2018年05月15日

イギリス人「日本語の数字の数え方が素晴らしい!」→10000RT

1 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:44:50.17 ID:eINCfXUo0.net
Andrew Betts@triblondon
Japanese numbers are great.
https://i.imgur.com/NPuPhUN.png







おすすめ
インド人カレー屋「俺いつ休んでいいの?」

大家「家賃値上げします」ぼく「いくらですか?」大家「16倍」ぼく「えっ」大家「16倍」ぼく「」

業務用やきそば30ケース大量受注?→?キャンセル → 1kg100円で販売

TOKIOの4人が会見 山口達也が脱退 長瀬智也「TOKIOに戻りいたいとか甘い 被害者を特定しないで」

【テレ朝】10万円分1000円ガチャやってみた




4 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:45:21.50 ID:NbYeV4vU0.net
ドイツ語のあれ


5 : 風吹けば名無し[sage] :2018/05/15(火) 10:46:37.68 ID:NXg/rtuxM.net
ドイツでオチ付けろよ


10 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:48:02.84 ID:N3aZ+pHXa.net
ドイツは低脳には難しい高尚な言語やからな


11 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:48:05.98 .net
dewじゃなくzewだろ


12 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:48:12.16 .net
フランスは本当におかしい
でも有名な数学者だしてるしあまり関係ないと思う



13 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:48:19.47 .net
漢数字が優秀なだけじゃん

やまと言葉では11は「とお あまり ひと」だからな



14 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:48:26.32 .net
フランス語が異常なだけだろ


17 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:48:37.18 .net
フランサーw


18 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:48:44.11 .net
やっぱフランスはオサレ


19 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:48:51.91 .net
日本は数字をそのまま書くから直感的に分かる
数字は英語で書くより数字のまんま書くほうがいい



20 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:48:58.35 .net
フランス語がおかしいだけ なんで急に掛け算したりすんのあれ


21 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:49:03.88 .net
ダウ暴落のスレたててよ


22 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:49:09.86 ID:Pi9FjJAiM.net
デンマークよりはマシだぞ


23 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:49:10.51 .net
ダウ暴落のスレたててよ


27 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:49:20.79 .net
フランス語の94ってマジでこんなややこしいの?


28 : 風吹けば名無し[sage] :2018/05/15(火) 10:49:46.88 ID:ua9GM51dd.net
10進数普通に考えればこうならんの?と思っちゃう


35 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:50:52.10 .net
フランス語の94ってマジでこんなややこしいの?


36 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:50:58.33 .net
いや例に挙げてる数字が悪いだろ
意図的じゃねぇか



40 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:51:33.24 ID:eCh4ImWAa.net
たしかに英語ででかい数字いわれてもパッとこんわ
millionからたしてみたいになる



41 : 風吹けば名無し[sage] :2018/05/15(火) 10:51:33.72 ID:G4wPpUtUd.net
中国様に習っただけやぞ


45 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:51:47.22 ID:gOJizEwf0.net
わかりやすいってこと?


47 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:51:57.46 ID:PJAYCX2Ta.net
4ちゃんで中国人気無いからしゃーない


48 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:52:42.68 ID:4ohGyVCI6.net
フランスこれどうやって計算してるんや?


50 : 風吹けば名無し[sage] :2018/05/15(火) 10:53:12.87 ID:G4wPpUtUd.net
十の発音てdewなんか


62 : 風吹けば名無し[sage] :2018/05/15(火) 10:54:46.34 ID:okiVZiQV0.net
これドイツ人留学生が めっちゃ簡単やなwwwっつってたなぁ


66 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:55:05.97 ID:a9vwHASk0.net



定番ネタやぞ



104 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:01:47.65 ID:IoOYcFSz0.net
>>66
これって毎回思うけど上二つは90を合わせた言い方じゃなくて1つの独立した言い方で表してるって事だよな
ってことは日本語なら90までに覚える単語は10個やけど上二つは90個も別に覚えてるんやろ?
めちゃくちゃめんどくさくないか



