まとめたニュース : 「米国人は肩がこらない」は嘘、実際はめちゃくちゃ多い。日本式の指圧やると「OH!AH～」と喜ぶ

2015年11月17日

「米国人は肩がこらない」は嘘、実際はめちゃくちゃ多い。日本式の指圧やると「OH!AH～」と喜ぶ

1 ：スパイダージャーマン(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:14:01.92 ID:4VEctVOP0.net BE:218927532-PLT(12121) ポイント特典

「英語には『肩こり』という言葉がないから、英語圏の人は肩がこらない」
そんなうわさを聞いたことがある。言葉が身体感覚を誘導するという話だ。おもしろいけど、本当にそんなことってあるのだろうか？　アメリカで４年間働いていた日本人女性マッサージ師の田中さんに話を聞くことができた。

──英語には肩こりという言葉がないから肩がこらない、って話があるんですが本当ですか？
田中　そんなことはないですよ。すごくこっています。肩を指さして「タイト！　ディスエリア、タイト！」っていいますね。たしかに英語で「肩こり」っていう言葉はないですけど、ちゃんと認識はしてますよ！

──アメリカ人は骨格がいいし肩の筋肉が発達しているから、肩こりになりにくい、なんて話も聞いたことありますけど
田中　そんなことないです。私の印象だと日本人よりもこっていますね。筋肉は大きいんですけども、その大きい筋肉が全部ガチガチになっているって感じです。正直、疲れるし指が痛くなるんですが「プリーズ、モア、プレッシャー！」ってどんどんリクエストしてくるんです。

──アメリカのマッサージってどんなかんじですか？　日本でやっているやつとは違う？
田中　オイルをつけて軽くさするような、アロママッサージが主流ですね。日本式の「指圧マッサージ」はアメリカでは珍しくてすごく喜ばれます。身体を圧すって文化がないみたいです。最初は一圧しごとに「オウ」っていうんですが、慣れてくると「プリーズモアプレッシャー」ですね。向こうの人はハッキリしているんで力が弱いと途中でもチェンジさせられたりします。

──アメリカで仕事するのって大変そうですね
田中　日本で働くよりもいいですよ。日本ではマッサージ師に対してなにもいわないけど、異常に厳しい感じですよね。施術を受けに来ているのに、明らかにバカにしているような人もいますし。料金もアメリカだと１時間74ドルとれました。さらにチップの文化があるんでもっともらえますね。最大で30ドルもらったこともあります。日本で働くよりずっといいですよ。サービス残業もありませんし。

http://www.excite.co.jp/News/reviewgadget/20151116/E1447600967803.html

転載元スレッド：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1447690441/
「米国人は肩がこらない」は嘘、実際はめちゃくちゃ多い。日本式の指圧やると「OH!AH～」と喜ぶ

2 ：栓抜き攻撃(catv?)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 01:15:18.88 ID:BtfkaeS70.net
ｼｰﾊｰｼｰﾊｰ
ｳｰｲｪｽ

3 ：バズソーキック(茸)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 01:16:54.06 ID:tnZ1BIAx0.net
↓こうか？

4 ：スパイダージャーマン(チベット自治区)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 01:18:56.68 ID:XQjrv91l0.net
ｶﾓｫﾝｼｰﾊｰｵｰｲｪｵｰｲｪｵｰｨｪｵｰﾏｲｶﾞｯ
ﾏｲｶﾞｯｵｰｲｪｵｰｲｪｼｰﾊｰｼｰﾊｰｵｰｲｪｰ

5 ：垂直落下式DDT(山口県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:20:25.70 ID:fzwEf/fC0.net
日本人の労働者蔑視は異常

9 ：マスク剥ぎ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:26:16.22 ID:Jmf2eu9D0.net
>>5
ネットの一部住民に顕著な気がするが

6 ：スパイダージャーマン(庭)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 01:21:14.53 ID:sCv12ZlY0.net
指圧の心は母心

7 ：ブラディサンデー(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:22:54.39 ID:sHmcusv40.net
オーフジヤマハラキリシアツー

