美人ジャーナリストがクールジャパン総会でクールジャパンに苦言「日本がクールだと推すと世界は引く」
1 : フライングニールキック(やわらか銀行)@\(^o^)/[ageteoff] :2015/12/17(木) 17:01:19.49 ID:fJmageVJ0●.net BE:617185119-PLT(16000) ポイント特典
クールジャパン官民連携プラットフォーム設立総会に参加した、ファッションジャーナリストのミーシャ・ジャネット氏のコメントが、インターネット上で評価されている。
・ミーシャ・ジャネット氏のコメント(要約)
「クールジャパンに対して私がひとつ言いたいのは、クールという文化が海外とかなり違うという点。
日本では著名人や立場の高い人が「これクールだね」「これクールでしょ」と言うと、周りがちょっとずつ「ああそうねクールだね♪」「そうだクールだ♪」と連鎖のように広がる。
しかし海外ではクールと最初に言うのではなく、クールだと自然に思わせる。自然に個性を主張するのが海外。
自分で自分をクールだと言ってしまうと、海外では「私はそうは思わない」「私はそう思ってないから」「あなたと違うから」という反応になる。なので日本が「日本はクールだ」と推してると、逆に反対されるかもしれない。
なぜ日本がクールジャパンと言われいるのかというと、外国人が自分で自然に「あっこれクールだ♪」と思ってくれているから。
まず面白いことをやってる市町村だったり、ブランドやっている方だったり、情報をいっぱい英語とか海外の言葉で流すべき。
それが海外でクールだと思われ、自然にピックアップされることがあるので、それに対してクールジャパン官民連携プラットフォームが支えてあげるべき」
・ミーシャ氏の言いたいことをまとめ
1. クールは自分から言うものではない
2. 自分で自分をクールだと言っていると海外から引かれる
3. 自然にクールだと思わせる流れが大事
・視聴者の意見や感想
「全否定された」
「COOL JAPAN 全否定」
「クールの押し売り」
「よく言った!」
「いいことおっしゃる」
「押し付けんなってことね」
「さすが外国の方。良く言った」
「確かに自らクールって言うのはあかんわ」
「この美人のお姉さんちょっと面白い」
http://buzz-plus.com/article/2015/12/17/cool-japan-platform/
https://youtu.be/jSiOQZWZrgw
クールジャパン官民連携プラットフォーム設立総会に参加した、ファッションジャーナリストのミーシャ・ジャネット氏のコメントが、インターネット上で評価されている。
・ミーシャ・ジャネット氏のコメント(要約)
「クールジャパンに対して私がひとつ言いたいのは、クールという文化が海外とかなり違うという点。
日本では著名人や立場の高い人が「これクールだね」「これクールでしょ」と言うと、周りがちょっとずつ「ああそうねクールだね♪」「そうだクールだ♪」と連鎖のように広がる。
しかし海外ではクールと最初に言うのではなく、クールだと自然に思わせる。自然に個性を主張するのが海外。
自分で自分をクールだと言ってしまうと、海外では「私はそうは思わない」「私はそう思ってないから」「あなたと違うから」という反応になる。なので日本が「日本はクールだ」と推してると、逆に反対されるかもしれない。
なぜ日本がクールジャパンと言われいるのかというと、外国人が自分で自然に「あっこれクールだ♪」と思ってくれているから。
まず面白いことをやってる市町村だったり、ブランドやっている方だったり、情報をいっぱい英語とか海外の言葉で流すべき。
それが海外でクールだと思われ、自然にピックアップされることがあるので、それに対してクールジャパン官民連携プラットフォームが支えてあげるべき」
・ミーシャ氏の言いたいことをまとめ
1. クールは自分から言うものではない
2. 自分で自分をクールだと言っていると海外から引かれる
3. 自然にクールだと思わせる流れが大事
・視聴者の意見や感想
「全否定された」
「COOL JAPAN 全否定」
「クールの押し売り」
「よく言った!」
「いいことおっしゃる」
「押し付けんなってことね」
「さすが外国の方。良く言った」
「確かに自らクールって言うのはあかんわ」
「この美人のお姉さんちょっと面白い」
http://buzz-plus.com/article/2015/12/17/cool-japan-platform/
https://youtu.be/jSiOQZWZrgw
転載元スレッド:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1450339279/
美人ジャーナリストがクールジャパン総会でクールジャパンに苦言「日本がクールだと推すと世界は引く」
美人ジャーナリストがクールジャパン総会でクールジャパンに苦言「日本がクールだと推すと世界は引く」
2 : ファイナルカット(愛知県)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:02:27.42 ID:reZqd/Iq0.net
fool japanでいいよもう
3 : ナガタロックII(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:02:40.51 ID:BB0vqYoC0.net
絵みたいな顔
4 : 垂直落下式DDT(大阪府)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:03:04.93 ID:2Fl/Vs8m0.net
自ら言うのは恥ずかしいわなw
外人の口コミから広がるならいいけど。
8 : ラダームーンサルト(dion軍)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:05:33.99 ID:h8QRRuIn0.net
クールを和訳すると粋って感じなんだろ
自分から言うなんて謙虚の欠片もないな
9 : ファイヤーボールスプラッシュ(愛知県)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:05:38.68 ID:wQ5ypxek0.net
1. クールは自分から言うものではない
2. 自分で自分をクールだと言っていると海外から引かれる
3. 自然にクールだと思わせる流れが大事
(^ν^ ) 俺ってクールだわ
{ ´┴`} お、おう(ドン引き)
10 : クロイツラス(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:06:53.28 ID:635xr10v0.net
その通り
無能公務員と電通は死刑で
11 : フェイスクラッシャー(中部地方)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:07:23.33 ID:xsJuiHW60.net
ほんとよく言ってくれた
文化のことなんて何もわかってない馬鹿官僚と政治家が勝手にクールとか言い出しただけ
シンプルにジャパニーズポップカルチャーなんたらとかそんなんでいいんだよ
ほんと誰がこんなアホなネーミング考えたんだ?
