韓国が「名探偵コナン」を韓国起源であるかのように修正しまくり、世界中が失笑。
1 : 不知火(庭)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:41:49.73 ID:F67kySoX0.net BE:273822876-PLT(12000) ポイント特典
中国&韓国版「コナン」の比較、修正激しい韓国版と修正なしの中国版。
先月、劇場版「名探偵コナン」シリーズの最新作「名探偵コナン 業火の向日葵」が韓国で公開され、その“行き過ぎた”韓国化が日本にも伝えられ物議を醸した。
そしてこのたび中国版も上映がスタート。果たして中国版も韓国版同様、大きく手を加えられているのだろうか。
中国では10月23日から上映がスタートした「名探偵コナン 業火の向日葵」。
第二次世界大戦時の芦屋空襲で消失したとされる巨匠ゴッホの「ひまわり」の模写を巡るアートミステリーだ。
結論から言ってしまえば、中国版は韓国版と異なり、中国化は一切なし。また、映画館によっては字幕版、吹き替え版ともに上映しており、観客が自由に選択できるようになっていた。
韓国版で物議を醸したのは、世界地図の日本の上に表示される「JAPAN」の文字が「KOREA」になっていたり、実在の羽田空港や損保ジャパン日本興亜美術館などが韓国の空港や美術館になっていたりするなど、その徹底した韓国化だ。
これらに関しても中国版はすべてオリジナルのままで、両国ともに日本と複雑な政治・歴史問題を抱えている実情を考慮すると、やはり韓国側の対応は少々行き過ぎているのかもしれない。
ちなみに、韓国版はストーリーとまったく関係ない箇所も韓国化しており(例えば歌舞伎町のアーチや広告看板の文字がハングル文字で記されるなど)、さっそく中国のネットユーザーは両作品のシーンを比較しながら、「よかった、中国版も中国化していたら恥ずかしいもんね」「やはり小国は度量が小さいことが判明した」などとコメントしている。
http://www.narinari.com/Nd/20151034417.html
中国&韓国版「コナン」の比較、修正激しい韓国版と修正なしの中国版。
先月、劇場版「名探偵コナン」シリーズの最新作「名探偵コナン 業火の向日葵」が韓国で公開され、その“行き過ぎた”韓国化が日本にも伝えられ物議を醸した。
そしてこのたび中国版も上映がスタート。果たして中国版も韓国版同様、大きく手を加えられているのだろうか。
中国では10月23日から上映がスタートした「名探偵コナン 業火の向日葵」。
第二次世界大戦時の芦屋空襲で消失したとされる巨匠ゴッホの「ひまわり」の模写を巡るアートミステリーだ。
結論から言ってしまえば、中国版は韓国版と異なり、中国化は一切なし。また、映画館によっては字幕版、吹き替え版ともに上映しており、観客が自由に選択できるようになっていた。
韓国版で物議を醸したのは、世界地図の日本の上に表示される「JAPAN」の文字が「KOREA」になっていたり、実在の羽田空港や損保ジャパン日本興亜美術館などが韓国の空港や美術館になっていたりするなど、その徹底した韓国化だ。
これらに関しても中国版はすべてオリジナルのままで、両国ともに日本と複雑な政治・歴史問題を抱えている実情を考慮すると、やはり韓国側の対応は少々行き過ぎているのかもしれない。
ちなみに、韓国版はストーリーとまったく関係ない箇所も韓国化しており(例えば歌舞伎町のアーチや広告看板の文字がハングル文字で記されるなど)、さっそく中国のネットユーザーは両作品のシーンを比較しながら、「よかった、中国版も中国化していたら恥ずかしいもんね」「やはり小国は度量が小さいことが判明した」などとコメントしている。
http://www.narinari.com/Nd/20151034417.html
転載元スレッド:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1446010909/
韓国が「名探偵コナン」を韓国起源であるかのように修正しまくり、世界中が失笑。
韓国が「名探偵コナン」を韓国起源であるかのように修正しまくり、世界中が失笑。
2 : バズソーキック(東京都)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:42:54.15 ID:m0AgrupE0.net
せやかてキム
3 : タイガースープレックス(神奈川県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:42:57.63 ID:rv6LxjWF0.net
お前らもやりそうだがな
117 : テキサスクローバーホールド(茸)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:17:40.04 ID:kf0VSVJd0.net
>>3
韓国にそんな魅力のあるアニメがあるの?
