2018年06月08日

中国メディア「ほとんどの日本人が電子ゲームを「スポーツ」と認識しない理由を考えてみた」

1 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 17:11:25.68 ID:+m4SJuQI0●.net BE:324064431-2BP(2000)
中国メディア・今日頭条は7日、「どうして日本人はeスポーツ(エレクトロニック・スポーツ)をスポーツだと考えないのか」とする記事を掲載した。

 記事は、日本の市場調査機関が先月実施したeスポーツに対するアンケート調査で、「eスポーツがスポーツのカテゴリに入る」との認識を示した日本人が5%にとどまったことが明らかになったと紹介した。

 そして、「われわれは、日本がオタク文化の本拠地であり、アニメ大国であるともにゲーム大国であることをよく知っている。ニンテンドーやソニーは日本の電子ゲーム文化の代表的存在だ。ではどうして、日本はeスポーツに対してこのような態度を示すのだろうか。それは、日本人のゲームのプレースタイルから考えてみる必要がある」とした。

(省略)

全文
http://news.searchina.net/id/1660934?page=1








おすすめ
コメダ珈琲 コーヒー20円値上げ、ただし・・・

米スタバ店員「イヤァ!黒人がいるぅ!黒人怖いです早くあっち行って下さい!」← 米国のスタバ全店閉鎖

【悲報】セブンイレブンついに海苔もケチりだす

香里奈の卒アルωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωω

このgifの女の感じがなぜかめちゃくちゃ好きなんだが分かる奴いる?




3 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 17:16:29.00 ID:urIo+zfF0.net
運動と訳した先人のせい



78 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:30:31.89 ID:SXvugQw80.net
>>3
これだよな

あげくの果てには、競技スポーツとかいうわけわからん単語までできるし



4 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:17:18.17 ID:3VjOBtr90.net
日本ではオタク文化はそこまで市民権を得てないってだけじゃね
個人の趣味レベルまでは市民権はあるけど、それで高額な金が動くわけかないと信じたい層がまだまだ日本経済を動かしてるし



13 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:27:00.28 ID:fxrTCR630.net
>>4
日本のゲーム大会で億稼げるようになれば変わるかもしれんね



5 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:18:08.14 ID:NrROmFv/0.net
陰さんがシュバって来るぞ


6 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:18:49.05 ID:OI/wO8Wr0.net
そもそも競わないゲームが多いだろ
RPGとかSLGでハイスコア気にするわけじゃないし



9 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:22:50.10 ID:gjjRbeY40.net
両さんがテーブル筐体買ってきて「ワシはゲームのプロになる!」ってドヤって中川から呆れられる
ってエピソードがあったけど隔世の感あるよね。



11 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 17:25:14.70 ID:pv1YEc5k0.net
世界規模でみた時にスポーツ認識の強い国がどれくらいあるんだ


14 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:29:09.02 ID:2dVWg7Ka0.net
スポーツらしいのは初代ストリートファイター立ち筐体くらいじゃね?


15 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:32:55.31 ID:f9dvH8MD0.net
つまらんもの
ゲームはオフラインでいいわ



16 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:33:47.87 ID:B2kmZ0de0.net
スポーツ=対戦
じゃなくて、
スポーツ=運動
なんだな。



17 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 17:34:05.64 ID:vyAXcM5f0.net
魔剤飲んでカフェインが足りなくなるぐらい頭回してプレイするのさいこうにしゅき


18 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:36:20.30 ID:ZH8s5RCS0.net
日本では金=ジャスティスなので諸外国でギャンブル中毒が懸念され
規制が入っているガチャの類も日本だけ野放しで注意喚起すると
潰されるので誰も指摘しないし改善しようともしない

消費者は搾り取るものって考え方がゲーム企業に根強いので
ガチャは増えるし事情を知らない消費者は喜んで課金する
ゲームに対する認識のレベルが低すぎる



32 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:43:51.49 ID:iPsOhfwp0.net
>>18
ルートボックス問題って去年辺りに大きな議論になったけど
日本よりガチャ規制より5年遅れぐらいだぞ



19 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:37:34.06 ID:0eORkmcr0.net
スポーツは体を動かすものという認識だから


21 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 17:37:59.92 ID:X3dcksFl0.net
オモいカルチャーだから