8 ：フェイスロック(京都府)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:24:04.74 ID:WiOv0B3A0.net
ほんで英語で何て言うの？

12 ：マスク剥ぎ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:27:20.59 ID:Jmf2eu9D0.net
>>8
タイト！　ディスエリア、タイト！

17 ：フェイスロック(京都府)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:30:30.16 ID:WiOv0B3A0.net
>>12
腰痛は？

26 ：ラダームーンサルト(東京都)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 01:41:25.09 ID:VTWvSsvQ0.net
>>17
アウチ！　ディスエリア、アウチ！

29 ：断崖式ニードロップ(愛知県)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 01:49:05.97 ID:MHtD0RBP0.net
>>8
バック(背中)ペイン(痛み)

11 ：エルボードロップ(沖縄県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:27:19.35 ID:Deo4TKTa0.net
肩こりって症状を作らないと製薬会社が商売できないじゃん(´・ω・｀)

13 ：オリンピック予選スラム(北海道)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:28:09.33 ID:+0CA5+UpO.net
自覚がないだけでしょ。真面目な話。

14 ：ニールキック(兵庫県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:28:47.47 ID:fQWrvsj30.net
日本人が肩こりからショルダーと訳すから通じないらしいな
奴らはネック「首」の症状として理解しているとか

15 ：バズソーキック(東京都)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:29:19.39 ID:TVrIrbz80.net
>>1
欧米人のほうが手が長いし肩幅広いから肩こるぞ
筋力もあるから問題化しづらいだけで負荷は欧米人のほうが掛かってると思う

18 ：ツームストンパイルドライバー(広島県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:30:42.95 ID:7zLvc+vI0.net
職人を尊重する文化があるのは日本だけだから
まじ

19 ：クロスヒールホールド(北海道)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:31:17.62 ID:KyLkvHNF0.net
温泉にあるでかいあんま椅子アメリカで売れるんでねか

20 ：ジャンピングカラテキック(東京都)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:32:41.94 ID:NJ9zPEkQ0.net
知り合いのアメリカ人が、毎晩嫁の肩を揉んであげるって言ってた

21 ：エルボーバット(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:33:18.84 ID:3K0SJQGi0.net
アメリカ人は骨格がいいし肩の筋肉が発達しているから、肩こりになりにくい

筋肉があるからこるんだから
筋肉が発達してた方がこるにきまってるんだがｗ

22 ：稲妻レッグラリアット(庭)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 01:37:56.40 ID:VC8AIeDf0.net
ひどい肩こりが降圧剤飲むようになってから治った
高血圧が肩こりの原因だったとは意外

23 ：バズソーキック(東京都)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:38:44.10 ID:TVrIrbz80.net
肩こりっていうが僧帽筋だろ？
肩ではねえよな

24 ：ダイビングフットスタンプ(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:39:53.13 ID:1RroNH/j0.net
富俗層にマッサージチェア売ってこい家電屋

25 ：断崖式ニードロップ(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 01:41:16.95 ID:DgJ1g6xg0.net
日本のマッサージ機のガラパゴス的な進化は物凄いから、
ウォシュレットみたいに向こうの人間に驚かれるだろうな

27 ：トラースキック(神奈川県)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 01:46:08.12 ID:pyEkJ8rD0.net
ずっと指圧やってないなぁ…

28 ：テキサスクローバーホールド(長屋)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 01:48:45.01 ID:WGOEKghH0.net
指圧の心は下心

31 ：ラダームーンサルト(東京都)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 01:52:06.38 ID:VTWvSsvQ0.net
左僧帽筋下部だけ毎日スンゲエこりだったんで医者で色々検査したら膵臓病だった

お前らも気をつけろよ

34 ：かかと落とし(東京都)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 02:00:06.57 ID:pR5Cczls0.net
肩凝らなかったらカイロプラティックなんか全米で制度化しないわな

36 ：ファイナルカット(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 02:24:10.68 ID:wVEZmNWb0.net
マジかよアメリカで鍼灸やってこようかな

38 ：マスク剥ぎ(家)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 02:29:00.56 ID:lLdRq31V0.net
会社で肩を叩かれてるよ…