お前らもやりそうだがな
117 : テキサスクローバーホールド(茸)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:17:40.04 ID:kf0VSVJd0.net
>>3
韓国にそんな魅力のあるアニメがあるの?
5 : トペ スイシーダ(埼玉県)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:43:23.39 ID:gPE1bSEz0.net
うわぁ…
6 : バズソーキック(東京都)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:43:35.57 ID:m0AgrupE0.net
ヒカルの碁改変は許さない
12 : 断崖式ニードロップ(東京都)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:46:26.32 ID:DzcUXtUD0.net
>>6
勝手に手を出して勝手に屈しただけじゃん
19 : ジャンピングカラテキック(東京都)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:49:21.44 ID:iQSaJ6D60.net
>>12
韓国版ヒカルの碁の話だろ?
131 : フライングニールキック(奈良県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:26:45.43 ID:IYf/s19c0.net
>>12
こっちのほうだろ
韓国の地上波では和服は禁止なので佐為の服が塗りつぶされ生首お化けに
135 : かかと落とし(やわらか銀行)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:27:06.15 ID:vd4eDJ5u0.net
>>6
最後ヒカル韓国人に負けたし、どこ改変よ?
とググってみたら斜め方向でした
137 : セントーン(庭)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:28:13.52 ID:lrV1AXf60.net
>>131
ワロタwww
ヒカルの碁改変は許さない
12 : 断崖式ニードロップ(東京都)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:46:26.32 ID:DzcUXtUD0.net
>>6
勝手に手を出して勝手に屈しただけじゃん
19 : ジャンピングカラテキック(東京都)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:49:21.44 ID:iQSaJ6D60.net
>>12
韓国版ヒカルの碁の話だろ?
131 : フライングニールキック(奈良県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:26:45.43 ID:IYf/s19c0.net
>>12
こっちのほうだろ
韓国の地上波では和服は禁止なので佐為の服が塗りつぶされ生首お化けに
135 : かかと落とし(やわらか銀行)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:27:06.15 ID:vd4eDJ5u0.net
>>6
最後ヒカル韓国人に負けたし、どこ改変よ?
とググってみたら斜め方向でした
137 : セントーン(庭)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:28:13.52 ID:lrV1AXf60.net
>>131
ワロタwww
8 : シャイニングウィザード(庭)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:44:12.28 ID:hrYL0boz0.net
なんでそこまでして観たがるんだろうね
キモ
13 : 腕ひしぎ十字固め(千葉県)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:46:33.42 ID:331Z2J6+0.net
上映しなきゃいいのにね
15 : ストレッチプラム(中国地方)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:47:41.84 ID:ofTAEcuQ0.net
犬夜叉の時もすごかったんでしょ?
92 : ムーンサルトプレス(空)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:07:50.48 ID:sT5K2Vn50.net
>>15
ヒカルの碁の時がいっちゃん凄かった
犬夜叉の時もすごかったんでしょ?
