2020年01月18日

日本語→アリガトウゴザイマス(10音節) 英語→Thank you! (2音節)、どっちが優れてるか明らかだよな

1 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:41:29.956 ID:n57eyWsH6
日本語ダルすぎ


2 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:41:57.890 ID:qAj0uaFUa
あり!


3 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:42:31.230 ID:uNWny8H6r
あざーす


4 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:42:35.155 ID:7iQCoi/w0
あス!(1音節)


5 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:42:42.417 ID:+Dbuod6Ba
ざす!







おすすめ
週2日で通ってる定食屋があるんだけどさ。。。

日本人がロシアのウラジオストクに行かない理由wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

【画像】新宿区の成人式の様子がこちら→これが日本の将来の姿だろと話題に

【炎上】飯島直子さんが牛丼屋から大量の紅生姜を持ち帰り / 視聴者が不快感




6 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:43:00.166 ID:YYRbamF1d
あざーで2音節


7 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:43:06.740 ID:/b6lXxDz0
無言でお辞儀(無音説)だが?


8 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:43:07.631 ID:ERvOk0Una
ども


9 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:43:11.450 ID:mOhnQJti0
ヤバい←様々な意味が凝縮されてる

まあ英語が簡単で覚えやすいから世界基準



10 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:44:18.979 ID:8HstgbYHM
英語
thank you
sorry
excuse me

日本語
すみません



11 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:44:38.511 ID:pLfo+32rr
音節って何?


12 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:45:47.438 ID:dt4+novoM
ありがとうございます
Thank you very muchだろ



14 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:46:36.826 ID:COce0Hq50
>>12
これ サンクユーならありがとうだろ



13 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:46:28.779 ID:isGUb34N0
日本語は基本的に2モーラを一音節で発音する
1音節が1文字に対応してるわけでは無い
ありがとう、なら二音節だよ



15 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:47:48.852 ID:QRoXBLD8d
ありがと


16 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:47:56.337 ID:ELYWPiuBa
......(0音節)


18 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:48:25.603 ID:isGUb34N0
ありが、と、とうの二音節だね


19 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:49:20.670 ID:W7QD2IuJd
ダルいとか言うくらいなら感謝しなくてもいいだろ


20 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:49:29.893 ID:JnH46McEd
日本はサンキューでも通じるから上位互換


21 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:49:39.241 ID:XuT/SpNn0
お礼を言いたい ← その後言わない
なんなのこの日本語の言い回し

言いたい お礼終わりってどういうこと



24 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 12:00:42.799 ID:YGAf8m9Pd
>>21
英語でもI'd like to say thank youとか言うで



22 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:50:02.927 ID:VWxqMGk20
ゾーーーーース!


23 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 11:54:18.442 ID:3Q5SOkh+0
確かにね
これからサンキューにしよ



25 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 12:00:48.352 ID:6S2nG3OgM
サンキュ!で1音節だぞ


26 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 12:45:23.211 ID:9hjETbI10
でもメチャメチャ苦しい壁を壊す勇気とパワーがわいてくるじゃん


27 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/08/05(月) 12:50:08.705 ID:034Pbx2Md
ッス!

おすすめ
知らない番号着信 俺「…」着信切れる 俺「番号検索…っと」

「えたいの知れない集団が沖縄を牛耳っている」元県知事がオール沖縄を痛烈批判

【炎上】飯島直子さんが牛丼屋から大量の紅生姜を持ち帰り / 視聴者が不快感

車内に0歳児を残してメガドンキで用を済ませて戻ったら息をしてなくて目が点に 春日井

日本を捨てて俺は生きる。パナソニック、中国に本社移転か。

来日したモンゴル首相「26年前に日本でホームステイして楽しかった。あの時の家族を探してくれ」

【画像】ザハ設計の巨大建築物、またしても中国に爆誕!めちゃくちゃカッコいい

雛形あきこって本当に美人だよな


気になるAmazonの本

雑談│10:34

 コメント一覧 (37)

