映画賞総ナメの前評判も石原さとみだけが蚊帳の外!何で?石原さとみって何か悪い事したっけ?
1 : 不知火(東京都)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:24:53.86 ID:2Dun7kPc0.net BE:639823192-PLT(15000) ポイント特典
来年3月に行われる日本アカデミー賞で「シン・ゴジラ」が果たして何冠を達成するのか? が大きな話題になっているという。
「主役を務めた長谷川博己の主演男優賞、竹野内豊の助演男優賞のほか、監督賞、脚本賞、撮影賞などの獲得が確実視されています」(映画ライター)
だが、こうしたなかでひとり蚊帳の外に立たされているのがメインキャストの石原さとみだ。
「バイリンガルの米国大統領特使役を務めた石原は、日本語と英語を織り交ぜて話すセリフも多いのですがその発音に映画を見た人たちは『ルー大柴みたい』と酷評。客席からは石原が登場するたびに失笑が起こっていました。これでは石原がCMに出ていた英会話学校も面目丸つぶれですよ(苦笑)」(前出・映画ライター)
「シン・ゴジラ」への出演が決定した直後、石原はメディアに対して「いま絶対に日本人に見てほしい映画。
私の女優人生でも重要な作品になる」と意気込んでいたが、むしろ女優評価を落としかねない受難の作品となったようだ。
http://www.asagei.com/excerpt/65731
来年3月に行われる日本アカデミー賞で「シン・ゴジラ」が果たして何冠を達成するのか? が大きな話題になっているという。
「主役を務めた長谷川博己の主演男優賞、竹野内豊の助演男優賞のほか、監督賞、脚本賞、撮影賞などの獲得が確実視されています」(映画ライター)
だが、こうしたなかでひとり蚊帳の外に立たされているのがメインキャストの石原さとみだ。
「バイリンガルの米国大統領特使役を務めた石原は、日本語と英語を織り交ぜて話すセリフも多いのですがその発音に映画を見た人たちは『ルー大柴みたい』と酷評。客席からは石原が登場するたびに失笑が起こっていました。これでは石原がCMに出ていた英会話学校も面目丸つぶれですよ(苦笑)」(前出・映画ライター)
「シン・ゴジラ」への出演が決定した直後、石原はメディアに対して「いま絶対に日本人に見てほしい映画。
私の女優人生でも重要な作品になる」と意気込んでいたが、むしろ女優評価を落としかねない受難の作品となったようだ。
http://www.asagei.com/excerpt/65731
転載元スレッド:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1474518293/映画賞総ナメの前評判も石原さとみだけが蚊帳の外!何で?石原さとみって何か悪い事したっけ?
2 : ムーンサルトプレス(茸)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:25:40.23 ID:UIBVXN4B0.net
信心が足りない
3 : フォーク攻撃(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:25:42.01 ID:cJZa2Rqh0.net
そうかそうか
4 : テキサスクローバーホールド(庭)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:25:51.94 ID:BVAYumiz0.net
そうか
5 : ローリングソバット(SB-iPhone)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:26:11.60 ID:pP0LiNMe0.net
あれをやるくらいならハーフの子を使うべきだわ
庵野は分かって使ってたんやろな
17 : 32文ロケット砲(兵庫県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:29:48.52 ID:Zc8SilUF0.net
>>5
なわけねーだろ重症だなお前
92 : タイガードライバー(兵庫県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:58:37.66 ID:OBW7wIFd0.net
>>5
それあるわ
バイリンガルを自称する人の英語だとか
英語通訳の日本人だとか
あんな感じのダメな英語を話す人多いんだよ
通訳ですら、だよ
普通に日本で暮らしている日本人にはわかりにくいんだけどさ
126 : ツームストンパイルドライバー(庭)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:29:36.54 ID:yiiTAQM/0.net
>>5
じゃあ、水原希子にオファーするべきだったな。
あれをやるくらいならハーフの子を使うべきだわ
庵野は分かって使ってたんやろな
17 : 32文ロケット砲(兵庫県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:29:48.52 ID:Zc8SilUF0.net
>>5
なわけねーだろ重症だなお前
92 : タイガードライバー(兵庫県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:58:37.66 ID:OBW7wIFd0.net
>>5
それあるわ
バイリンガルを自称する人の英語だとか
英語通訳の日本人だとか
あんな感じのダメな英語を話す人多いんだよ
通訳ですら、だよ
普通に日本で暮らしている日本人にはわかりにくいんだけどさ
126 : ツームストンパイルドライバー(庭)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:29:36.54 ID:yiiTAQM/0.net
>>5
じゃあ、水原希子にオファーするべきだったな。
6 : ドラゴンスリーパー(茸)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:26:29.96 ID:NFFbDCmU0.net
問題は発音じゃなかったと思う
8 : ナガタロックII(庭)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:27:26.99 ID:eEvYjse10.net
そうかなぁ