92 : ムーンサルトプレス(空)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:07:50.48 ID:sT5K2Vn50.net
>>15
ヒカルの碁の時がいっちゃん凄かった
16 : ときめきメモリアル(大阪府)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:48:29.78 ID:UJh2Y2WL0.net
>>1
別に良いよ儲かるの日本だし。
17 : ダイビングフットスタンプ(WiMAX)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:48:35.45 ID:e/J2n8ui0.net
確か韓国じゃドラえもんは自国で作ってたと信じられてたとか
手塚治虫は韓国人だと思われてたとか、なかなか興味深いね
46 : メンマ(東京都)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:55:57.54 ID:rgjsgx0z0.net
>>17
韓国では他国の作品は翻訳した人が作者を名乗れるからね。
日本の漫画もほとんどが韓国人作家によるモノだと思われてるんだよ。
57 : ミドルキック(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:59:13.05 ID:7DkRL1030.net
>>46
もはや国自体が狙ってやってるな
確か韓国じゃドラえもんは自国で作ってたと信じられてたとか
手塚治虫は韓国人だと思われてたとか、なかなか興味深いね
46 : メンマ(東京都)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:55:57.54 ID:rgjsgx0z0.net
>>17
韓国では他国の作品は翻訳した人が作者を名乗れるからね。
日本の漫画もほとんどが韓国人作家によるモノだと思われてるんだよ。
57 : ミドルキック(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:59:13.05 ID:7DkRL1030.net
>>46
もはや国自体が狙ってやってるな
18 : ブラディサンデー(ベトナム)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:49:11.75 ID:0rWZgTuD0.net
ベトナムではドラえもんとコナンが大人気でジブリはあまり知られていない
これ豆
21 : キングコングニードロップ(西日本)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:49:45.48 ID:7ZdFoY9P0.net
捏造は中韓のお家芸
129 : キャプチュード(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:23:43.16 ID:IyZ0ZDCC0.net
>>21
よく読め
中は違うぞ
140 : セントーン(庭)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:29:15.62 ID:lrV1AXf60.net
>>129
ふむ、なかは違うか…
捏造は中韓のお家芸
129 : キャプチュード(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:23:43.16 ID:IyZ0ZDCC0.net
>>21
よく読め
中は違うぞ
140 : セントーン(庭)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:29:15.62 ID:lrV1AXf60.net
>>129
ふむ、なかは違うか…
22 : バックドロップホールド(庭)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:50:22.76 ID:W31j/+Kf0.net
やることが小物過ぎる
25 : クロスヒールホールド(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:50:53.97 ID:pfKCNvIO0.net
いびつすぎるんだよな
ほんとキモい
29 : キン肉バスター(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:52:04.43 ID:GSXOARI80.net
ペロッ…これは…キムチ!!
31 : フェイスクラッシャー(禿)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:52:15.83 ID:L/Bbs03c0.net
なんで嫌いな国の作品上映するの?
自国でオリジナルのアニメ映画作ればいいじゃん
32 : アイアンクロー(大阪府)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:52:22.27 ID:rCCigxcn0.net
中国香港台湾タイなんかはオリジナルのまま放送してるから韓国だけおかしい
日本文化に疎い欧米と違って日本に詳しいんだから変える必要性なんて無いのに
35 : ファルコンアロー(大阪府)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:53:17.20 ID:XEFLBiRj0.net
真実はいつも一つって言葉はブサヨにいつも刺さるんだろなぁ
37 : ドラゴンスリーパー(庭)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:53:59.93 ID:jaFfu1pE0.net
ローカライズ→その国にない物をその国にあるものに置き換えて親しみやすくすること
ウリジナル改変→その国にないものをその国のものであるかのように修正すること
68 : レインメーカー(石川県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:02:32.82 ID:7Pg/khhW0.net
>>37
一応韓国的にはこれはローカライズ扱いなんじゃないの?やりすぎだけどw
ここまでやっている連中が韓流コンテンツはオリジナル版を尊重して放送しろと
言っているんだからすげーよな。何を言っているんだお前っていうw
ローカライズ→その国にない物をその国にあるものに置き換えて親しみやすくすること
ウリジナル改変→その国にないものをその国のものであるかのように修正すること
68 : レインメーカー(石川県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:02:32.82 ID:7Pg/khhW0.net
>>37
一応韓国的にはこれはローカライズ扱いなんじゃないの?やりすぎだけどw
ここまでやっている連中が韓流コンテンツはオリジナル版を尊重して放送しろと
言っているんだからすげーよな。何を言っているんだお前っていうw
39 : トペ スイシーダ(埼玉県)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:54:08.73 ID:gPE1bSEz0.net
あれっ?日本の文化いれるの禁止じゃなかったの?