22 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:39:11.84 ID:F1AC4kh20.net




112 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 19:14:39.00 ID:OQOBIxFq0.net
>>22
このBBAにはダンレボやった事ある孫は居ないのか



23 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:39:47.41 ID:h4dSMXbT0.net
セガとかカプコンっていうゲームメーカーがあってだな・・・


24 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:39:58.51 ID:0eORkmcr0.net
ゲーム系がスポーツだと本気で考えるならEをつける必要が無い


26 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:42:20.18 ID:DELwY7Wk0.net
そのゲームをやってる人じゃないとテクニックとか伝わらないから


30 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 17:43:02.89 ID:/QAgW1F+0.net
不健康や犯罪者っぽい方向にもって行きたいのがマスコミ


34 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:49:20.22 ID:/BS/EwSW0.net
冬季五輪の種目もスポーツだと思ってない


36 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:51:08.95 ID:TayWm7F20.net
怠け者が引きこもってやるイメージがスポーツと対極だからかね


37 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:51:27.68 ID:lj1aHkCh0.net
全身を使って肉体の力を使って運動によって操作する対戦ゲームならスポーツとして認められそう


41 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:56:59.72 ID:esvaGU+80.net
ヨーロッパでも認めてねーだろw


42 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 17:57:00.50 ID:ME8UI42Y0.net
例えば世界中の凄腕PUBGプレイヤーを100人集めた大会なら見てみたいと思うけど
それがスポーツかって言われると違う気がする
どちらかと言うとポーカーとかの大会に近い感じ



43 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 17:57:58.37 ID:ZxHCW5yg0.net
スポーツ=運動の意味しか知らないからでしょ


44 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 17:58:17.65 ID:X/z8IIqc0.net
スポーツ関連の団体がみんな腐ってるから


46 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:01:24.87 ID:/XklFlYF0.net
プロゲーマーが受け入れられてないんだから言葉の問題じゃないだろ


49 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:03:59.83 ID:F572nH5J0.net
スポーツ=運動と思ってる奴が多いからだな。
スポーツ=競技なのにね。
エクササイズ=運動なんだけどな。



50 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:04:58.09 ID:S1hH9R+K0.net
単に定義の問題


51 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:05:55.02 ID:248HMIIi0.net
「電子競技」とでも訳せばいいのでは?
たぶん日本人には漢字の方が伝わる



52 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:08:37.75 ID:ZZbe89Wa0.net
将棋はスポーツですかと聞かれたら違うと答えちゃうや
普通にゲーム大会でいいと思うがねなんですボーッにこだわるんだろ



54 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:10:10.85 ID:yb4g3pEs0.net
ゲームの勝敗に金賭けられるようにならないと日本ではeスポーツは普及しないだろうな


55 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:13:14.12 ID:ppisfHbG0.net
あーこれはキモオタが上から目線で評論するスレですな


57 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:14:56.72 ID:0G30vMLEO.net
(´・ω・`)なんか意識高すぎてついていけないんだスマンナ


58 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:16:46.03 ID:kNr7YaTr0.net
どっちかといえば
将棋とか囲碁、ポーカーのカテゴリだよね



62 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:19:37.51 ID:RliKO3fw0.net
遊びとしか思ってないものをスポーツと言われても頭を切り替えるのは難しい
例えば剣玉とか体動かすし技量もすごいいるけど、オリンピックの種目になるとか言われても「は?」って感じだし



65 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:19:52.69 ID:TeXXcRwt0.net
ゲーム好きは犯罪者というレッテルを貼り付けているからな


66 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:20:58.29 ID:q5fc9r8E0.net
スポーツの認識が違うからな
将棋とか囲碁とかプロの世界はあるけどスポーツのカテゴリじゃない



67 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:21:29.70 ID:mB+O1IUH0.net
大人になったらゲームは卒業って観念の国民性だからしゃーない


69 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:24:49.75 ID:v54AWwXZ0.net
>>67
世界で一番ゲーム作ってる国なのにw



93 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:43:41.79 ID:oBmlyIM30.net
>>67
お前大人になってもゲームやってるの?
頭おかしいんじゃねえの?一度発達障害のチェック受けたほうがいいぞ



70 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:26:41.73 ID:T3HYbeDD0.net
アメリカも中国もパイが大きいからな
人口の数パーセントを取り込んでもかなりの儲け
日本はパイが小さいから他の趣向を引きずり下ろさないと
地位を築けない



