2018年11月17日

【画像】 江戸時代の日本の絵師が描いた「米国の歴史絵巻」がアメリカで大ウケ

1 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:12:58.19 ID:XRyVssxI0


ソース(英文)
https://nextshark.com/japanese-book-u-s-history/







おすすめ
【画像】助けて JKがDQNに突然オラァされてるんだがどうしたらいいんだ…

水道橋博士に異常事態!廃業か?入院か?

公衆トイレに変な張り紙があったんやが

HONDA4代目フィットのデザインが酷いと話題に!

彼女「ごめん…カルボナーラ失敗しちゃった」 イケメンワイ「いや、美味いぞ」彼女「あのさぁ…」




2 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:13:09.08 ID:XRyVssxI0.net














https://nextshark.com/japanese-book-u-s-history/



3 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:15:19.22 ID:PUalMZTt0.net
わーお、日本はこの頃から漫画が盛んなんだねハハ


4 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:15:55.16 ID:oiwG9WqU0.net
さすが漫画の国


5 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:16:40.06 ID:Cz4HbD9j0.net
ソース元の英語も分からんし絵巻の内容も分からん


7 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:17:29.45 ID:aMcy40/j0.net
>>5
では、お前は一体何ならわかるんだ?



16 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:19:44.52 ID:fMDVq99G0.net
>>7
自信あるようだから解説頼む



6 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:17:21.75 ID:i/f/YNEF0.net
阿丹土って誰だよ


19 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:20:58.27 ID:phLm4jSA0.net
>>6
第2代米大統領ジョン・アダムス

ソースはこれか?
http://school.nijl.ac.jp/kindai/SUMI/SUMI-00143.html#1



8 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:18:27.26 ID:t1rgqSlc0.net
話聖東w


9 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:18:30.28 ID:irmweZjv0.net
こういうのでいいんだよ


11 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:18:49.86 ID:1GP75ehw0.net
高橋葉介みたいな構図


13 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:19:03.00 ID:Q8gtMCcl0.net
Wow Cool !!とかいうのかな


14 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:19:03.12 ID:TdRiNMlx0.net
日本人が見ても何書いてあるかわからんのにウケるのな


17 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:20:10.62 ID:PN+pm1s+0.net
アメリカ的にペルリの絵はどんな評価なんだろうか気になってる


18 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:20:13.74 ID:W+WUs5mV0.net
蛇みたいなのを退治してるのはなんだ?
神話?



21 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:21:47.94 ID:NCVo2UEA0.net
歴史的なもののなかにアメリカが登場して大喜びなんだろ・・・
ukiyoe! kawaraban! wow! 的な



22 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:22:39.18 ID:39VEObpm0.net
昔の絵がない韓国(笑)


39 : 名無しさん@涙目です。[age] :2018/11/17(土) 16:29:24.00 ID:FkvvscZq0.net
>>22
あの万能壁画



25 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:24:14.96 ID:Kjyl+dZe0.net
アメリカで大蛇と戦う神話とかあるの?


26 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:24:33.98 ID:ItM9bE+s0.net
これは受ける要素しかない
今まで話題になってなかったのか
国父話聖東w



29 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:24:49.03 ID:Cz4HbD9j0.net
ここぞとばかりに煽ってくるけど何の説明もしないで逃亡する単発さん


30 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:24:50.84 ID:yDYco5cy0.net
哲学ニュースで見た


32 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:25:58.63 ID:rTuUU8240.net
写楽とかこの絵の顔をした日本人ていないと思うだろ
じつは昔の日本支配者階級の人達てこんな顔をしているんだよね。
現在は表に出て来なくなったけど。



33 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:26:44.68 ID:phLm4jSA0.net
>>32
いわゆる「うりざね顔」ってやつな



37 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:27:58.71 ID:JM12um090.net
>>32
現在はラノベ顔の目の大きい人種が支配してるのかw