10 : デンジャラスバックドロップ(関東・甲信越)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:27:58.64 ID:7iNIFnWSO.net
そうかがっかり
11 : テキサスクローバーホールド(関西・北陸)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:28:01.86 ID:MUDJrq95O.net
信心が足りなかったか
12 : キチンシンク(catv?)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:28:09.43 ID:RmZzmTYj0.net
化粧だけは雰囲気でてたなw
14 : フルネルソンスープレックス(東京都)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:29:25.51 ID:Bfxs6wzh0.net
浮いてたって話だけど・・・まぁ根本は同性からの嫉妬w
15 : アンクルホールド(茸)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:29:30.36 ID:2oZ/lkCy0.net
美しすぎて頭がパーン
18 : フランケンシュタイナー(庭)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:30:02.20 ID:/SbxISqz0.net
でも石原さとみが全裸で迫ってきたら折伏されちゃうんだろうなあ
55 : ニールキック(茸)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:42:51.65 ID:My7GeBGU0.net
>>18
起きたら久本にすり替わってるんやぞ
でも石原さとみが全裸で迫ってきたら折伏されちゃうんだろうなあ
55 : ニールキック(茸)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:42:51.65 ID:My7GeBGU0.net
>>18
起きたら久本にすり替わってるんやぞ
19 : フランケンシュタイナー(dion軍)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:30:41.12 ID:TFzXC1el0.net
そうか薄いよ!なにやってんの!
20 : サソリ固め(福岡県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:30:50.64 ID:3f1i9zlo0.net
おもしろ外人枠だから
21 : バーニングハンマー(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:31:06.47 ID:eVw8FAZc0.net
英語の発音ができないアメリカ大使の役だっけ?
23 : ハーフネルソンスープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:31:49.59 ID:2LA1jnVU0.net
日本人俳優の演技は初めからもとめてないから
演技する隙を与えないように
長いセリフを早口でしゃべらせたんでしょ
24 : キン肉バスター(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:32:13.27 ID:lzJH9+k20.net
前にそうかの戒律を破ったとかで記事になってなかったっけ
その辺じゃね
26 : ショルダーアームブリーカー(catv?)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:33:12.07 ID:tpBtL7w80.net
エージェント役に向いていない
それだけ
28 : フルネルソンスープレックス(東京都)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:34:08.42 ID:Bfxs6wzh0.net
あぁ後、女と目も合わせられないキモヲタは自信満々の女とか絶対近寄れないからなそれもあるのかw
32 : カーフブランディング(空)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:34:58.84 ID:F9H58Ne80.net
俺がもらうから心配すんな
36 : 逆落とし(大阪府)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:36:51.31 ID:bk5X05C/0.net
二回目見たら気にならなかったよ
ふしぎ
57 : ジャンピングエルボーアタック(SB-iPhone)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:43:17.00 ID:SkvxySed0.net
>>36
トイレに入った瞬間は匂いが気になるけど
出してる頃には気にならなくなるだろ?
アレ
二回目見たら気にならなかったよ
ふしぎ
57 : ジャンピングエルボーアタック(SB-iPhone)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:43:17.00 ID:SkvxySed0.net
>>36
トイレに入った瞬間は匂いが気になるけど
出してる頃には気にならなくなるだろ?
アレ
38 : 張り手(やわらか銀行)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:37:20.07 ID:EMlHJ5F40.net
役どころが難しすぎるわな。市川と役が逆だったらよかったのに。
40 : 栓抜き攻撃(WiMAX)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:38:01.96 ID:tE1LW1aA0.net
むしろ目立たせるためのキャラ作りだった気がする。
41 : アンクルホールド(埼玉県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:38:24.60 ID:SaEq4GqA0.net
可愛いだけでいいじゃん 演技は最初から求めてないだろ?