13 : 16文キック(catv?)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:08:03.41 ID:dQBQ4rks0.net
誰が言い出したん?クールジャパンて
寒いよね
36 : ファイナルカット(東日本)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:19:16.72 ID:BQ7J/ZjN0.net
>>13
いつもの広告代理店
誰が言い出したん?クールジャパンて
寒いよね
36 : ファイナルカット(東日本)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:19:16.72 ID:BQ7J/ZjN0.net
>>13
いつもの広告代理店
14 : デンジャラスバックドロップ(東京都)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:08:41.05 ID:2MA1HpnE0.net
日本も一般市民はまだ多くは遠慮と察しの文化の中に生きてるよ
だがこのクールジャパンプロジェクトに群がる連中は正反対の性格をした
でしゃばりで悪辣で自己本位で金と権益の亡者ばかり
16 : 中年'sリフト(庭)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:09:58.77 ID:mLlg8GMq0.net
クールジャパンなんて言ってんのはマスゴミと政治家だけだろ。馬鹿なの?
18 : ラ ケブラーダ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:11:22.52 ID:EMcqb4Ph0.net
なんでマネキン置いてんの
19 : キングコングニードロップ(チベット自治区)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:11:22.91 ID:zexiaSxw0.net
まてまて
一般的な日本人もクールジャパンなんて言ってないから
一部のバカだけだから
勘違いスンナ
20 : 断崖式ニードロップ(チベット自治区)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:12:02.07 ID:dnAYMEon0.net
自民だろゴリ押ししてんの
21 : ファルコンアロー(芋)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:12:18.08 ID:mCyBKx5e0.net
なんか作りものっぽい顔だな
23 : 32文ロケット砲(関東・甲信越)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:12:44.39 ID:ibl6WkkHO.net
クールは、自己評価で言うものではない。
クールは、他者からの評価で言われるものだ。
25 : リバースパワースラム(dion軍)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:13:24.53 ID:wrhM7Mst0.net
寒いジャパン
26 : タイガースープレックス(沖縄県)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:13:37.03 ID:ugi7Y5oH0.net
COOL JAPANを言い出した電通を暗に批判してるんですね。分かりますw
27 : ファイナルカット(愛知県)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:13:46.03 ID:reZqd/Iq0.net
安部がクールクール言った結果ASEANの夕食会でEXILEとAKBが出てくるという
もうオリンピックはどうなるかわかったも同然
28 : フェイスクラッシャー(中部地方)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:14:05.50 ID:xsJuiHW60.net
わざと邪魔する目的でネーミング決めたんじゃねえのか? っていうくらい酷い
31 : グロリア(WiMAX)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:15:46.57 ID:eu0KI5C90.net
カッコイイ俺。と言っているようなものだからな。ドラマやマンガでドン引きされる勘違い野郎そのもの。
32 : ダブルニードロップ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:17:41.19 ID:Y2qY7dYs0.net
>>まず面白いことをやってる市町村だったり、ブランドやっている方だったり、情報をいっぱい英語とか海外の言葉で流すべき。
これやるためのクールJAPANでしょ、あほなん?
33 : シューティングスタープレス(庭)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:17:51.72 ID:RWAAZqZE0.net
つまりシールズが自分達でかっこいいって言ってる事をdisってるの?
34 : 膝十字固め(関東・甲信越)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:17:51.99 ID:f7dJoNiyO.net
海外のサイト見ると日本のアニメやマンガが大好きなくせに、自分が夢中になってる文化がアジアから来たってのは複雑な感情がある奴がちらほらいるのが分かるけどな。
西洋文化ならそんな感情抱く必要もなかったんだろうけど。
なんにせよ彼らの
西洋>アジアの図式は絶対なんだよ。
あ、もちろん自分たちでクールなんて言うのは最高にダサい。ただ上記のような感情も見逃してはいけない。
35 : ビッグブーツ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:18:10.47 ID:BK6QhJMt0.net
文化服装学院卒って専門卒?
大学出てから?