116 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:04:44.48 ID:VhxhRhjzp.net
>>104
がガイのガイ1桁ごとに9個しかないぞ



141 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:07:55.78 ID:PyB07HTAd.net
>>116
ってことは1237をいい表すときは単にイチニーサンナナって言うってことか
それって数字を羅列して言ってるのとどう区別するんやろ



147 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:10:22.28 ID:3GWOpLEma.net
>>104
英語みたいに10の位が別の言い方なんちゃうか



69 : 風吹けば名無し[sage] :2018/05/15(火) 10:55:37.73 ID:0lAPK77HM.net
フランスいい加減にしろよ


75 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:56:46.22 ID:Qad4wRsHa.net
これのせいで欧米人は数学が苦手っていうしね


77 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:56:54.79 ID:sFz41VRJ0.net
フランスややこしすぎやろ


89 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:58:36.92 ID:eINCfXUo0.net
ツイッターコメ欄
https://twitter.com/triblondon/status/706073439023411201


・I can't believe it. Is French so complicated ?? Really ??
信じられない、フランス語はこんなに複雑なのかい?

・and the spelling is great too (95% phonetic). And the grammar (very few exceptions to rules).
スペリングも文法も素晴らしい。

・Yup Japanese language is the best in this world
ヤップ!日本語は世界一の言語だ!

・Finally, denmark is worse than French:
そしてデンマーク語はフランス語より酷い。:


・same in korean and chinese
韓国と中国と同じだ。

・japanese numbers feel like thai numbers. Maybe all asian numbers are handled easier than western ones do.
日本語の数字はタイの数字と同じ感じ。たぶん、全てのアジア言語は西洋のそれより簡単に運用できるんだと思う。

・I think they are great,too.But infrequently,they are so troublesome.
For example,10^61.It is expressed "1那由多(1 Nayuta)" in Japan.
僕も彼らのやり方はいいと思うけど、まれに面倒だよ。例えば10の61乗は1ナユタと表現されるんだ



90 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:59:08.83 ID:GSkEM2U10.net
Dewってなんや十?


91 : 風吹けば名無し[sage] :2018/05/15(火) 10:59:15.72 ID:hPxjE82L0.net
石原「数字もまともに数えられないフランス人」


93 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 10:59:31.90 ID:fl5lmuAtd.net
フランス語面倒くさすぎやろ


94 : 風吹けば名無し[sage] :2018/05/15(火) 11:00:13.39 ID:sPybC7/Ha.net
フランス語きもいしな


98 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:00:35.29 ID:VhxhRhjzp.net
まーた脳内の海外友人か
こういうスレ立てるんサヨさんやと思ってたけど
ウヨさんもやるようになったんやな



107 : なんJを敵に回した汝、永眠 :2018/05/15(火) 11:02:20.01 ID:uXmw/Nbj0.net
ジュウってそのまま英語表記出来んの草


117 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:05:03.33 ID:3iQ+/zuE0.net
これ中国語だとなんか違うんけ?


142 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:08:57.28 ID:IoUa42v0M.net
>>117
中国語の方がもうちょいシステマシックかな
たとえば中国語は各けたが一の場合も一を明記する
1000は日本語だと千だけど中国語だと一千

あと日本語で口語で三百八って言ったら308
だけど中国語で口語で三百八って言ったら380になる
308は三百零八



120 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:05:08.00 ID:rWESVsyFM.net
でもフランス人はフィールズ賞受賞者多いよね


121 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:05:12.40 ID:WZlzJImf0.net
中国の数え方真似しただけやん


131 : 風吹けば名無し[sage] :2018/05/15(火) 11:06:33.99 ID:daOAssPX0.net
10進数なのに指の数に合わせて20まで単語ある言語は無能やな


