
流石にイミフ

166 ：インターフェロンα(東京都) [ZA] ：2020/03/03(火) 19:10:50 ID:9xnTwI7c0.net
流行らせたいのか、コロナみたいに

171 ： [sage] ：2020/03/03(火) 19:17:27.30 ID:eeCAacHc0.net
「クラスター」とか
お前クラスター言いたいだけやんと思ってしまう

173 ： [sage] ：2020/03/03(火) 19:19:34.99 ID:8BnI/inF0.net
ルー大柴に時代が追い付きそして追い越した

174 ： [sage] ：2020/03/03(火) 19:21:14.27 ID:y9TplVLK0.net
ネトウヨは韓国のことが大嫌いな割には、いつも頭の中が韓国のことでいっぱいだよね。

175 ： [sage] ：2020/03/03(火) 19:25:50.13 ID:4U58/pyQ0.net
ゴミ袋被って通勤したいけどまだ羞恥心を捨てれない

おすすめ
千葉県・森田知事が感染

 【画像】武漢帰国者に支給された夕飯がこれ。これじゃ帰らない方がマシだろ…

いきなりステーキが叩かれだした原因がやっとわかった

 32才の嫁が作った朝ご飯これwwwwwwwwwwww

山形の老舗デパート破産　経営者「320年の歴史潰さない」市長「買い支えて」若い住人「滅びろ商店街」

【悲報】アルバイト男性(45)「アベやめろォッ！アベやめろォッ！」

米国、インフルで2万人死亡

 スーパーのバイトだけどBBA先輩(32)(超美人)に告白されたんだがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

気になるAmazonの本

社会│病気・病院・医療関連│20:11

コメントするコメントを見る(47) アンテナページへ

コメント一覧 (47)

- 1. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:18
- 普通程度の教育受けてれば誰でも知ってる単語だし、何も問題無いかと。
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- - 2. 名無しさん＠まとめたニュース
  - 2020年03月03日 20:20
  - >>1
    釣り針でけえよ知らんがな　わかりやすさを優先しろ
  - 0
    
    まとめたニュース
    
    がしました
- - 4. 名無しさん＠まとめたニュース
  - 2020年03月03日 20:22
  - >>1
    混雑なら義務教育受けなくても知ってるだろ？
    高校でも出てこねーよ
  - 0
    
    まとめたニュース
    
    がしました
- - 30. 名無しさん＠まとめたニュース
  - 2020年03月03日 21:26
  - >>1
    嘘つき！
    
    mingleの
    学習レベル
    レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル
  - 0
    
    まとめたニュース
    
    がしました
- 3. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:21
- 普通に日本語でええやん
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- - 25. 名無しさん＠まとめたニュース
  - 2020年03月03日 21:21
  - >>3
    公営放送でこの程度の英語理解で日本の英語教育は遅れてるなんて良く言えんな。てか和製英語で社会を見出してるのは主に放送業界なんだがな。最近は日本語の誤用も多すぎる。あまつさえ現代ではその使い方は正しいとか自己擁護。コイツらに言葉について語る資格は無い。解体しろ。BPOもいらねーから
  - 0
    
    まとめたニュース
    
    がしました
- - 41. 名無しさん＠まとめたニュース
  - 2020年03月03日 21:55
  - >>25
    使い方が変過ぎてルー語だよな
  - 0
    
    まとめたニュース
    
    がしました
- 5. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:25
- 都バスのゆるキャラだろ？思ったらスレに出てた
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 6. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:26
- テーハミングル♪
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 7. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:26
- 1番危ないジジババに通じない言葉使ってどうすんのよ
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 8. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:28
- 英語でもミングルってあまり聞かんのに
  なんでその単語なんだ？
  まるで韓国語じゃねーか
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 9. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:28
- コンプライアンスがミングルしてディスコでフィーバーなんやぞ
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 10. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:29
- 英語での会話や英文でなら理解できるけど「みんぐるさけて」なんて言われても全くわからない
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 11. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:32
- 聞き慣れない単語＝韓国語はマジで病気だと思うわ
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- - 14. 名無しさん＠まとめたニュース
  - 2020年03月03日 20:33
  - >>11
    語感がキモいものは何語でもお断りだ
  - 0
    
