2019年05月27日

雅子さまとメラニアさん、通訳なしで英会話を楽しむ。

1 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:20:32.14 ID:R1OvGusC0
皇后雅子さまとメラニアさんは、互いの子どもの教育やスポーツ、メラニアさんが取り組む青少年育成活動について話したという。

 宮内庁幹部によると、前回上皇ご夫妻に面会した際はやや緊張していた様子だったが、今回は「両陛下に敬意を払いつつも、最初からリラックスした雰囲気だった。両陛下も会話を非常に楽しんでいる様子だった」という。陛下は、正式な懇談の場である会見中のみ、通訳を介し、それ以外の場面では英語で直接やりとりした。皇后さまは会見中も含め、全て英語で通したという。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190527-00000008-asahi-soci









おすすめ
味の素の原料は何ですか?皆様がヘーといってビっくりするものです。化学調味料の悪イメージ払拭へ

木下優樹菜とフジモンの娘の成長した姿がこちら

俺「自動化しましょう」上司「あの工程は職人芸だから無理」俺「でも…」上司「職人芸!」

新宿で男性を刺傷した一途な高岡由佳ちゃん(21)がかわいい。化粧すればきっと美人

同級生「同窓会やってるよ。今どこ?」俺「ごめん、今シンガポールにいます」




2 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:21:52.97 ID:1lwqFy+b0.net
ペット


4 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:22:13.81 ID:AlhyHDZB0.net
さすが外交官の娘だ


29 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:35:34.84 ID:vSE1ppft0.net
>>4
雅子様自身が元外交官です



6 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:22:23.44 ID:BfhuPVAI0.net
実に良い事だ。皇后陛下がんばれ


8 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:22:43.75 ID:ZJnGVL5I0.net
雅子様、本領発揮だな


9 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:24:19.66 ID:UeXiUWgz0.net
メラニン足組んでんじゃねえよ


10 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:24:59.06 ID:p14Xzd750.net
これがやりたかったんじゃー!!!
って感じかな



11 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:25:27.08 ID:SOrvtRdn0.net
そりゃあ、雅子は元外務省だから英語くらい話せるだろ


12 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:25:34.79 ID:pGnSn7VN0.net
眠れる獅子が目を覚ましたか


13 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:25:56.07 ID:gcWJK2J+0.net
皇后「陛下」やろ?
さま呼びとか不敬罪で国外追放や!



17 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:27:03.75 ID:dPywT6fB0.net
皇后陛下の前職は外務省職員やぞ
アメリカ語なんておちゃのこさいさいよ



20 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:28:18.97 ID:2Go8UScw0.net
英語が話せるのは大きいよな
トランプが何かボソッと悪口言っても意味が分かるした



24 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:32:22.53 ID:pS3i0rWT0.net
メラニア夫人、喋れるんや.....


26 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:32:51.36 ID:auzY/5We0.net
これは強い持ち芸ですな


27 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:34:10.83 ID:gJApuChp0.net
ハーバード外交官vs整形モデル


28 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:35:10.99 ID:cUWcXYxf0.net
メラニアが楽しんだのは「ただの会話」だろ


35 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:39:19.95 ID:6SQuW2Eq0.net
皇后雅子

1985年 ハーバード大学卒業(数理経済学)
1986年 東京大学法学部外部学士入学
1987年 外務省入省 竹下登、中曽根康弘らの会談の通訳等を担当
1988年 オックスフォード大学に留学

そりゃ英語くらい喋れるだろw



38 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:40:09.17 ID:4kOuPR/h0.net
雅子様は経歴見てるとさすがだな
何ヶ国語話せるんやろ



39 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:40:27.65 ID:XI9I3yzD0.net
通りで最近顔色がよろしいわけだ


41 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:41:37.35 ID:xvR7BldY0.net
もともとキャリアからいうと庶民と触れ合うよりも、こちらのほうが得意だよね


43 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:42:14.98 ID:QfHQKlp40.net
トランプ「椅子ひっく!!!」