34 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:27:03.68 ID:JM12um090.net
ここ見りゃだいたいわかるよ
https://nextshark.com/japanese-book-u-s-history/ 海外「日本には昔からライトノベルがあったのか」1861年に日本で出版されたアメリカの独立戦争を描いた絵本を見た海外の反応
http://sow.blog.jp/archives/1073164110.html


海外「日本には昔からライトノベルがあったのか」1861年に日本で出版されたアメリカの独立戦争を描いた絵本を見た海外の反応



36 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:27:38.06 ID:HdNg3HX20.net
桜折ったワシントンぐらいしかわからん


40 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:29:51.42 ID:L5ZKKb3O0.net
話聖東=ワシントン?
絵柄が歌舞伎絵みたいで面白い
洋刀を日本刀みたいに構えているのも面白い



41 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:29:59.16 ID:KamakIXz0.net
瓜実顔のアメリカ人w


43 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:32:22.88 ID:vKk4heAt0.net
元の文がまったく読めんで解説の英語でやっとこさ意味が解る…ほんとに日本人か俺


44 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:33:41.08 ID:H2CYV3tn0.net
古文は習ってもごくあっさりとだもんなあ


45 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:34:29.16 ID:1Z3rwrLN0.net
これはもうハリウッドで映画化だわ


46 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:34:39.34 ID:pMQUFoH30.net
話聖東がワシントンなことしかわからん


48 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:35:01.31 ID:NFinDvWF0.net
きたねぇ字だなぁ
読めねぇよ



49 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:35:11.11 ID:opvfi7wM0.net
日本の場合宗教画に特化してないから
漫画チック?に庶民も軽く絵を描いてたとか?
文字ばかりより絵が方が想像しやすい



52 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:38:39.54 ID:zZt3KCLM0.net
6枚目に赤線部分
ふ〜っんきりん
て何だろw



58 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:43:59.89 ID:fgWsrwQ/0.net
>>52
フランクリン



62 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:46:29.04 ID:pq1EeQ230.net
>>58
読めないわw



53 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:41:00.97 ID:+scLp6kj0.net
アメリカ人すげえ喜んどるw


54 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:42:33.29 ID:bZnIrW/w0.net
話聖東ってあんな強かったのか

少しリスペクトした



55 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:43:39.34 ID:1Z3rwrLN0.net
しかし話聖東とか書かれると男塾名物みたいだな


61 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:46:19.63 ID:IcCfAOBR0.net
モンハンだろ


63 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/11/17(土) 16:46:34.21 ID:qEPb7mvo0.net
これはヘタやろ


65 : 名無しさん@涙目です。 :2018/11/17(土) 16:49:02.30 ID:SuBrCGRq0.net
動物の絵がかっこええ!
気になるAmazonの本

歴史アメリカ│17:09

 コメント一覧 (8)

    • 1. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2018年11月17日 17:32
    • サヤーテはポルトガルか
    • 0
    • 2. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2018年11月17日 17:41
    • 京都の人にまだ時々見掛けるな
      「公家顔」の人
      大店の旦那衆とか
    • 0
    • 3. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2018年11月17日 17:52
    • 絵のセンスは変わらないんだな
    • 0
    • 4. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2018年11月17日 17:59
    • 日本って昔からこうなんだな
      完全になろうじゃないか
      ファンタジーだしメイドまでいるのか
    • 0
    • 5. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2018年11月17日 18:25
    • 合衆国の歴史が書かれた小冊子(恐らく教科書のような簡単な歴史が書かれた物)を小関生(役職)が和訳したものを絵に記したものと1枚目には書かれているので、恐らく蛇や龍が日本的なのはそのせい
    • 0
    • 6. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2018年11月17日 18:27
    • 一体どういう内容なんだろうか?
    • 0
    • 7. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2018年11月17日 18:49
    • 顔が江戸末期の流行とは外れてる気がするので、一般向けのものではないかも。
    • 0
    • 8. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2018年11月17日 21:52
    • これは現代語訳も付けて、そのまま出版すべきだわ
    • 0


コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
月別アーカイブ
最新記事
スポンサードリンク