74 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:28:52.17 ID:kkNKzHD20.net
中国人の場合、感情の起伏が激しいからなのか、日常会話すらスポーツの域だろ


75 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:28:56.60 ID:ZBmiwPrq0.net
身体運動とする古い訳が英語圏の認識変化との間にズレが生じたんだろうな。
要するに英語教育が古いのが悪い。



85 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:37:38.96 ID:vPCi2BSU0.net
>>75>>73
日本社会では「スポーツ=根性」
そして、人間評価の多くがこの「根性」に基づいている

スポーツと人間評価が密接に結びついてるが故に、
根性と関係ないモノを「スポーツ」と呼ぶ事に対して強い抵抗がある



76 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:29:46.83 ID:mFYR/rM/0.net
みな職人気質だからな


77 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:30:25.08 ID:sr0oBgdD0.net
コンピューターゲームは不健全


82 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:35:39.83 ID:HFOJIt9j0.net
体育の授業でやらない物はスポーツじゃないんだな


86 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:38:22.22 ID:9+U9wj/w0.net
流行り廃りがあるからだろ
100年以上同じゲームやり続けたらスポーツと言っていいぞ



90 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:41:48.70 ID:vPCi2BSU0.net
>>86
日本社会では「根性」を顕示する事が真に重要視され、
それ故にその「評価基準たりうるか」が重要性を持つ



88 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:41:19.49 ID:8tLysfo00.net
スポーツなのに体動かさないからじゃない?

「スポーツ」じゃなく「競技」なら日本人は競技と認識するだろうよ
訳し方の問題だな



94 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:43:48.81 ID:8dymPfVp0.net
次々と新作がでるのにスポーツ扱い出来ないだろ?
ルールがコロコロ変わるようなもんだぞ?



98 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 18:45:12.07 ID:EBARdnH/0.net
スポーツに対するイメージが根本的にズレてるから


101 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 18:48:51.72 ID:q/kP0cXb0.net
最近のオンライン対戦ゲームから入った人はゲーム=対人戦なんだろうけど


111 : 名無しさん@涙目です。[sage] :2018/06/08(金) 19:07:18.32 ID:MEQbAvjI0.net
視聴率が下がることを恐れたテレビ局に徹底的に叩かれてたからね。


116 : 名無しさん@涙目です。 :2018/06/08(金) 19:23:36.38 ID:S47iFFBF0.net
wiiスポーツとか、昔ならハイパーオリンピックとかあるやん
でもアレをスポーツとは思わない
気になるAmazonの本


1.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 20:54 ID:Ej9OI2Wd0
そんなこと言ったら将棋やチェスも対戦なんだからスポーツになるぞ
ビデオゲーム系は麻雀みてる感覚に近いし。
2.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 20:57 ID:T2O99ehe0
中韓でeスポーツという名で流行ってるのは
学歴も体格も無い最底辺が成り上がれる一発逆転の手段になってるからなんだよね
あれは底辺向きの商売よ(やるのもみるのも)
3.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 20:59 ID:.wICYdMs0
何がスポーツやねんゲームの補助入り過ぎだろ
4.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:02 ID:2pQC65Iq0
そういえば、日本体育協会が日本スポーツ協会に変更になったんだよな。
しかも「体育の日」を「スポーツの日」に変えようという動きもある。
おかしいだろ!
5.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:12 ID:GNrYQ11d0
多分プレーヤーが気持ち悪いからじゃない?
6.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:17 ID:ZDsklSKe0
YouTuberみたいに金稼げるようになれば認められるんじゃない?
7.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:20 ID:AaDxcL6I0
ゲーマーのオタクから見てもeスポーツとか意味不明ですし
こちとらゲームが好きなのにeスポーツとかカッコつけた名前付けてるやつとか応援する気にならんよ
普通にゲーム大会で良いだろ