メラニア「ひっく!!椅子ひっく!!!」



44 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:42:22.61 ID:k9C08w6K0.net
雅子さま人気急上昇だな
皇后陛下と呼べとか言い出すメディアも出てくると思うけど
当分は「雅子さま」でいいと思うよ



63 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:51:01.38 ID:qkWeOrIk0.net
>>44
正式な敬称は「皇后陛下」なのにメディアはわざと「皇后さま」で通してる
一般人の会話の中ならともかく、
ニュース等で取り上げる場合は「皇后陛下」とすべきだと思う



45 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:42:28.02 ID:VtWK+yMu0.net
25年も『語学堪能でご優秀、でもお可哀想な雅子さま』でやって来たんだから
話せて当然



46 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:43:25.29 ID:hxM+1Vc30.net
天皇陛下とトランプ大統領
背丈は随分と違うのに
着席なさるとあら不思議
ほぼ同じ高さにあらせられる



86 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 16:10:02.51 ID:EZtAjiJx0.net
>>46
陛下が御短足と言いたいのか?この無礼者



47 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:44:02.44 ID:CHHbp1850.net
一気に完治する予感
こういう派手な外交活動したかった人だし



57 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:47:01.12 ID:D+JcFc/f0.net
>>47
欧米以外の東南アジアやアフリカの公務もこなせるようになるといいね



80 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 16:04:49.69 ID:qf/tel/e0.net
>>47
問題は、相手が白人でなくても同じようにできるかだな



50 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:44:57.81 ID:BRnGVKOg0.net
英語くらい俺でも話せる
別に自慢にならん



51 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:45:21.64 ID:TKv4HGxS0.net
素直にカッコイイと思う


52 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:45:21.75 ID:LOwUfFgs0.net
今どき英語なんてたいていの人が喋れるんじゃないのか?ジョーク交えて。
ってかこの人適応障害どうなった?何に適応障害だったんだ?えらく元気そうだけど?あっ、もしかして皇太子妃の地位?w



59 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:47:42.35 ID:6SQuW2Eq0.net
>>52
安倍ちゃんとトランプは通訳越しに喋ってた
正式な会談では細かい間違いがないように通訳付けるのはいいけど相撲観戦の雑談くらいは直で喋って欲しかったな



55 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:46:47.00 ID:8zQDtYNr0.net
皇室の女性って外国語ペラペラ多いよな
久子様とかもそうだし



65 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:51:17.29 ID:LHE4sqDY0.net
メラニアが異質すぎるw


70 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:54:12.20 ID:HPldhDA70.net
親のコネで実力は皆無と聞いたけどな
英会話程度はそらできるだろw



71 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:55:51.17 ID:6xMug+HX0.net
別にいいじゃん
噛み付く理由もねえよ



74 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 15:58:42.36 ID:7rAjir/y0.net
外務大臣兼任でええやん

もう英語喋れん閣僚は
外国行かせるなや



75 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 15:58:58.53 ID:HPldhDA70.net
引きこもりの成功例


85 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 16:09:06.26 ID:T44XEUBf0.net
椅子低すぎだろ


88 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 16:17:07.61 ID:QOstOpGg0.net
>>1
いや天皇も廊下で通訳なしでトランプと喋ってたぞ



92 : 名無しさん@涙目です。 :2019/05/27(月) 16:19:52.98 ID:g6v/9AqK0.net
雅子さん自分の存在意義を見出せるようになったら病気も良くなるんじゃないかね


93 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2019/05/27(月) 16:20:52.97 ID:ExT/ElsU0.net
英語が話せるだけですごいと言われてしまう国日本
気になるAmazonの本

人間関係日本│16:33

 コメント一覧 (50)