39 ：ムーンサルトプレス(宮崎県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 02:30:54.84 ID:Dz9ZRcBS0.net
>>38
良い会社だな

42 ：エクスプロイダー(東京都)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 02:34:58.41 ID:/GNF3E++0.net
>>38
もうすぐクビだな

40 ：エルボードロップ(関東地方)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 02:33:20.16 ID:HXmWSTm1O.net
肩凝りだって夏目漱石の造語やんけ
夏目漱石が造るまで日本人に肩凝りなかったんか？バカじゃね？

43 ：フェイスロック(京都府)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 02:35:03.35 ID:WiOv0B3A0.net
じゃあ筋肉痛は？

44 ：シャイニングウィザード(徳島県)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 02:36:11.66 ID:9FfM+R8h0.net
キツイ揉みで好評のパナソニックリアルプロの出番だな

47 ：リバースパワースラム(茸)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 03:10:06.35 ID:q7ozQGsg0.net
マリリンモンローに部屋に呼ばれ、指圧した波腰とくじろう

48 ：ファイヤーバードスプラッシュ(北海道)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 03:20:30.29 ID:iLWIkTUu0.net
指圧と言えばこの人

49 ：フロントネックロック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 03:29:45.11 ID:XL58jkDn0.net
オレ若い頃から肩つか背中が凝るんで、あんま・マッサージによく通ってたんだけど
すげー上手い先生に当たって、通い詰めているうちにコツを覚えてしまった
会社でたまに同僚にやってあげてたら評判になってしまい、最近では若い女子社員
からも頼まれて昼休みに畳敷きの休息室でやってあげたりしてる
まあ他の女子社員も一緒にいないと絶対やらないけどｗ

50 ：逆落とし(庭)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/11/17(火) 03:31:09.98 ID:56wDkgNb0.net
幸い肩こりじゃないんだが、こってる人は岩みたいに肩が固いよな。触ってびっくり、あれは辛いわ。

51 ：ジャーマンスープレックス(東京都)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 03:31:24.30 ID:7mYYT0FA0.net
左肩の凝りがひどいときは
左目が開かないくらいになるよ

54 ：ナガタロックII(庭)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 03:38:58.39 ID:+D5An9j+0.net
指圧はアメリカでもshiatsuで通じる

これ豆な

元祖オワタあんてな復活
http://news.owata-net.com/

気になるAmazonの本

アメリカ│病気・病院・医療関連│07:45

コメントするコメントを見る(33) アンテナページへ

トラックバックURL

コメント一覧 (33)

- 1. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 08:00
- アホだから解って無いと思う
- 2. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 08:10
- 案外肩こりに気づいてない人って多い
  しかしマッサージ屋増えたよな
  飯屋にしてもそうだけどもっと海外行けばいいのに
  そういうコーディネーターもいるだろ
- 3. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 08:11
- マッサージ士蔑視って何ぞ？
  解して貰ってる時にそんなこと考えんわ。
  何か、引け目があるのか
- 4. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 08:20
- 白人黒人関係なく超強もみだから正直やりたくない
  日本人数人やるのと同じくらい疲れる
- 5. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 08:22
- 北斗神拳
- 6. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 08:36
- 「肩こり」っていう概念がないだけ。
  と、聞いた事はある。
- 7. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 08:40
- 股間がタイト！ディスエリア、タイト！
- 8.
- 2015年11月17日 08:46
- ��Υ��ȤϺ��ޤ��
- 9. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 08:46
- オイラはよく酔うとマッサージしたくなるから外国人にめっちゃ喜ばれるよ、みんな結構こってますよ
- 10. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 08:56
- 指圧に日本式とかあるんだ。指圧＝中国のイメージだった。
- 11. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 08:58
- そもそも言葉を知らんだけやしな
  知らずに育った方が幸せやろうけど
- 12. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 09:07
- 俺は日本人だけど肩は全く凝らないぞ。
  ただ身長が高いせいか首は凝る。
  日本家屋の敷居とか低いから、
  いつも首曲げる習慣がついてるから。
- 13. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 09:11
- いや、10年以上前にセントラルパークやラスベガスのショッピングモールでマッサージ用の椅子並べてマッサージやっていたけど。"stiff shoulder "って言うし。
- 14. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 09:18
- 肩こりっていうか奴ら痛めてから治療する
  カイロとか向こうが本場だけどカイロなんかは筋肉をリリースするのにしっかり指圧いれてるよ
- 15. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 09:19
- オウ！嗚呼！！！　オウ
- 16. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 09:31
- 肩がこるって感覚がよくわからないけど、マッサージされるとガチガチにこってるって言われるな。グッと押されて痛気持ちよかったらこってるのか？
- 17. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 09:32
- 肩こりにはスポーツの磁気ネックレスが
  かなり効く。3000円ぐらいするファイテンの
  奴でもかなり肩まわりの血行よくなる。
- 18. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 09:43
- 指圧は英語でshiatuだから、日本人が向こうで広めたのかも
- 19. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 09:50
- 肩こりの感覚を知らない欧米人は肩じゃなくて眉間が痛くなる様な感覚を持つらしいね。
  アメリカ人が疲れると眉間を押さえてうつむくポーズをよくしているのを見かける。
- 20. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 10:08
- 肩こりに一番効いたのはペインクリニックでの麻酔と筋弛緩剤だな
  マッサージは気持ちいいんだけど効果がその日だけだったから辞めた
- 21. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 10:22
- 「英語には『肩こり』という言葉がないから、英語圏の人は肩がこらない」
  という解釈はおかしい。
  言葉があろうとなかろうと、現象としては存在する。
  