とにかく俺が好きなのほeスポーツじゃねえ、ゲームだ
8.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:27 ID:1EQtfF870
>13
>日本のゲーム大会で億稼げるようになれば
まあ、変わらんよ。
営利企業が「広告を打っても良い」と判断できる程度には観客がいて
公序良俗に反するでもないただの競技に対して、
わざわざ『底辺向き』だの『おかしい』だの腐すことを良しとする空気が
何をきっかけに変わるのやら。
9.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:32 ID:15z7pl9P0
あちらさんは大量にアカウント作ったり
BOT使ったりしてゲームで金稼ぐもんな
既に生活の糧としてプレイしてんだからさすが日本とは考え方が違うぜ
10.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:35 ID:ME0Herry0
eスポーツ呼びを固くなに否定するのも推すのもよくわからない。どっちでもいい。
これってただ日本人でまともに英語ができる人が少ないのが露呈しただけだし。
11.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:42 ID:wYSj4.9W0
>>3見て、Google先生に訊いてみたら、中国語でも運動って出てきた。
12.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:42 ID:ijDSMx720
ゲームのジャンル多すぎだからじゃねえの?、桃鉄がスポーツとは思えんが
13.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:44 ID:WQ.VgFdv0
プレイヤーが気持ち悪すぎる。
本名使えばいいのに、なんか変な名前ばっかりつけてるよね。
だから大会が異様な光景に映る
14.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 21:56 ID:B8W92.jv0
コントローラ投げ捨てて完全モーションキャプチャーにすれば、モンハンでも結構な運動量になる。
問題は走り回れる床の開発よな。
15.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 22:02 ID:ULJ3.u8N0
ゲームをスポーツとして認めてしまったら若者をさらに甘やかすことになってしまう
汗を流すことの楽しさが分からない若者がこれ以上増えれば社会はどんどん暗くなっていく
身体を動かすことの面白さをもっと覚えてほしいかな
16.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 22:08 ID:2Pdrhf2T0
体を動かした結果、タックルでけが負わせるってマ?
大体、その手の古い体育会系的な考え方のが、年功序列で上の者が下の者を虐げる構造になりがちで、いわゆるパワハラ体質を再生産し続けるものだって明らかになったのに、まだその体育会系の矮小な自尊心を満たすためだけのスポーツ万能理論を振りかざすの?
17.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 22:09 ID:nSiRMLBx0
そういう状態をカフェインが足りないとは言わない
18.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 22:12 ID:ARtcK.X30
なんか誤魔化しているけど
以前あったよな。





が優勝者を決めていた大会
アレがあってかイー・スポーツは無理だとおもった。
19.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 22:26 ID:85S2fdnz0
ガラパゴスならeスポーツって名前ごと変えればいいのに、これから先もスポーツとして見られることないと思うし
20.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 22:48 ID:PZfFXkAG0
スポーツという単語に幻想を持ってるか、持ってないかの違いでしょう。
スポーツと名のれば偉くなったような気になれる人達は気楽ですね
21.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 22:50 ID:n5SGr8M00
馬鹿がsportsをスポーツとしたから。日本人にとってスポーツは体の運動を表す言葉になってしまった。競技と訳せばよかったのに。
22.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 23:08 ID:foaabbwl0
ゲーム大会の方がしっくりくる。
あとスポーツカーにも違和感。
23.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 23:26 ID:DfcaQLm20
オタクがキモいから
オタクがちゃんと身なり整えてまともな社会性持ってたら普通に一般受けするよ
24.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月08日 23:46 ID:Whka4Q.F0
誤訳に配慮しろって馬鹿が多すぎる
25.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月09日 00:27 ID:61StK9Gh0
単純に古くて保守的だからだよ。新しいものはとりあえず否定しとかなきゃ気がすまない国民性だからな。
26.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月09日 04:05 ID:I89V10070
海外でもゲーオタしかスポーツいっとらん。
ただ、ゲーム人工多い
27.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月09日 04:20 ID:joRvHvCT0
スポーツの本来の意味なんてどうでもいいよ。ゲームはスポーツと思われてないのはみんなわかってるんだから。負い目があるからeなんて付けるんだろ。
28.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月10日 14:27 ID:Iq0.VvYP0
指と目ぐらいしか使ってないだろ
29.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年06月19日 13:01 ID:kALiUMx40
※25
海外でも、プロゲーマーになるって発言した子供の親が、ショックで頭抱えてたりするんだけどな
今の日本の状況が世界と剥離してるわけでもない


コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
QRコード
QRコード
LINE読者登録QRコード
LINE読者登録QRコード
記事検索
月別アーカイブ
最新記事
スポンサードリンク