ジャッキー・チェン、昔の香港カンフー映画は「やりすぎた」=アクション重視で中身ゼロ―中国
1 : ひろし ★@\(^o^)/[sageteoff] :2016/06/14(火) 23:04:28.82 ID:CAP_USER9.net
2016年6月13日、「成龍動作映画週(ジャッキー映画ウィーク)」に登場したジャッキー・チェン(成龍)が、過去の香港カンフー映画を「やりすぎ」と語った。新浪が伝えた。
開催中の第19回上海国際映画祭で13日、「成龍動作映画週」がスタート。映画フォーラムに出席したジャッキー・チェンが、過去の香港カンフー映画について、「アクション部分を強調しすぎて、脚本がおろそかになっている。アクションを刺激的にすることだけに必死で、子どもに悪影響を及ぼす。いま改めて作品を観ると申し訳なくなる」と語った。
ハリウッド進出後、米アクション映画は動きの部分はもちろんだが、ストーリーも非常にしっかりして重みがあることを強く感じるようになった。このため近年のジャッキー映画は、前半に人物を描くことを重視し、アクションは後半に集中させるという構成にしている。
さらにジャッキーは、現在の「アクションスター」と呼ばれる人の中に、「本当は全然できない人もいる」と語り、危うく実名公開しかける一幕も。現在は映像技術が発達しているので、カメラの前でちょっとジャンプでもすれば、「あとは特殊効果でアクションスターに仕立て上げてくれる」と、昔の俳優とのレベル差について指摘している。(翻訳・編集/Mathilda)
http://www.recordchina.co.jp/a141363.html
2016年6月13日、「成龍動作映画週(ジャッキー映画ウィーク)」に登場したジャッキー・チェン(成龍)が、過去の香港カンフー映画を「やりすぎ」と語った。新浪が伝えた。
開催中の第19回上海国際映画祭で13日、「成龍動作映画週」がスタート。映画フォーラムに出席したジャッキー・チェンが、過去の香港カンフー映画について、「アクション部分を強調しすぎて、脚本がおろそかになっている。アクションを刺激的にすることだけに必死で、子どもに悪影響を及ぼす。いま改めて作品を観ると申し訳なくなる」と語った。
ハリウッド進出後、米アクション映画は動きの部分はもちろんだが、ストーリーも非常にしっかりして重みがあることを強く感じるようになった。このため近年のジャッキー映画は、前半に人物を描くことを重視し、アクションは後半に集中させるという構成にしている。
さらにジャッキーは、現在の「アクションスター」と呼ばれる人の中に、「本当は全然できない人もいる」と語り、危うく実名公開しかける一幕も。現在は映像技術が発達しているので、カメラの前でちょっとジャンプでもすれば、「あとは特殊効果でアクションスターに仕立て上げてくれる」と、昔の俳優とのレベル差について指摘している。(翻訳・編集/Mathilda)
http://www.recordchina.co.jp/a141363.html
転載元スレッド:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1465913068/
【海外】ジャッキー・チェン、昔の香港カンフー映画は「やりすぎた」=アクション重視で中身ゼロ―中国
【海外】ジャッキー・チェン、昔の香港カンフー映画は「やりすぎた」=アクション重視で中身ゼロ―中国
2 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:05:02.72 ID:Qfy7rC0m0.net
それがええやん
3 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:05:55.39 ID:1u9wEE9+O.net
シティハンターのことだな
4 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:07:02.68 ID:V/ZFi1mw0.net
リーアム・ニーソンの事かな
5 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:07:32.54 ID:OqTNPvFx0.net
ジャッキーも晩節を汚して老害と言われるようになりそうだな
354 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:48:44.61 ID:RGcTyQXw0.net
>>5
もうなっとるがな
ジャッキーも晩節を汚して老害と言われるようになりそうだな
354 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:48:44.61 ID:RGcTyQXw0.net
>>5
もうなっとるがな
6 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:07:54.51 ID:CzMfufkY0.net
だがそれがいい
8 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:08:06.04 ID:r2jiVZiZ0.net
中身ある方がつまらなかった
ゼロが正解
9 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:08:06.22 ID:ko8OV9390.net
ヤングマスター2まだか
12 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:08:34.25 ID:H7aGd0j20.net
今日のだがそれがいいスレ
16 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:08:52.73 ID:AjE0b3eYO.net
酔拳(師匠:小松方正吹替版)だけで満足なのだ
364 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:50:03.44 ID:8tp84AUw0.net
>>16
>酔拳(師匠:小松方正吹替版)だけで満足なのだ
当時の録画物がなければ、現時点では限定版ブルーレイを買うしかないです…
酔拳(師匠:小松方正吹替版)だけで満足なのだ
364 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:50:03.44 ID:8tp84AUw0.net
>>16
>酔拳(師匠:小松方正吹替版)だけで満足なのだ
当時の録画物がなければ、現時点では限定版ブルーレイを買うしかないです…
17 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:08:56.86 ID:0EHW5sev0.net
あれはあれでいんだよ
なに今頃反省してんだww
19 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:09:42.91 ID:kdz43dIB0.net
△ アクション重視で中身ゼロ
○ 反日プロパガンダが足りなかった
