2016年12月20日

【既視感】英語の綴りを間違えただけで批判されるトランプ次期大統領

1 : ダイビングヘッドバット(東京都)@\(^o^)/ [ageteoff ] :2016/12/20(火) 11:16:19.21 ID:ColDveTo0●.net BE:725951203-PLT(26252) ポイント特典
共同通信(最終パラグラフを京都新聞夕刊より補完)
----------
トランプ氏がスペルミス 中国批判のツイッターで

 【ワシントン共同】南シナ海で中国が米国の無人水中探査機を奪ったことを批判したトランプ次期米大統領のツイッターの投稿にスペルミスがあり、インターネット上で話題になった。「前代未聞(unprecedented)」の暴挙だと中国を非難しようとしてつづりを間違え、「大統領にふさわしくない」とも読める実在しない言葉を書き込んだためだ。
 トランプ氏は17日、「中国が公海で米海軍の無人水中探査機を盗んだ」とし、「unpresidentedな行為だ」と投稿。これは存在しない単語だが、「大統領にふさわしくない」という意味の単語「unpresidential」に似ていた。
 トランプ氏はすぐに訂正したが、ネット上で「つづりも知らない」と批判が出た。声明などではなく、ツイッターで中国をこき下ろすトランプ氏の姿勢は無責任だとして「大統領としてどう振る舞うかを示した。恐ろしいことだ」と不安視する声も上がっている。----------
http://this.kiji.is/183356439004037123






2 : ダブルニードロップ(東京都)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:17:04.18 ID:kqCEC8Tv0.net
カップラーメンの値段も知らないだろうから誰か聞いてみろ


3 : 稲妻レッグラリアット(東京都)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:17:22.63 ID:9J5aN2G50.net
漢字の読み間違えで批判された総理大臣もいたから気にすんな


60 : グロリア(庭)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:23:03.60 ID:UxApoh4u0.net
>>3
ふしゅうはねーよ



4 : キングコングニードロップ(空)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:17:54.12 ID:WusCPr220.net
次は夕食が贅沢過ぎるって批判されるのかな


5 : アンクルホールド(catv?)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:18:04.25 ID:2k7Y46S70.net
あぁ、完全に日本の後追いやなw
やべぇな、日本先進過ぎw



24 : スパイダージャーマン(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:25:28.91 ID:O0ro3ucQ0.net
>>5
麻生以前にアメリカでは文法が変だのスペルが違うだの散々バカにされたダン・クエール副大統領がいる

ダンクエールのThe future will be better tomorrow.って言葉好きなんだけど
CIV5でもネタにされるほどバカにされているんだよなぁ…



6 : 張り手(千葉県)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 11:18:09.05 ID:xbnKCGGQ0.net
日本の首相だって漢字読めんかったら批判されるよ(´・ω・`)


7 : 中年'sリフト(茸)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 11:18:53.84 ID:CDGZj6lF0.net
麻生君もそうだった


18 : 稲妻レッグラリアット(東京都)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:23:06.22 ID:9J5aN2G50.net
>>7
でも俺たちより絶体漢字知ってるけどね
弘法も筆の誤りですよ



22 : ダブルニードロップ(東京都)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:24:28.97 ID:kqCEC8Tv0.net
>>18
OCRで取れない字を書くな!



30 : 稲妻レッグラリアット(空)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:29:36.21 ID:Vo5Xaxh50.net
>>18
これ直筆なん?
凄いな



28 : 魔神風車固め(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:27:24.93 ID:OvH3fOQx0.net
>>18
ちなみにコレも酷いな



37 : サソリ固め(catv?)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:40:47.08 ID:mKJre8xK0.net
>>28
可愛いだろう



43 : 稲妻レッグラリアット(空)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:46:45.73 ID:Vo5Xaxh50.net
>>37
ぽっぽ字はイケるやん!



45 : チェーン攻撃(庭)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 11:48:52.55 ID:I9s14tLI0.net
>>43
なんか政治家の字見ると、家柄がいい人は字が上手い



71 : 稲妻レッグラリアット(空)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:34:15.01 ID:Vo5Xaxh50.net
>>45
字が綺麗だとそれだけで人柄も評価されるもんなぁ
ぽっぽも字だけ見たら騙されるわこれw



84 : ニールキック(空)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 13:40:29.67 ID:Q7o5/COc0.net
>>18
すげえなこれ
野田佳彦は小学生レベルだぞ



88 : ストマッククロー(東京都)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 13:56:41.94 ID:aT4sh/kh0.net
>>43
鳩山由紀夫は大学教授とか芸術家とかに進めば良かったんだよ。
政治家が一番向いてなかった。



91 : バーニングハンマー(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 14:03:30.32 ID:l7fEtl2+0.net
>>66





93 : サソリ固め(庭)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 14:12:38.69 ID:ui6nVIg+0.net
>>91
丸文字かわいいだろ



8 : バックドロップ(dion軍)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:19:17.20 ID:gKtCw+x10.net
みぞうゆうのことか?