本人もこれで賞取れるなんて思ってないよたぶんw
42 : サソリ固め(茸)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:38:28.41 ID:o2f3qo4Q0.net
だからあれはそういう役だってばよ
しつこい
50 : 膝十字固め(SB-iPhone)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:41:31.46 ID:se6bMnkm0.net
>>42
そういう役の上で大根だと言われてるんだよ
いい加減諦めろ
60 : アンクルホールド(埼玉県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:44:25.84 ID:SaEq4GqA0.net
>>42
オタクだけ向けならそれでいいだろうけど一般人に見せる以上その言い訳は使えない
だからあれはそういう役だってばよ
しつこい
50 : 膝十字固め(SB-iPhone)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:41:31.46 ID:se6bMnkm0.net
>>42
そういう役の上で大根だと言われてるんだよ
いい加減諦めろ
60 : アンクルホールド(埼玉県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:44:25.84 ID:SaEq4GqA0.net
>>42
オタクだけ向けならそれでいいだろうけど一般人に見せる以上その言い訳は使えない
43 : ダイビングヘッドバット(家)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:38:42.77 ID:qBF4dNBn0.net
ほれ、あれあれ、マッサンに出てたアメリカ女が良かったんじゃね
46 : リバースネックブリーカー(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:39:47.75 ID:ZQObtTkf0.net
キャラ立ちさせるためにわざとあんな口調にしたんだろ
それが凶と出てるのは可哀想だわな
53 : トペ スイシーダ(北海道)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:42:05.12 ID:Z+76e72T0.net
かわいいけど性格が悪い
54 : キングコングニードロップ(東京都)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:42:29.51 ID:wHvHtbYR0.net
俺はネイティヴの連中と英語で仕事をしてるけど、彼女の英語は悪くなかったと思うけど
貶してる日本人の中で、練習無しに普段使う英語であれくらいの発音できる奴がどれだけいるか
ただ、役の設定からしてネイティヴのレベルであるはずなので、それを考えると足りないかな、とは思う
67 : ジャンピングエルボーアタック(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:47:42.04 ID:D0qHbTYB0.net
>>54
役の設定としてネイティブの役者が仕事出来て無かったんだから
日本人の英語力疑問にするのはお門違いじゃね
54がネイティブと仕事してるのは分かったけど
121 : アイアンフィンガーフロムヘル(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:21:06.42 ID:1ljDj1tb0.net
>>67
?
俺はネイティヴの連中と英語で仕事をしてるけど、彼女の英語は悪くなかったと思うけど
貶してる日本人の中で、練習無しに普段使う英語であれくらいの発音できる奴がどれだけいるか
ただ、役の設定からしてネイティヴのレベルであるはずなので、それを考えると足りないかな、とは思う
67 : ジャンピングエルボーアタック(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:47:42.04 ID:D0qHbTYB0.net
>>54
役の設定としてネイティブの役者が仕事出来て無かったんだから
日本人の英語力疑問にするのはお門違いじゃね
54がネイティブと仕事してるのは分かったけど
121 : アイアンフィンガーフロムヘル(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:21:06.42 ID:1ljDj1tb0.net
>>67
?
56 : 目潰し(家)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:42:51.92 ID:mzJDEhR30.net
良くも悪くも話題総なめだろ
さとみ様
61 : TEKKAMAKI(茸)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:45:26.31 ID:Jhq22BNy0.net
英語のみで喋ってたときはまともだった気がするけどなぁ
62 : フォーク攻撃(空)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:45:45.51 ID:lgVS6MJ60.net
アニメ的で悪くないと思ったよ、アニメ見てるみたいだった。
66 : アンクルホールド(埼玉県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:46:52.23 ID:SaEq4GqA0.net
英語の発音もそこまで酷くは無かったけどな
アレが日本人としてアメリカに行ってたら普通に喋れてる認識
ただ役がまぁアレだからしょうがないよねw
68 : リバースネックブリーカー(庭)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:48:25.15 ID:BSBCVYJm0.net
シンゴジラは石原さとみがいないとやたら辛気臭い映画だったと思う
69 : 足4の字固め(東日本)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:49:00.22 ID:kVastu4S0.net
石原さとみって年齢的な事なのかは判らないけど「かわいい」路線からの転換を図っているがずっと失敗してるね
そもそも演技力がなければ路線変更は出来ない
70 : ショルダーアームブリーカー(catv?)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:49:22.61 ID:tpBtL7w80.net
そういうキャラだから
周りから浮いていた
71 : ヒップアタック(東京都)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:50:47.23 ID:Soq7IAdD0.net