25 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:10:57.33 ID:MKA2W2bT0.net
オープニングとエンディングが細長くなりすぎ
33 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:12:29.13 ID:Mys4+HcY0.net
>>25
wwだがそれがいい
オープニングとエンディングが細長くなりすぎ
33 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:12:29.13 ID:Mys4+HcY0.net
>>25
wwだがそれがいい
35 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:13:05.44 ID:GOK7zwU00.net
なんかプロテクターが観たくなってきたぞ
37 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:13:16.37 ID:ISJjyMoe0.net
それが良かったんだよ
42 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:13:32.50 ID:Yoipu/6K0.net
こいつなにもわかってねえな
45 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:13:54.22 ID:fNK1EBQp0.net
プロジェクトAの敵ボスは強すぎ
54 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:14:51.14 ID:Ghy5mcaU0.net
本物はセガール。マジで(´・ω・`)
62 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:15:29.09 ID:aELQX3zY0.net
香港アクションは少林サッカーまで昇華されたんだからいいじゃん
64 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:15:35.98 ID:cDAiv7HD0.net
あれで香港映画の全盛期つくったのにな
69 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:15:50.78 ID:RVZ6qqHR0.net
暴力シーンの規制が強くなったからもうアクション映画は無理だわ
73 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:16:26.42 ID:6FSovRzN0.net
退屈だけはしない時間を保証する素晴らしいエンタメだったよ
75 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:16:28.55 ID:NjdkP2mY0.net
でも俺が好きなジャッキーはその時代なんだよな
96 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:19:23.83 ID:qO9HSo4E0.net
それが良かったんだよ(´・ω・`)
100 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:19:49.41 ID:S5Zd8shH0.net
拳精とか木人拳とか最高じゃねーか
102 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:20:07.01 ID:drQOyjGt0.net
蛇拳とか酔拳とかフジテレビのゴールデン洋画劇場でよくやってたよな
毎週のようにやってたような感覚があるw
107 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:20:22.52 ID:KJastgzg0.net
それでよかったと思うんだが
難しい顔して三流ドラマ繰り広げられるよりは
111 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:20:58.70 ID:cWs7yjdI0.net
もうね、アクションシーンだけでお腹いっぱい 細かいストーリーはいらないのよ
英雄故事[ポリスストーリー/香港国際警察] 歌詞
https://www.youtube.com/watch?v=dSDXiRF8V0c
115 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:21:32.56 ID:NjdkP2mY0.net
ブルースリーは最初から強い設定多いけど
ジャッキーは最初はいまいちで修行して強くなるってのが多いな
どっちも好きだが
139 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:23:44.13 ID:UCKjjWRP0.net
>>115
あの修行要素は日本の格闘漫画全てに影響与えたね
ブルースリーは最初から強い設定多いけど
ジャッキーは最初はいまいちで修行して強くなるってのが多いな
どっちも好きだが
139 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:23:44.13 ID:UCKjjWRP0.net
>>115
あの修行要素は日本の格闘漫画全てに影響与えたね
119 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:21:55.69 ID:ISJjyMoe0.net
ヤングマスターのアクションは、いろいろ面白かったけど
どんな話だったかは全く覚えてない
121 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:22:06.81 ID:/wdCLrcq0.net
階段の降り方とかマネしたなあ
128 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:22:47.49 ID:xlsdck700.net
そこがいいんだろジャッキーよ
132 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:23:28.01 ID:0sWlpeHu0.net
アクション重視の映画があっても良いじゃんか
137 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:23:42.00 ID:LTgdZylZ0.net
ドラゴンボールなんてジャッキーチェンのパクリみたいなもんじゃん。
それだけ大きな影響を与えたんだよ。胸を張れ。
142 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:24:05.26 ID:owXnDYdr0.net
ジャッキーには悪いけど彼主演のハリウッド作品つまんないよ
でも香港で作るとやっぱ面白いんだよな!