10 : 腕ひしぎ十字固め(家)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 11:19:46.88 ID:3/UiRnyK0.net
自称リベラルのマスコミ側のクズは、どこでもやることは同じだな

身内に不法移民や不貞外国人だらけなのかね



14 : ボ ラギノール(大阪府)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:20:15.10 ID:HTpNON4/0.net
未曾有をみぞうゆって言うた!


23 : ストマッククロー(東京都)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 11:25:08.73 ID:aT4sh/kh0.net
次はカップラーメンの値段だな


26 : キン肉バスター(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:26:03.41 ID:0vjHt6g20.net
アメリカの左翼は日本を参考にしてんじゃないの?


29 : ネックハンギングツリー(dion軍)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:29:19.66 ID:/fnWFC7/0.net
つーかまず「un-presidential」なんつー形容詞があるんだな、って


31 : トペ スイシーダ(東日本)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 11:31:13.77 ID:FFUriF2+0.net
暖かい、温かいの使い分けが難しい


33 : ドラゴンスリーパー(庭)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:36:24.81 ID:XEMlRWiG0.net
>>31
暖かいは気温や天候でのあたたかいで非主体的な状況を指す
温かいは何らかの方法によってあたたかくできる主体的な状況を指す

簡単に言えばコントロールできないものが暖かい
コントロールできるものを温かいとなる

ま、嘘だけどね



32 : バーニングハンマー(庭)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:35:02.91 ID:DPfnCSNn0.net
綴知らないと怒られる欠陥言語


35 : イス攻撃(神奈川県)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 11:38:57.81 ID:TmLDmKrD0.net
たった26種類しかないのに誤字んなよ


38 : 閃光妖術(鹿児島県)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 11:42:21.60 ID:Or0fDOxq0.net
日本のマスコミですら最近はやらなくなったというのに


46 : TEKKAMAKI(茸)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 11:50:23.69 ID:2czyi/fy0.net
あっちにも民主党クイズがあったのか


51 : グロリア(兵庫県)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 12:06:08.09 ID:XF9AYPOx0.net

デモしてたヒラリー派にもこういうやつが出てくるんじゃないだろうな



52 : ハーフネルソンスープレックス(茸)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 12:09:25.19 ID:DvufW5sF0.net
どこの国のパヨクもやることは同じなんだな


62 : グロリア(庭)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:23:37.38 ID:UxApoh4u0.net
>>52
つまりそれで問題ないんじゃねーの?



53 : ドラゴンスープレックス(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:10:58.31 ID:bXVJKTOr0.net
ほんと日本レベルに落ちたよな


54 : フロントネックロック(愛知県)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:14:04.07 ID:mmBu+vXd0.net
漢字テストとかカップヌードルの値段テストしたバカ政党いたな


55 : ヒップアタック(福岡県)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:15:18.76 ID:jueZZbzZ0.net
バヨクに関しては日本はアメリカを凌ぐ先進国w


56 : マシンガンチョップ(茸)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 12:16:24.05 ID:PjRY+fpG0.net
ダンクエールに匹敵するレベルの発言してから批判しろよ


73 : スパイダージャーマン(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:55:20.83 ID:O0ro3ucQ0.net
>>56
ダン・クエールのI am the future.を超える迷言はそうそう生まれないだろう



63 : キングコングラリアット(庭)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:24:12.27 ID:3r/mw6lD0.net
アメリカにも蓮舫が居るんだね。


65 : デンジャラスバックドロップ(茸)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:24:21.23 ID:apiAu4rS0.net
中国人にしてはひどすぎ


68 : エクスプロイダー(やわらか銀行)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 12:28:22.47 ID:xr3dAtd90.net
国籍を間違えただけで批判される蓮舫次期総理大臣


70 : ジャストフェイスロック(禿)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 12:31:16.51 ID:NnDlwIuN0.net
パヨクはどこの国でも変わらんな(´・ω・`)


75 : 稲妻レッグラリアット(東京都)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:58:01.09 ID:9J5aN2G50.net
とりあえず蓮舫に
「国酒」って書かせてみようぜ



77 : 河津掛け(中部地方)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 12:59:49.84 ID:aeV8LQ/X0.net
インストロールって言うようなもんだろ
年なんだからたまには間違えるさ



78 : ネックハンギングツリー(庭)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 13:01:11.25 ID:/kxMLV5b0.net
綴りの問題なの?