    まとめたニュース
    
    がしました
- - 34. 名無しさん＠まとめたニュース
  - 2020年03月03日 21:33
  - >>11
    テーハミングるｗ
  - 0
    
    まとめたニュース
    
    がしました
- - 43. 名無しさん＠まとめたニュース
  - 2020年03月03日 21:59
  - >>11
    恥ずかしいなー
  - 0
    
    まとめたニュース
    
    がしました
- 12. 20世紀名無し
- 2020年03月03日 20:32
- みんなグルやろ～
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 13. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:33
- また電通のゴリ押しか
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 15. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:33
- 専門家のフリをした詐欺集団。
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 16. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:34
- みんなググる
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 17. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:35
- NHKいらない。
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 18. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:38
- こいつ馬鹿だわ　死んでいい
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 19. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:46
- 在庫生活保護キブリ
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 20. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:49
- 似非愛国者は惨めだなぁ
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 21. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:55
- みんくるないさ～
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 22. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 20:58
- ルー大柴さーん、！
  芸風、パクられてますよー！
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 23. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:04
- 若者言葉っぽくしてはやらせようとして滑ってんのか
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 24. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:05
- 換気は良いと思うけど
  外での感染拡大が少ないのは単に接触した人を特定できないから
  流動的すぎて追跡調査が出来てないからってだけじゃない？
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 26. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:23
- レミングる
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 27. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:23
- 承認欲求が強いルーみたいなかっこつけの意識高い系ジジイってなんで変な外来語を無理矢理導入しようとするのか
  NHKに年寄りから外来語が多すぎて理解できないと以前訴訟されてたよな
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 28. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:24
- 国の専門家会議って言葉遊びしてんの？
  それともNHKが専門家会議で人混みを勝手にミングるにしようと捏造してんの？
  老若男女分かりやすい人混みでいいじゃん
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 29. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:24
- 混雑って言ったら駅や満員電車
  連想させるからミングルって言ったんやろ
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- - 33. 名無しさん＠まとめたニュース
  - 2020年03月03日 21:31
  - >>29
    交流でもいいだろう
    適切な日本語が思い浮かばないからって外国語を使うのは間違ってる
  - 0
    
    まとめたニュース
    
    がしました
- 31. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:28
- 日本国の公共放送である以上、日本語を使え。
  横文字混じりの解説をする馬鹿な国語教師でもあるまいに。
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 32. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:29
- ＞NHKの番組で「リスク」「システム」などの外来語や外国語を乱用され、精神的苦痛を受けたとして、岐阜県の男性（72）がNHKに慰謝料約140万円の支払いを求めた訴訟
  
  勝訴したからって、岐阜の高齢者を完全に煽りにきてるな
  これで受信料を問答無用で請求するんだから頭おかしい
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 35. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:33
- そーゆうのって
  疫学界で使われてるものを
  そのまま流してるんじゃないの？
  DP内での不潔清潔みたいに
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- - 44. 名無しさん＠まとめたニュース
  - 2020年03月03日 23:22
  - >>35
    定義も一緒に解説してくれないとフェイクニュースになってしまう
  - 0
    
    まとめたニュース
    
    がしました
- 36. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:41
- ハントンはクズ民族巨大ウイルスで人類にはこいつらこそ危険因子
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 37. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:44
- どんだけ韓国、嫌われてんだよ
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 38. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:45
- 日本語によるわかりやすい伝達を拒む公共放送笑
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 39. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:47
- てか、在宅勤務とか営業自粛してる一般企業もあるのにNHK訪問してるのな。どうなってんだいったい。
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 40. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:48
- ハングルとミングルで刷り込みだろ
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 42. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 21:58
- 集まらない、動かないでいいだろ
  子供や老人にもわかりやすく表現しないで何が公共放送だ
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 45. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月03日 23:53
- えー！
  モルゲッソヨしか知らないんだけど。
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 46. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月04日 15:32
- 日本の公共放送なら
  分かりやすい日本語で伝えるべきだな
  一般的でない外来語は避けるべきだ
  報道機関なら伝わりやすさを優先すべき
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました
- 47. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2020年03月04日 19:45
- クラスターって言われてもシューティングのクラスターガンしか知らんし
  ミングルとか言われても都営バスの緑色のアレしか出てこねーよｗ
- 0
  
  まとめたニュース
  
  がしました