2019年04月27日

フライドチキンしか知らない外国人に唐揚げを説明して「あぁ、フライドチキンね」ってなるの悔しい

1 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:10:55.804 ID:DCDVa/NH0
違うのに
なんで自分の知ってる範囲の中だけで完結させちゃうの








おすすめ
【悲報】太陽光発電、終わる 売電価格が電気代を下回る

彡(゚)(゚)「松江駅?どうせ何もない田舎やろ」(´・ω・`)「それではご覧下さい」

抗生物質のしくみすごすぎワロタwwwwwwwwww

【外交青書】韓国をさらに格下げ  すでに「重要な隣国」ですらない

ヒカキン、昔は高梨沙羅のパートナーだったことが判明




2 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:11:23.141 ID:wbZ9atWM0
ざんぎ?唐揚げのことだろ?


3 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:11:23.761 ID:AbW6ZLDc0
ザンギの念に堪えない


4 : 以下、VIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:11:28.967 ID:45iAkKehd
醤油味っていっとけ


5 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:11:37.664 ID:E6mT9A4zd
まあ俺もシチューとコーンポタージュの違いが分からないしそんなもんだろ


6 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:11:46.448 ID:gQkrN9CF0
論より証拠
食べ比べさせればいい



7 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:13:25.145 ID:v82m6+Pwa
チャーハンしか知らない外国人にピラフを説明して「ああ、チャーハンね」ってなるほうが悔しいぞ


23 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:52:22.326 ID:UReavJ7sa
>>7
ピラフとチャーハンは作り方違うじゃん



8 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:13:30.222 ID:nbOVsR1fM
フライドなチキンなんだからそこ否定しても仕方ない
日本式とかそういう方面で伝えないと



9 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:13:36.911 ID:E1zyipRl0
フライドチキンを日本語訳してみろ


10 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:14:02.333 ID:gQkrN9CF0
>>9
揚げ鶏
あれ?



11 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:14:19.015 ID:E0G2l2Zk0
ボンレス


12 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:15:12.641 ID:F93cngxA0
喰ってから言え


13 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:15:49.366 ID:uIJMADmY0
チコちゃんに叱られそう


14 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:19:14.461 ID:qCwdgx5Cd
食わせりゃいいじゃん


15 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:20:40.980 ID:uIJMADmY0



17 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:31:00.707 ID:REq3uLAY0
>>15
はえ〜



18 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:32:05.346 ID:C1pqWc6ja
>>15
ああ、肉に味をつけたフライドチキンね



22 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:50:51.340 ID:35ZAoBDD0
>>15
肉に味付けするのはザンギなんだが!



16 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:25:09.323 ID:y10T64kM0
骨の有無


19 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:34:23.344 ID:LcUHaM3/0
もしかして肉と衣の両方に味をつけたら最強?


20 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:37:08.423 ID:1zxsB+em0
でも、ビーフシチューと肉じゃがの話を考えると日本もあまり笑えないのが正解よね


21 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:42:26.322 ID:gXeD5b5l0
>>20
肉じゃがしか知らない日本人にビーフシチューを説明して「ああ、肉じゃがね」ってなるの悔しい…



24 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:52:38.236 ID:0QA2V+oJ0
肉に味付けして揚げるのが唐揚げ
肉に味付けして揚げるのがザンギ
肉に味付けしないで揚げるのも唐揚げ
衣無しで揚げるのも唐揚げ



25 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 19:53:59.271 ID:J+xHMjPz0
フライドチキンって肉に味付けないの?
ちょっと気の利いた料理人なら肉にも味付けることを考えそうなもんだけど



26 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 20:00:26.550 ID:0GTKoXzKa
竜田揚げが好きです(´•ω•`)


27 : 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします :2019/01/14(月) 20:02:22.550 ID:GD66TI2n0
肉に味付けして揚げるのが唐揚げで
粉に味付けして揚げるのがフライドチキンってチコちゃんでやってた
気になるAmazonの本

雑談食生活│10:23

 コメント一覧 (25)

    • 1. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 10:35
    • 語彙が多すぎるねん日本語は
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 2. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 10:36
    • だからケチャップでパスタを食う方法を布教せねばならぬと以前から言っている。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 3. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 10:44
    • よし、晩御飯は唐揚げにするか
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 4. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 10:49
    • Fried chicken Japanese style. We say it "KARAGE".

      って説明でいいじゃん。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 5. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 10:51
    • 食わせるしかないな
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 7. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年04月27日 11:02
      • >>5
        God and Death!