    • 1. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 16:43
    • 天皇陛下の発音はちょっとあやしいが雅子様はほぼネイティブだろうな
    • 0
      • 29. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月27日 19:09
      • >>1
        どう考えても陛下は英国訛りでしょうねw
      • 0
    • 2. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 16:47
    • 女性誌「クソイライラするわ、もっとサゲ記事書いてやる!『皇后さま、メラニアと互いの夫の愚痴話か?』」
    • 0
    • 3. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 16:51
    • 立憲有田「フアッ×ューベリーマッチ!キャッキャ」
    • 0
      • 4. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月27日 16:57
      • >>3
        ブルーリボン不愉快!拉致被害者とか知らね!
      • 0
    • 5. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:02
    • 椅子低!に笑ってしまったw
      確かに。
    • 0
    • 6. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:03
    • そんな中、国民民主党首はelectionsが複数形なので衆参同日選挙をトランプがバラしたとTwitterで指摘して取り巻き含めてきゃっきゃしてた(削除済)という英語力のない国よな
      #electionは大統領選などの一人を選ぶ選挙、electionsは議員選挙などの複数を選ぶ選挙

      玉木もアメリカ留学してるのにわからんのだからもうボケてるのかね
    • 0
    • 7. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:04
    • >皇后雅子さま
      最近の新聞は、敬称すら知らないのか。
      あと、公の場では国語以外使うなと、宮内庁は皇后陛下に教えて差し上げろ。
    • 0
      • 8. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月27日 17:07
      • >>7
        うわ、めんどくっさ
      • 0
      • 9. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月27日 17:08
      • >>8
        どこら辺が?
      • 0
    • 10. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:08
    • ※2
      お前が書きたいんだろw
    • 0
    • 11. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:11
    • よく初対面で
      にこやかに話を続けられるな
    • 0
    • 12. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:17
    • トランプ夫妻スラング連発で
      陛下や皇后さまも「?!!」だったりして
    • 0
      • 13. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月27日 17:19
      • >>12
        流石にFワードは使わないだろw
      • 0
    • 14. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:21
    • 他のまとめブログだとほのぼの系だったのに
      ここはなんか汚いですね…
    • 0
    • 15. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:29
    • やっぱ最低限英語喋れないとダメだな
      どっかの国のA4用紙外交じゃ話にならんし
    • 0
    • 16. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:31
    • みんな変な座り方しているなか旧天皇様と血縁のある新天皇様だけが違和感ない
      さすが偉大なお方やで
      ミニチュアとして飾っておくにふさわしい
    • 0
      • 18. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月27日 17:38
      • >>16
        上皇陛下と今上陛下ね(怒
      • 0
      • 23. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月27日 18:26
      • >>18
        ヘイアンタ、ちょっと力抜こうぜ
      • 0
      • 43. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月28日 13:34
      • >>16
        さすがに足組んでるメラニアだけはアカンわ。トランプでさえ浅く腰かけてるのに。
      • 0
    • 17. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:35
    • 身分も育ちも学歴も違いすぎて嫉妬もせんレベル
    • 0
    • 19. 我らが雅子さま。
    • 2019年05月27日 17:43
    • 雅子さまは五か国語を話せるそうだ、ロシア語まで通訳なしに話せるそうだ、英語は外務省時代に総理大臣の通訳までしたくらいだからペラペラだよ
    • 0
    • 20. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:54
    • とりあえず国の代表として、拙くとも英会話が出来なきゃやばいってのは、最近の国際会談関係見ててもわかるよな…
      間違ってもA4用紙片手にして臨むとか論外だって
    • 0
    • 21. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 17:57
    • なーんや、やっぱり英語喋れる人は勝ち組やなぁ。
    • 0
    • 22. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 18:24
    • 実に素晴らしいことだ
    • 0
    • 24. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 18:27
    • 誰も文句つけることが出来ない経歴で草
    • 0
      • 25. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月27日 18:28
      • >>24
        国民「男子…」
      • 0
    • 26. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 18:32
    • 確かに英語が話せればyoutubeなんかでも視聴人口が桁違いだよなぁ
      信じられない事だが、海外だとホームレスですら英語を話せるらしいぞ
    • 0
      • 44. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月28日 13:36
      • >>26
        幼稚園児もなw
      • 0
    • 27. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 18:36
    • お元気そうで何よりです
      タブロイド紙はさっさと廃刊しろ
    • 0
    • 28. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 18:53
    • イヴァンカちゃんとお話したい
    • 0
    • 30. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 19:17