149 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:24:39.90 ID:DKE+k6nC0.net
初期の頃の方が面白かったけどな
少林寺木人拳や蛇鶴八拳とか
151 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:24:45.91 ID:uW7DsXax0.net
ポリスストーリーとかグレムリンとかグーニーズとか
あの頃は映画館で観るの楽しかったなぁ
157 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:26:03.31 ID:tj6yNQcO0.net
東映がまさに取ってつけた日本語主題歌も名曲多いな。
184 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:28:58.64 ID:NjdkP2mY0.net
水戸黄門じゃないけど単純でわかりやすいってのもいいもんだよ
188 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:29:28.69 ID:/Oibj1EL0.net
昔の方が面白い
192 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:30:20.87 ID:9Ft40nih0.net
あの世界だけなのかもしれないけど、みんなカンフーしてるよね。
日常的な営みすべてになんか取っ組み合いのような動きが入っている。
214 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:33:59.02 ID:LZGecarK0.net
ファンにとったらアクションが中身なんやで
226 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:34:54.64 ID:Hk8m8beb0.net
映像加工ができなかった昔は
ある意味マジに近い動きだったわけだから
はてしなく凄いことやってたんだなこの人ら。
243 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:36:56.43 ID:A2MVXcRl0.net
ドラゴン特攻隊で大群相手に戦っては駄目だと学んだけど
256 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:37:48.96 ID:rquzvC1CO.net
むりやり良いラスト作るB級アメリカンよりずっと面白かったよ、ジャッキー
258 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:38:24.71 ID:BnvojDdH0.net
「香港映画全盛期時代は良かった」と、もし言ったら洗脳教育されそう
268 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:39:20.91 ID:9Ft40nih0.net
あの自由快活な香港市民も、クーロン城も、もうないんだな。
274 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:39:52.61 ID:za2DOjDz0.net
昔のジャッキー映画、中身はすっからかんだったかもしれんが、
少なくとも、魅せる技術は世界トップレベルだったぞ
276 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:40:14.67 ID:owXnDYdr0.net
エンディングのNGシーンが楽しみで仕方なかったわ
よく考えると相当ヤバいのもあるんだけど
284 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:41:10.03 ID:OfrsuT5j0.net
あんたはそら日本より台湾より中国を愛してるんだろうが、
俺はあんたを映画人として尊敬してるぜ。
287 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:41:23.83 ID:LQGiKj210.net
いやいや香港映画の良さが適当な脚本に適当なアクション
男たちの挽歌今見ても名作だろww
295 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:42:23.72 ID:uYJUp7Ok0.net
あの頃のジャッキーは輝いてたよ、今のあんたとは違う
298 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:42:44.61 ID:i9PCVYyp0.net
面白かったけどな
313 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:44:10.91 ID:C+LSLVqX0.net
最後にNGシーン入れて、今更言うか。
326 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:45:30.53 ID:CpIbmv2c0.net
まぁ歳を取ると複雑で高尚なストーリーがいいように感じるだけだろうな
でも必ずしもそういうのが面白いと言うわけでもないし
360 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:49:35.75 ID:O43kWjOp0.net
その先鋭化がおもしろかったんやろに
アクションで人情物とかやられてもな
367 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:50:29.51 ID:7aE0liI50.net
ジャッキーとホイ兄弟
これだよ
チャンの映画は
372 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:51:36.31 ID:l8hpIXSL0.net
空っぽの面白さがジャッキーにはあった
375 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ :2016/06/14(火) 23:52:12.98 ID:FibF2yCOO.net
い、今更そんな…!
俺が会得した蛇拳はどうなる!
381 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] :2016/06/14(火) 23:52:54.16 ID:nqlFaTg80.net
なにも考えなくてよくてよかった
元祖オワタあんてな復活
http://news.owata-net.com/
気になるAmazonの本













お前の香港国際警察とか、あれだけのアクション有るからこそ、テーマが際立つんだろ?
今更何に媚びてんだよ。