2019年11月11日

「代替」を「だいがえ」と呼ぶのが許せない

1 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 13:58:30.977 ID:u+SzV4po0
ほかの漢字の読み間違えは許せるんだがこれだけは許せないの分かる?

重複とか別に気にならないんだが
だいがえって世代交代的な意味に聞こえるし



2 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 13:59:11.699 ID:bHhGoH8SM
だいたいやねえ





3 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 13:59:18.769 ID:VNgjLyxK0
だいたいねえ







おすすめ
【立民】#塩村あやか「韓国は困るどころか、ものの数ヶ月でフッ化水素の開発に成功。あーあ!失ったマーケットは二度と戻ってこない」

ガールズバーの女の子が辞めるので酔った勢いで長文メッセージ送ったら

【画像】これがなにに見えたかで知的レベルがわかるらしい

超大物お笑い芸人X シャブの常習者 誰もが知るお笑いコンビのツッコミ担当




4 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 13:59:44.791 ID:m7sMimvU0
ごていねいに「代替え」とか送りがなまでつけてるサイトの多いこと多いこと


5 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:00:11.162 ID:1xRa/3aT0
今何時?


6 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:00:22.359 ID:TCr1nYljd
ためがえ


7 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:00:29.444 ID:VU+uXhLg0
今何時?


11 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:01:47.735 ID:zHUP82TY0
>>7
まだ早い



8 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:00:47.533 ID:0+2hKK0/0
しろがえ


9 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:01:19.294 ID:dpPuyT+c0
間違えという奴嫌い


10 : モザイク処理してください ◆OHkAckyBxBCh :2018/08/18(土) 14:01:27.450 ID:rSDlMkDO0
代替品wwwwwwww


12 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:01:50.023 ID:5rmLJmjaM
可動を稼働にわざと間違えて変換するのもやめてほしい


13 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:02:03.010 ID:aGFins2ba
腹が立って大変だね


15 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:04:21.470 ID:B4fm8abfd
為替をためがえって呼ぶのも許せないよね


16 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:05:29.081 ID:dLeibeY60
外為


17 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:05:51.302 ID:uZOmrNf9M
会話で出てきたら一瞬?浮かぶけど文脈から代替って理解できるから突っ込まない


18 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:09:51.094 ID:iL5CQaTqd
au店員「こちらのだいがえきを〜」


19 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:13:12.697 ID:FdlADcvtM
低学歴のお前らに教えてやるが「だいたい」な


20 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:36:34.420 ID:OtiMlKBg0
それにしてもだいたいきみさぁ


21 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2018/08/18(土) 14:37:42.681 ID:WwJ2x3a2d
そうねだいたいね
気になるAmazonの本

雑談│13:09

 コメント一覧 (43)

    • 1. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:12
    • 特種をトクダネというのもあかんか。
    • 0
    • 2. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:16
    • 高校入試の国語問題に混ぜて見て欲しいな。
    • 0
    • 3. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:18
    • 相手に伝えようとする時は「だいがえ」って読む
    • 0
    • 4. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:20
    • ワイ(あれ?みんなだいがえって言うな…?え?よく見たらこの漢字でたいって読むの変じゃね?)
      ワイ「だいがえ」
    • 0
    • 5. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:22
    • 伝わりやすいようにあえて訓読みするのは普通にあるよね
      化学とか私立とか
    • 0
      • 35. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年11月11日 15:20
      • >>5
        それをあざといと感じるイッチが無能って話
      • 0
    • 6. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:25
    • ※4
      交替!
    • 0
    • 7. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:30
    • 「代替え」だったら許してもらえるのかな?
    • 0
    • 8. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:32
    • 学のない芸人が「だいがえ」って言ってるのを「代替」ってテロップで出したりするから間違いが普及しちゃったりするんだよな
      ※正しくは「だいたい」と読みます、とか入れてくれないと
    • 0
    • 9. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:40
    • 分かってる人が敢えてわかりやすいように「だいがえ」を使うのを、
      それが本当の読みと勘違いしてちゃんとした読みの「だいたい」を使ってる人に
      「だいたいってなんだよwだいがえだろwww」という現実が普通にあるのが問題なんだよね
      しかもそうやって茶化す人ほど無学、無勉強なのに陽キャなんだよね
    • 0
    • 10. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:43
    • いっとくがもう大辞林なんかでも「だいがえ」って載ってるからな
      俺正しい使い方知ってるわーなんて思ってると逆に恥かくぞ
    • 0
    • 11. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:46
    • 言葉って創作物だぞ?
      時代ごとの精神性により変化は受け入れるべきだろう

      許容するしないは別だが、矯正したり強制したりは間違っている
      恥ずかしいか恥ずかしくないかは他人が決めていいことじゃないな
      恥ずかしいと本人が思えば勝手に修正する
    • 0
    • 12. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:48
    • 「間違ったまま使われている」のと「正しい」のはちがうぞ
    • 0
    • 13. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:48
    • 一日→いっぴ
    • 0
    • 14. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:50
    • 本来は「独擅場」なのに誤記である「独壇場」が一般化して
      剰え読みまで誤記側のが一般化した(どくせんじょう⇒どくだんじょう)例もあるからなぁ