英語の発音とか以前に役の設定がマンガ臭くてひとりだけ浮いていた
85 : アンクルホールド(埼玉県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:55:43.78 ID:SaEq4GqA0.net
>>71
他の部分が徹底的にリアリティに拘りますって言い切っただけにな
英語の発音とか以前に役の設定がマンガ臭くてひとりだけ浮いていた
85 : アンクルホールド(埼玉県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:55:43.78 ID:SaEq4GqA0.net
>>71
他の部分が徹底的にリアリティに拘りますって言い切っただけにな
73 : エメラルドフロウジョン(静岡県)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:51:00.63 ID:TxiPnSWq0.net
ふつうに日本語だけしゃべらせておけばよかったのに
76 : フォーク攻撃(茸)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:51:09.40 ID:/TN98ElT0.net
あれは石原さとみアンチを増やすための罠にしか見えなかったな
83 : クロイツラス(東京都)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:54:14.97 ID:vXHcU95w0.net
映画賞総ナメって方が胡散臭わ
90 : 逆落とし(チベット自治区)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:58:17.80 ID:3ax5WJbz0.net
次回作のチン・ゴジラで主演女優賞を目指せばいい。
93 : 頭突き(東京都)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:58:41.31 ID:JDuKq+Lj0.net
1人だけ浮いてたからな
あのキャラはいらなかった
94 : 腕ひしぎ十字固め(愛知県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 13:58:57.43 ID:sgbF62xx0.net
たしかに石原さとみが黒木メイサになるだけでゴジラシリーズの大傑作になる映画だったのになぁ
あれで全部ブチ壊しになった
97 : ブラディサンデー(茸)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 13:59:55.32 ID:qFu8c8B60.net
そもそも顔がいもくさい
いもくさいやつが英語つかってるから
滑稽
98 : スパイダージャーマン(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:00:11.81 ID:KNTWLZxF0.net
流石の庵野もこれだけは代理店とかにネジこまれた感じするなぁ
100 : ランサルセ(愛知県)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 14:00:17.36 ID:DfGtwAEs0.net
石原さとみはどう考えても足引っ張ってた
なんで起用しちゃったのかなもっと演技がうまい女優なんていくらでもいそうなのに
資金集めの関係だろうけどほんともったいなかったわ
109 : アイアンクロー(東京都)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 14:09:49.73 ID:TeRYGDIK0.net
庵野の意図通りに演じたアッパレな女優さん
111 : フェイスクラッシャー(庭)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:12:00.77 ID:mcf6aX5c0.net
賞なら泉ちゃんにあげてくれ
113 : ショルダーアームブリーカー(catv?)@\(^o^)/[sage] :2016/09/22(木) 14:13:26.17 ID:tpBtL7w80.net
かわいいだけ
この役には不向き
116 : リバースパワースラム(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:19:21.45 ID:fGjxY0O10.net
まあ確かにあのキャラは必要なかった。
冗談のつもりだったんだろうけど、別にいらない。
余計なものは削ぎ落とすのが基本。
もともと長谷川の元カノという設定だったらしいが、ゾッとする。
135 : アイアンクロー(埼玉県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:41:27.19 ID:sjV/yyWY0.net
>>116
元設定のままじゃなくてよかったわ
まあ確かにあのキャラは必要なかった。
冗談のつもりだったんだろうけど、別にいらない。
余計なものは削ぎ落とすのが基本。
もともと長谷川の元カノという設定だったらしいが、ゾッとする。
135 : アイアンクロー(埼玉県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:41:27.19 ID:sjV/yyWY0.net
>>116
元設定のままじゃなくてよかったわ
124 : スリーパーホールド(チベット自治区)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:26:53.04 ID:cNSxkHt90.net
人間模様の部分はリアルにこだわるみたいなこと言われてたから
蓋を開けてみたら失笑ってだけで
元々石原さとみ個人に期待してない
132 : タイガードライバー(千葉県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:34:57.20 ID:yI579mzv0.net
ツベの英語得意と豪語してるおばさんもあんなもんだったぞ
バイリンガールとかいう
133 : アキレス腱固め(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:39:44.28 ID:cCnXSVAx0.net
アスカ系高飛車女な役よかったじゃん
竹野内の棒読みは相変わらず下手すぎ
136 : ニールキック(千葉県)@\(^o^)/ :2016/09/22(木) 14:42:42.24 ID:EIDMxZNu0.net
帰国子女でもないんだからネイティブな発音は無理だわ
元祖オワタあんてな復活
http://news.owata-net.com/
気になるAmazonの本
なんか急にこの人の登場で喜劇みたいになってたし
寧ろ出ないほうが良かったんじゃ