    • 脚組んだメラニア夫人の画像わざわざ選ぶなんて、意地悪だねw

    • 0
    • 31. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 19:39
    • 脚を組むのは " リラックスしてるよ " っていうポーズとして礼儀正しいものとされているからいいんだけど
      上半身が皇后陛下の方に向いてる反面、下半身が反対方向に向いてるという写真を選ぶところがアレだね
    • 0
    • 32. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 20:06
    • ま、国民の税金を多大に使ってすら、ロクに英語も話せないどっかの宮殿下の娘さんとは違うよな
      国の為にちゃんと働いてくれている両陛下と、国民に不安しか与えないどっかの宮様一家とじゃ雲泥の差だよ
      俺は、廃止された旧宮家の復活を願うね
    • 0
    • 33. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 22:32
    • 雅子さま英語どころか5か国語喋れるバイリンガルやぞ
    • 0
      • 35. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月28日 00:56
      • >>33
        「バイ」の意味知ってる?
      • 0
    • 34. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月27日 23:32
    • そりゃあ、働かず、家事もしないで、国内公務は放り出して海外でスキーを楽しむような人だしな。いくらでも英会話を勉強する時間はあるだろ
    • 0
      • 40. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月28日 06:04
      • >>34
        僻み根性の平民、ここに降臨
      • 0
    • 36. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月28日 00:57
    • >正式な会談では細かい間違いがないように通訳付けるのはいいけど相撲観戦の雑談くらいは直で喋って欲しかったな

      逆だ。自分の専門(政治)の話なら質問が想定できるから聞き取れるし、話す方は自分のペースで喋れるから大丈夫。
      相撲の話は決まり手の英訳語さえ知らないし、相撲界のしきたりとか聞かれても判らない。
    • 0
      • 45. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年05月28日 13:42
      • >>36
        英会話で一番難しいのは「雑談」らしいね。そもそも語学だけでなく、素の教養もユーモアもいるし。ましてや外国人にとっては日本人は日本文化を知ってて当然だし。
      • 0
    • 37. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月28日 01:04
    • 天皇「あれ? この中に1か国語しか話せないやつ居るよなw」
      メラ「まさかw いないわよねぇ 私は4か国語話せるわよ」
      雅子「そうそう、最低3か国語、ま、私はもっとだけど」
      トラ「・・・・・」
    • 0
    • 38. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月28日 01:05
    • 日本外交としては、エース外交官で将来の幹部候補を失ったわけだからいまだに怒ってるひともいるくらいだ。活躍してほしいね。
    • 0
    • 39. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月28日 02:37
    • 雅子様の活躍の場ができてよかった
    • 0
    • 41. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月28日 07:16
    • というか、雅子さまはメラニアより英語力上。
    • 0
    • 42. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月28日 10:24
    • 椅子ひっく!

      に、爆笑してしまった。
      言われてみれば、低そうだよね。
    • 0
    • 46. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月28日 13:44
    • 雅子様、公務をこなされるようになって良かったね。どうか潰れませんように。
    • 0
    • 47. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月28日 19:23
    • 英会話を楽しむ? 学生みたいな言い方やな。通訳を介さずに談笑するとかでいいだろ。
    • 0
    • 48. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年05月28日 22:46
    • 下級国民がガタガタ下らない事を言わない様に
    • 0
    • 49. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年06月05日 05:18
    • 外交官時代、政府付きの通訳やってなかったっけ?
    • 0
    • 50. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年06月06日 14:59
    • 条約交渉の通訳をするほどの英語力だと聞いたな。
      英語力は殆どのネイティブより上ってこと。
    • 0


コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
月別アーカイブ
最新記事
スポンサードリンク