      なお「剰え」も本来「あまっさえ」なのに「あまつさえ」が一般化した模様
    • 0
      • 34. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年11月11日 15:19
      • >>14
        独壇場しか知らなかったから、小学生の漢字ドリルの採点をしていたら
        独擅場の読みが出てきてびっくりした思い出
      • 0
    • 15. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:54
    • 社長が廉価版をけんかばんとずっと言ってるんだが、誰もツッコめない
    • 0
      • 36. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年11月11日 15:24
      • >>15
        うちの上司もそうwww
      • 0
    • 16. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:55
    • 口語の「だいがえ」は気にならんけど
      「代替え」表記はめちゃくちゃ気持ち悪いな
    • 0
    • 17. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:55
    • ニュースのキャスターやアナウンサーもだいたいじゃなくだいがえって言ってるからな
      初めて聞いたときちょっと驚いた
      あれもう正式にだいがえって読むって決まってたんかって
    • 0
      • 25. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年11月11日 14:21
      • >>17
        自治体の首長「しゅちょう」を「くびちょう」と読むこともあるので
        意識的にやってると思われ

        ところで昔はニュース等で「UAE」と「アラブ首長国連邦」を併読してたけど
        最近はUAEとだけしか言わなくなったよね
        「あらぶくびちょうこくれんぽう」と読んだら語呂悪すぎるからかな
      • 0
    • 18. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 13:56
    • これを会話の中で使われたら、理解するのにちょっと考える必要があるな
    • 0
    • 19. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 14:05
    • どうでもいい事を許せねえとか言うオメーにイライラするわ。
    • 0
    • 20. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 14:07
    • 「だいたい」って言うと他の語と誤認するかもしれんから。「だいがえ」ならほとんどの人が代替以外に認識しないし。トラブル避けられるやん?
    • 0
    • 21. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 14:08
    • 読みが被る時点で欠陥だからしゃーない
      被ったときは使用率高いほう優先で削除していけ
    • 0
    • 22. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 14:15
    • 「カンリュウ」
      「それを言うならハンリュウだろ」
      「僕の出身校は、ハンダイ」
      「それは、カンダイでええねん!」
    • 0
      • 31. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年11月11日 15:11
      • >>22
        入試の時にタクシーの運転手さんに「かんだいにお願いします」といったら
        はんだいに連れていかれたという話は聞いたことある
        近いからな・・・
      • 0
      • 32. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年11月11日 15:15
      • >>22
        そういえば中国人は中国語呼びにしろと強制しないのに
        韓国朝鮮人は韓国語読みにしろといつから日本に強制してきたんだろう

        はんりゅうなんて前は韓国語読み、後ろは日本語なんだからおかしいわ
      • 0
    • 23. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 14:15
    • 個人的には「的を得る」がどうしても気持ち悪い
    • 0
      • 28. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年11月11日 14:59
      • >>23
        的を得る誤用説を未だに信じてる奴も気持ち悪い
      • 0
      • 30. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年11月11日 15:09
      • >>28
        でも某有名中学の入試の過去問で的を射る、当を得るで出題されてるんだぜ・・・
      • 0
    • 24. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 14:18
    • 確信犯でやってるよね
    • 0
      • 33. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年11月11日 15:18
      • >>24
        最近は誤用が結構浸透して、知能犯て使う人増えてきた
      • 0
    • 26. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 14:30
    • 転訛とか用法が変わって、なんて言葉ではめちゃくちゃよくあることなんだから、本来はーなんて言っても意味ないわな
      基本的に言葉の場合は、話し手と聞き手が齟齬なく意思疎通できればいいんであって、正しいかどうかは元来そんなに重要じゃないし
    • 0
    • 27. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 14:41
    • 代替案(だいたいあん)とはよく聞くけどね
      使い方で変えたりするのかも
    • 0
    • 29. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 15:08
    • 携帯ショップのチャラ店員が代替えと連呼して広めたイメージ
      もう辞書にものるようになったし市民権を得たよね
    • 0
    • 37. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 15:52
    • 文盲
      ぶんもう

      出雲大社
      いづもたいし

      挙げていくとキリないな
    • 0
      • 39. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年11月11日 16:24
      • >>37
        Wikipediaに
        >出雲大社(いずもおおやしろ、正仮名遣いでは「いづもおほやしろ」/ いずもたいしゃ)

        とあったんだが
      • 0
    • 38. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 16:15
    • こんな下らんスレ立てるこいつが許せない
    • 0
    • 40. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 16:31
    • 正しくないことを知った上で使うのと知らずに使うのとでは大きく違うってことは確か。
      無知であることを開き直るような人間にはなりたくないね。
    • 0
    • 41. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 17:16
    • 「代替」は経済学では基礎中の基礎の学術用語だから
      単なる誤りじゃないんだよな
      その意味では経済学の素養があるかどうかの判断基準になる
    • 0
    • 42. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 17:33
    • 誤解を無くすために代替えって言うのは良いけど
      代替品とか代替案みたいに後ろに続く言葉とセットになることで
      誤解の要素もなくなるとこまで代替えって言ってると気になる

      あと、代用って言えば良くね?って思ったりする
    • 0
    • 43. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年11月11日 18:03
    • 代替だけだと口頭で誤認するから敢えて気に障る読み方してるんだよ
      代替品や代替案なら誤認しなくなるからそのまま声に出して読める

      本質的には口語と文語で語彙を統一するのが正しいんだが
      巷の国士様は怠慢だからそういう本質的な話は嫌うんだわ
    • 0


コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
月別アーカイブ
最新記事
スポンサードリンク