79 : シューティングスタープレス(チベット自治区)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 13:13:28.13 ID:ryHuFSNF0.net
アメリカ人ってスペルをちゃんと覚えてないよね
適当に打ってスペルチェックってしてるから、ペンで書くときは間違いだらけだよ
とはいえ、スペルチェックをしてないのは恥ずかしいかもしれん



81 : ニールキック(やわらか銀行)@\(^o^)/ [sage] :2016/12/20(火) 13:19:40.50 ID:r5b2QEdx0.net
>>79
漢字が書けないのと同じだろうな
タイプライターで打ってたじだいは書き直しできないからきちんと覚えてただろうし



82 : ストレッチプラム(茸)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 13:22:35.33 ID:pAnj0ieG0.net
>>79
あっちの大学出てるけど
クラスメートのエッセーとかホントひどかったよ
まずスペルチェックしないし文法もメチャメチャ
それなりの大学だしみんな頭いいんだよ
つまり細かいことは気にしなくていいってこた



85 : ストマッククロー(大阪府)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 13:44:23.51 ID:TVUTwF8W0.net
麻生なんで読み間違いしただけでFMラジオですら批判されたんだぜ異常だったよw


87 : トラースキック(東京都)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 13:51:19.61 ID:YoVbZu6w0.net
どこもこんな人格攻撃になるんだな


92 : バーニングハンマー(中部地方)@\(^o^)/ :2016/12/20(火) 14:09:08.27 ID:ybVfQGjr0.net
日本もアメリカもかわんねーな


元祖オワタあんてな復活
http://news.owata-net.com/

気になるAmazonの本


トラックバックURL
1.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 14:52 ID:g6nxdPwL0
既視感も何も、ブッシュの時から同じだろ。アホか?
2.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 15:00 ID:8QYhjxcf0
トランプはどんな暴言もニュースにならない麻生太郎の境地を目指せ
3.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 15:00 ID:5adAMsbi0
All Correctやぞ
4.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 15:00 ID:ILhATyuk0
アンってのは空なんだよな。
古くはメソポタミアの古い神の名前であった。
〜成らざるもの。
angel〜エンジェルってのはその使いである。
アンデッド〜死に損ない。
アーンプレジデント〜大統領っぽくねぇ。
アーン
ペンパイナッポーアホーペンwww
5.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 15:07 ID:kQeFT4T10
問題は共和党大統領だけスペルミス批判して
民主党大統領は不問にするところだよなあ。
ビルクリントンなんてしょっちゅうミスして
いたけど批判しなかったのが米マスコミ。
6.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 15:10 ID:OHB0nuR30
日本のマスコミも批判をよくやるよね。
7.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 15:18 ID:d6hQE41V0
ヒラリー派は英語も話せない移民なのになあ
8.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 15:40 ID:bpygi8Tg0
国のトップを批判出来る国はまともなんだけどな、アメリカに中国みたいになって欲しいのか?
9.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 16:15 ID:WKEskHyR0

アメリカのメディアでこのレベルだからな…もうオワコンなんやな確実に
10.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 16:16 ID:uriGsbBs0
「権」を「木又」は法学出身ならメモとか走り書きでよく使うな(講義の板書がそうだから)。
この画像は、漢字間違えてるーって思って晒してるのか、あっち系がよく使う字体ということで晒してるのかどっちだ?
11.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 16:19 ID:WHx1gEvR0
※8
マスコミの批判の質が低いんだよ
こういうので踊らされるなら選挙民の質も低いことになる
ネット普及前のワイドショー民主主義で漢字読み間違えただけで麻生を引きずりおろした10年前の日本国民のようにな
12.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 16:49 ID:OAoCF51P0
政治家DISはメリケンの方が強烈ではあるんだけど、低俗な質問しないだけマシ。
13.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 17:05 ID:INHKuhSK0
あいつ日本語くらい綺麗に書けよと毎回思う
普段から下手な人はいるけどここまで下手だと(ry...
14.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 17:20 ID:iGGucYzU0
※18
内容じゃ無くて、喋るトーンや雰囲気だけの印象操作にひっかかるのは
質が低いってゆうか、感傷と共感以外の脳の回路が活動してないって感じ?
ある意味コミュニケーション能力重視の成果じゃないの。
15.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 17:33 ID:750NBh8n0
そのうち口が曲がってきてコンビニ前でアイス食いだすよ
16.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 17:56 ID:yM5CVcUx0
※8
揚げ足取りと報道を混同できるアンタは凄いよ
毎日がお花畑だろうなあ
17.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 18:08 ID:A76vyHC40
子ブッシュの
They misunderestimated me.
は覚えてる
ブッシュイズム、で語録化してるのな
18.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月20日 19:07 ID:48OJBE2m0
まぁ小さな間違いごたごた言ってもあれだけど
政治家は言葉だけでやるんだから慎重にならないとな
小泉さんみたいに完璧な日本語やれば揚げ足とられないよ
19.  名前 名無しさん@まとめたニュース   2016年12月21日 13:10 ID:FOrdvwn90
安部のは代筆だぞ
責任のサインを間違えたやつがあるだろう
あれが本物


コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
記事検索
月別アーカイブ
最新記事
スポンサードリンク