  「英語圏の人は肩はこるが、「肩こり」という英語がない」
  ならわかる。
- 22. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 11:04
- 肩こりに相当する言葉がないから表すことが出来ないってのが妥当なのかね
  診断がつかなければ病気じゃないみたいな
- 23. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 11:09
- ちゃんとしたところで働かないからだろうに。
  今、行ってるところなんて指圧してる人に感謝感謝だぞ。
  バカにしてる人なんていないし、料金は5000円でまあまあだし。
- 24. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 11:09
- 肩でかなりのパーツ支えてる感じあるしなあ
  パーツが大きくなれば負担も大きくなるし大きいからこらないはむしろ逆のような
- 25. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 11:39
- ツボの心は母心、押せば命の泉湧く。
  モンローにも指圧
- 26. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 11:40
- 肩こりつーか腰痛も馬鹿にするのはよくない本当に体調が悪い程悪化すると寝グソするって漏らした上司がいた。
  誰の件の誰ソースですかって怖くて聞けないまま退職したがあまりのインパクトにしっかり退職までに同僚全部に言いふらした。まぁ本当に辞めてよかったよ。
- 27. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 12:07
- とりあえず指圧は一通りマスターしておくと、女性にモテる
  覚えておいて損はない
- 28. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 12:40
- 正確には肩はこるけど肩こりっていう概念が無い
  俺も疲れが溜まると肩はこるけど肩は揉まない
  お陰で癖にならないし大して気にもならない
- 29. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 14:49
- 肩がこるの概念は夏目漱石が生み出したものだからなW
  アメリカには肩がこる概念を生み出した作家がいなかった不運。
- 30. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 16:19
- 体の部位はareaじゃなくてregionじゃないのか
- 31. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 17:44
- 　　　『　肩がこった　』なんて英語の文章を見たことが無いｗｗｗ
  
  　　　肩がこる　なんて概念はアメリカには無いだろ
  
  って単純な話やろｗｗｗ
- 32. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 19:12
- 自分が肩凝りだって気づかなかった
  ある時、激しい頭痛で病院に行ったら運動不足からくる肩凝りですって診断された
  マッサージされてもくすぐったいだけだったから自分は肩凝りにならないタイプなんだってそれまで思い込んでて頭痛も単なる偏頭痛かと思ってたわ
- 33. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年11月17日 23:55
- 筋肉が多いから肩凝るってあほか。逆だよ逆。筋肉量が少ないから代謝も悪いし血流も悪いしで肩凝りしやすくなるんだよ。だから男性より女性のほうが肩凝りしやすい。