    • 1. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 10:43
    • そう思うなら英語だけ喋ってればいいのにね
    • 0
    • 2. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 10:46
    • 漢字を使えない欠陥言語は全部見下しちゃう
    • 0
      • 14. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年01月18日 11:11
      • >>2
        漢字を捨てた国の言語は語彙が足らないから結局英語やるしか無いんだよね
      • 0
    • 3. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 10:50
    • それって優れてるの?
    • 0
    • 4. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 10:50
    • この手の露骨な逆張りスレはまとめサイト向けですし
    • 0
      • 23. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年01月18日 11:49
      • >>4
        百番煎じの頭悪い煽りクソスレは全部アフィカスが立ててると思ってる
      • 0
    • 5. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 10:50
    • サンキューで1音節
      サンキュー・ベリーマッチで2音節だろ
      単語で区切るなアホ
    • 0
      • 35. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年01月18日 20:21
      • >>5
        うわぁ…
      • 0
    • 6. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 10:53
    • 日本語が最も進化して優れた言語だと海外の言語学者も言ってるが
    • 0
      • 17. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年01月18日 11:13
      • >>6
        日本語が最も優れているとは思わないが長い年月をかけてそれぞれの場所で作られて使われたものを比べてどっちが上とかはレベルが低いからマウント撮りたい低レベルの人がすることだと思う
      • 0
      • 20. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年01月18日 11:20
      • >>6
        知らん
        というか、じゃあ日本語より表現の音節が多かったらその言語を使う国や民族は日本より劣ってるっていう発想がそもそもよくわからん
        やっぱり頭おかしいんか
      • 0
    • 7. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 10:55
    • 音節の意味をきちんと理解していないな。
      中学校からやり直しだ。
    • 0
    • 8. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 10:57
    • ありがとナス
    • 0
    • 9. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 10:57
    • 日本人っていつからすみませんでなんでも通すようになったんだろうな
    • 0
    • 10. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:00
    • a/rig/a/tou/go/zai/mas

      だから7音節だぞ
      10なのはモーラだ
    • 0
    • 11. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:04
    • 大概こういう下らないこと言い出す奴は他言語に対応してない
    • 0
    • 12. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:04
    • 「くぱぁ」を英語で何音節になるんだよ。
      「きょとん」を英語で何音節になるんだよ。
      「もっさり」を英語で何音節になるんだよ。
    • 0
      • 25. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年01月18日 12:00
      • >>12
        オノマトペが豊富だよね
        そのせいで音物真似が下手っていう
      • 0
    • 13. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:07
    • 大阪なら なんや で片付く
    • 0
      • 26. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年01月18日 12:01
      • >>13
        買い物した後「なんや」って言うのか?
        ケンカ売ってんのか
      • 0
      • 32. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2020年01月18日 12:50
      • >>13
        せめて まいど にしておけよ
      • 0
    • 15. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:11
    • その分感謝の意を伝えられるだろ。
      短くすれば良いもんじゃない。
    • 0
    • 16. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:12
    • なんぎな で片付く地方もあるとか。
    • 0
    • 18. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:15
    • 日本の感覚&タイミングでの「ありがとう」を言わない文化の国もある
    • 0
    • 19. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:17
    • もしかして津軽弁最強か
    • 0
    • 21. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:31
    • でもお前らアガッゴザッス…とかだから五音節くらいじゃん
    • 0
    • 22. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:43
    • どうも
    • 0
    • 24. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 11:55
    • 世の中には兄の表現を12種類以上用意できる言語があるらしい
    • 0
    • 27. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 12:02
    • まー俺も多言語には精通してないんだが
      たゆんとかたぷんとかぱふぱふとかの表現をダイレクトに受け取れる文化の国で良かったと思ってる。
    • 0
    • 28. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 12:07
    • 言われてみれば滅多にありがとうって言ってないな
      どもっすとかあざっすしか言ってない
    • 0
    • 29. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 12:10
    • なんならサンキューで良いだろ
    • 0
    • 30. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 12:29
    • 英語
      「Thank you very much.」「ドモ、アリガトウ、ゴザイマス」
      確かに日本語のほうが言うのに時間かかる

      日本語
      「サンキューベリーマッチ」「どーもありがとーございます」
      どっちも大差ない
    • 0
    • 31. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 12:41
    • マジレスするとありがとうございますは8音節
      拍と音節の区別を、つけようね!
    • 0
    • 33. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 17:24
    • よくわからんが、ありがとうございますと比べるならThank You very muchじゃないの
    • 0
    • 34. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 17:43
    • 音節ひとつ分にたくさんの子音を詰め込みすぎなんだよ西洋の言語は
      舌が忙しくないか とくにグルジア、アブハジアおまえら
    • 0
    • 36. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月18日 20:45
    • わからない
      オレは全部どーもですます
    • 0
    • 37. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2020年01月19日 10:35
    • 選択肢の多さで優ると思います。
      日本語は簡潔に状況・状態を表す造語を含む語彙の多さが強みであり特徴でもあると思います。

      「積ん読」とか外国では説明に窮する表現を簡潔に説明出来たり他にも多々ありますよね?
      国語としての日本語は表現豊かで奥が深いと思います。
    • 0


コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
月別アーカイブ
最新記事
スポンサードリンク