        って言わせたい
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 6. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 10:56
    • 食わせたあげく
      「あぁ、フライドチキンね」ってなりそう
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 16. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年04月27日 12:03
      • >>6
        「日本のフライドチキンってこーいうのなのね」
        と分かって下されば幸いでござります
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 8. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 11:07
    • ごめん(笑)
      わい学部生、留学生に
      「karaage means deep-fried chicken. (Japanese chicken nugget)」
      って説明してるわ(笑)
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 9. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 11:10
    • フライドチキン Wikipedia
      食用油で揚げた食べ物。鶏のから揚げのこと。

      別に間違ってないでしょ、世界中でいろんなフライドチキンがあって、その種類の1つだよ。
      世界中のフライドチキンがケンタと同じ材料製法だと思ってるのかね。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 18. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年04月27日 12:21
      • >>9
        アメリカのどの辺だったかケンタが割とがんばってた(今やばい)地域に生まれるとマジでそういう認識になるらしいとどっかの反応まとめでみたわ。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 10. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 11:14
    • ※2
      > だからケチャップでパスタを食う方法を布教せねばならぬと
      > 以前から言っている。

      ・・・・はぁ?
      なんだこの昭和生まれのジジイ? ケチャップナポリタンは日本の恥。
      とっとと死ねよwww
        
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 12. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年04月27日 11:27
      • >>10
        ワロタw
        人の不幸はまさに蜜の味よのうwww
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 11. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 11:20
    • 友人の作ったハッシュドビーフをこのハヤシ美味しいねと
      言ったらえらい悔しがってたなあ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 13. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 11:31
    • まあ実際フライにされてるチキンなことは事実ですし
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 14. 
    • 2019年04月27日 11:58
    • ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 15. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 12:00
    • セブンの揚げ鳥をだれかカテゴライズしてくれ
      あれどっちなんだよ
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 17. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 12:20
    • ザンギって全然聞かない名称だったけど一応日本語だったんだな。何がどうなってそんな名称になったん?異国語じゃないんかもとは。
      単語そのものは過去数度聞いたくらいでこっちじゃメニュー表にすら見たことないぞ。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 19. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 12:23
    • アメリカ人「焼肉しか知らない日本人にBBQを説明してああ焼肉ねって言われるのが悔しい」
      なんで自分の知ってる範囲の中だけで完結させちゃうの?

      K国「焼肉の起源は...」
      世界「ウゼーよすっこんでろ」
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
      • 20. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年04月27日 12:34
      • >>19
        日本人は普通にバーベキューはバーベキューで
        焼肉とは別物と認識してるだろ。
        BBQなんて略語が定着してるくらいなんだし。
        というか、どちらかというと日本人は
        海外の料理に対して出典リスペクトする傾向にあるし、
        そもそもそういう問題はおきなくね?
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 21. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年04月27日 13:21
      • >>20
        川沿いでやる「バーベキュー 」とアメリカ南部のご当地グルメ的なBBQは全く別物だぞ?

        日本のバーベキューは一般的に外でグリルで焼く行為のこと。
        アメリカには「焼そば」や「たこ焼き」と同じ様に「BBQ」というグルメがある。
        少なくとも経験上、今までグルメの方のBBQで話が通じた人は1人もいない。
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
      • 22. 名無しさん@まとめたニュース
      • 2019年04月27日 13:27
      • >>21
        補足すると
        アメリカには動詞として使うバーベキューと、固有名詞としてのバーベキューの2種類がある。
        日本で広く知られてるのは動詞の方だけなので混同する(知ってると思い込む)
      • 0
        まとめたニュース

        まとめたニュース

        likedしました

        liked
    • 23. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 14:26
    • ※18
      名称の地域別一般認識の差異の話だと日本でも
      「回転焼き買ってきたぜ」
      「ああ、今川焼きね」
      「ほう、大判焼きか」
      「御座候やな」以下多数
      みたいなもんもあるよな
      (あと絆創膏の銘柄とか)
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 24. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月27日 22:52
    • こういう八゙カガイジンがいるんだとしたら
      『衣を剥がして食ってみろ、これで違いが分からなかったらバカ舌だ』
      って言えばいいよ。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked
    • 25. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2019年04月28日 01:55
    • でもお前ら竜田揚げ食っても唐揚げねって言っちゃうんだろ。
    • 0
      まとめたニュース

      まとめたニュース

      likedしました

      liked


コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
記事検索
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
スポンサードリンク