132 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:06:39.39 ID:ZP54ENYX0.net
そら中国父さんからパクったから優秀よ


140 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:07:55.29 ID:RfCRAahTd.net
過去の有能な日本人が簡単、便利な社会にした結果wwwwwwwww

脳みそ働かせない日本人だらけになってたンゴ・・・



153 : 風吹けば名無し :2018/05/15(火) 11:11:18.18 ID:fQVaB3D8p.net
英語もフランス語もどっかの機会に改めりゃ良かったのに
気になるAmazonの本


1.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 12:00 ID:UzyBy8320
フランス「97=キャトルヴァンディセットゥ」
2.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 12:05 ID:VeVd6ooC0
那由多? 使う機会すらないのに何が面倒なんだ
3.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 12:06 ID:YaG0iGha0
ガイジアメリカ工具。
4.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 12:21 ID:DnTXsBkg0
地名と記数法は言語の古層が露出する。
5.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 12:29 ID:bY4O0zrE0
Kind of stupid と Stupidで笑う。
6.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 12:30 ID:Uft8G1a60
そういえば那由多っていう桁の呼び方有ったんだな。ついでに不可思議ってのも思い出したよ。
7.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 12:48 ID:TgzSVkkN0
那由多って単位はあるけど、まんま61乗でええやん
8.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 13:05 ID:5gl.9h7V0
3桁区切りでコンマあっても5桁以上の数字を見るとイチ、ジュウ、ヒャク…って桁を数えないとよくわからなくなる。
キロ、メガとかならぱっと判るんだが。
9.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 13:21 ID:OsSjMT1h0
十はjewな気がするけどユダヤ人に配慮してdewにしたのかな
10.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 13:24 ID:K.gZNrwF0
でも漢字がえげつないやん
11.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 13:26 ID:klgoDh7M0
ドイツ人と英語で話してるときに彼ら「数字」で言葉がフリーズする。
翻訳するのに脳みその処理が追いつかないらしい。
まぁわかるよ。
12.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 13:33 ID:EEmOrc7G0
ジュウって発音表記的にはJooが正確じゃないか?
確かユダヤ人を意味するJewも発音表記はJooだったはず
13.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 13:43 ID:DiAagnlG0
ちなみにカナダのフランス語は10進法も使う。
これマメな。
14.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 14:26 ID:erssENTK0
漢字の読みなん精々兆までで那由多どころか京すらスパコンにたまに使うぐらいだろ
何言ってんだその投稿者
15.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 15:29 ID:lkPGzIUs0
英国人さん
「でもアジア人さんって、円の内接多角形と外接多角形の計算だけは死ぬほどやってπを求めるみたいな単純計算は得意らしいネンけど、微分は遂に思いつかはらヘンかったんヤロ?」
16.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 16:09 ID:MSBDWGhf0
お前らジュウジュウうるせーよ
ハンバーグ師匠かよ
17.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 17:54 ID:3.dNPnmi0
日本の戦隊シリーズのアメリカ版を作るとき日本の題名がジュウレンジャーで
jewを連想させるということでパワーレンジャーになった
18.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 17:54 ID:Won9tFN.0
※14
京って単位でシューティングのギガウイングシリーズ思い出した
2で「目指せ!垓(ガイ)スコア!」と煽っておきながら
全国トップでも50京にすら届かなかったという
19.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 18:05 ID:RBtA7Cvx0
西洋人は、聞き取り算できねえだろうな。ゆっくりしか。
足し算とかの計算は、記号としての数字で理解してんのかしらん。
20.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月15日 18:48 ID:Hzm4mdat0
庶民が使い易いのが一番だわな
21.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2018年05月19日 18:25 ID:ew2S.ciA0
中国最大の発明は漢字やと思う
これだけで尊敬に値するわ


コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
QRコード
QRコード
LINE読者登録QRコード
LINE読者登録QRコード
記事検索
月別アーカイブ
最新記事
スポンサードリンク