どっちにしても日本で勉強しといて海外ではとか言われても
38 : パロスペシャル(庭)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:20:54.08 ID:HKjh3DDc0.net
>>1
寒いから当たってるよ
44 : ローリングソバット(福岡県)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:25:59.56 ID:QBapDGcK0.net
そもそもがクールブリタニアの丸パクリ
そっからしてクソ
すでに海外では皮肉の意味でしかない形容の仕方のような気が
45 : キングコングニードロップ(catv?)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:27:53.72 ID:ZDB0hzlG0.net
>>44
アベノミクスも双子の赤字でアメリカを苦しめた
レーガノミクスのパクリというお粗末さだしな
48 : ファルコンアロー(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:28:23.31 ID:z6V5oMtK0.net
>>44
名前もパクりなら内容も韓流ゴリ押しの丸パクリだ
『絶対に日本を世界の爪弾き者にしてやる』という現政権の強固な意志が感じられるな
そもそもがクールブリタニアの丸パクリ
そっからしてクソ
すでに海外では皮肉の意味でしかない形容の仕方のような気が
45 : キングコングニードロップ(catv?)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:27:53.72 ID:ZDB0hzlG0.net
>>44
アベノミクスも双子の赤字でアメリカを苦しめた
レーガノミクスのパクリというお粗末さだしな
48 : ファルコンアロー(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:28:23.31 ID:z6V5oMtK0.net
>>44
名前もパクりなら内容も韓流ゴリ押しの丸パクリだ
『絶対に日本を世界の爪弾き者にしてやる』という現政権の強固な意志が感じられるな
46 : 垂直落下式DDT(大阪府)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:27:56.20 ID:PjyLSRWb0.net
美しすぎる○○と言われると、評価が辛くなるもんな。
49 : イス攻撃(庭)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:29:42.66 ID:DwBMP9eG0.net
菓子袋がきれいに開いたりするのがクールと言われてもw
50 : バズソーキック(チベット自治区)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:30:23.06 ID:rTtQTT3Z0.net
レディガガのぱちもんみたいな顔だな
52 : ニールキック(西日本)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:31:37.19 ID:1Qd6GK2a0.net
役人がクールジャパン利権というご馳走にありついているだけだからな
53 : ドラゴンスープレックス(東京都)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:31:47.29 ID:9/GoDllq0.net
某代理店「ジャーナリストはああ言ってますけど企画通り進めます」
関係者「俺らが甘い汁吸えれば問題無いよ」
54 : TEKKAMAKI(チベット自治区)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:32:27.01 ID:yE0XiX2X0.net
田舎の藁ぶき屋根の家を体験型宿泊施設にして情報発信してるところが、すげー人気だそうな。
外人から見ればこういうのこそクールジャパンなんだろうな。
結局、良さを理解してもらうための情報発信力こそが、クールジャパンの源泉なのだと思った。
55 : ミッドナイトエクスプレス(禿)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:32:42.57 ID:lW7/8jlu0.net
新な利権が発生して役人大喜び
58 : 頭突き(青森県)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:38:49.19 ID:vehWn9u00.net
安倍「日本はアベノミクスで好景気になった」
59 : 足4の字固め(東日本)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:40:03.16 ID:nsxspmd50.net
タイトルしか見てないけどこの意見に賛成
60 : ミラノ作 どどんスズスロウン(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:40:27.42 ID:c6UkJUaK0.net
命名は民主党ですよ
62 : 腕ひしぎ十字固め(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:41:09.12 ID:SIOgV2OU0.net
正論
自分からカッコいいとか頭沸いてんのかと思うだろ普通
64 : ときめきメモリアル(庭)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:43:32.04 ID:r2HM1qD10.net
海外では
から始まるやつは信用しないことにしてる
じゃあなにかい 日本を除く全世界は英語を使ってるのかよ
と突っ込むと無言になるのがわかりきってるからだ
66 : ニーリフト(東京都)@\(^o^)/[sage] :2015/12/17(木) 17:45:06.93 ID:yJADlrv/0.net
これは確かにそう思う
でも、ネットでそれを言うと、なにかにつけ反日だって叫ぶ右の紅衛兵みたいな人達が攻撃してくるので、面倒くさくてみんな関わりたくない
67 : フェイスクラッシャー(中部地方)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:46:24.58 ID:xsJuiHW60.net
しかし500億も予算組んで出てきた話は
特定のラーメン屋の援助と秋元がらみだけっつう・・・
産業振興は良いけど何やってるかも何の成果も見えてこないってのは問題だろ?
使えない中のメンバー変えろよ
68 : 足4の字固め(東日本)@\(^o^)/ :2015/12/17(木) 17:46:39.82 ID:nsxspmd50.net
「お・も・て・な・し」も恩着せがましい
元祖オワタあんてな復活
http://news.owata-net.com/
気になるAmazonの本
政治・経済│19:10
外人のツボなんざ自動販売機とかラーメンとかカレーとか
日本人からすりゃ当たり前の日常だったりするから日本人にとってどうでもいい事なんだよ