40 : ハーフネルソンスープレックス(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:54:26.63 ID:7gAV0J4n0.net
アニメなんて韓国にほとんど丸投げなんだから仕方ないだろ
自業自得
50 : ミドルキック(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:57:13.72 ID:7DkRL1030.net
>>40
なにトンチンカンなこと言ってんだよ
142 : 腕ひしぎ十字固め(千葉県)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:32:10.26 ID:UghaVxEs0.net
>>40
バカみっけ
アニメなんて韓国にほとんど丸投げなんだから仕方ないだろ
自業自得
50 : ミドルキック(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:57:13.72 ID:7DkRL1030.net
>>40
なにトンチンカンなこと言ってんだよ
142 : 腕ひしぎ十字固め(千葉県)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:32:10.26 ID:UghaVxEs0.net
>>40
バカみっけ
41 : クロイツラス(東京都)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:54:33.20 ID:YwHL78jS0.net
亡国のイージスも韓国化されてるのかな
44 : オリンピック予選スラム(禿)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:55:43.71 ID:p0eAVnY80.net
韓国カッコ悪い
54 : 垂直落下式DDT(禿)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:58:46.93 ID:CBMwesMG0.net
どうでもいいけど
韓国の漫画とかドラマって
登場人物みんなキムとかなの?(´・ω・`)
56 : キャプチュード(大阪府)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:59:10.99 ID:oenM26dm0.net
さすが整形国家
58 : 足4の字固め(catv?)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:59:16.85 ID:JtCy9Sgj0.net
これを恥ずかしい事と認識できないのだろ?
やっぱ中国の方が上なんだな
59 : フライングニールキック(大阪府)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 14:59:32.54 ID:kSQgmlKt0.net
まだこんなことやってるんだw
60 : バックドロップ(東京都)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 14:59:34.00 ID:8xDDihUu0.net
そこまでやるなら上映しなければいいのに
62 : 16文キック(群馬県)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:00:24.12 ID:PJoPP4bn0.net
そもそも日本語禁止の国ですしおすし
64 : メンマ(チベット自治区)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:01:20.45 ID:P19iKXUB0.net
修正許可証を莫大な金額にすれば儲かりそう
70 : 垂直落下式DDT(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:03:18.79 ID:JNNFgzJY0.net
なんかのアニメで原作だと おかゆ のはずが突然 サムゲタン が出てきて揉めてたのが面白かった。
73 : ダブルニードロップ(千葉県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:04:18.98 ID:OL2RhHaG0.net
なんか格闘ゲーでも似たような話なかったっけか
74 : ボマイェ(愛知県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:04:19.26 ID:j0gelMG60.net
日の丸を消すのは分かるけどなんで徹底的に韓国化するんだろう
76 : クロイツラス(家)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:05:14.04 ID:aAEEAKQ00.net
なんかフジテレビみたいなことやってんな
78 : ムーンサルトプレス(兵庫県)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:05:42.55 ID:8zz8Y0Qp0.net
こんな環境で育ったなら事実を知ったとき
日本人を怨みたくなる気持ちもわかるよ
94 : 目潰し(大阪府)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:08:17.20 ID:wZVxP37a0.net
>>78
怨む?妬むの間違いだろ
怨むなら同胞うらめよ
こんな環境で育ったなら事実を知ったとき
日本人を怨みたくなる気持ちもわかるよ
94 : 目潰し(大阪府)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:08:17.20 ID:wZVxP37a0.net
>>78
怨む?妬むの間違いだろ
怨むなら同胞うらめよ
83 : ハーフネルソンスープレックス(茸)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:06:40.19 ID:U/f8xm7F0.net
大昔にあしたのジョーでも韓国籍選手がベトナム人に置き換えられてたんだよね?
86 : ダイビングフットスタンプ(catv?)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:06:56.52 ID:i/bmM4lr0.net
東京都民の90%は韓国が大好きだからしょうがないね!
90 : ラ ケブラーダ(関東・東海)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:07:34.63 ID:A3vwhaz6O.net
変な連中だね 韓国人って
91 : リバースネックブリーカー(大阪府)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:07:42.50 ID:VbCyzNnT0.net
これは韓国に置き換えられない部分が多々あると思うけどな…
109 : ニールキック(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:14:46.13 ID:AQsC3DXP0.net
>>91
ヤマトダマシイってやつか…
の部分がどう変わったのかちょっと興味ある
これは韓国に置き換えられない部分が多々あると思うけどな…
109 : ニールキック(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:14:46.13 ID:AQsC3DXP0.net
>>91
ヤマトダマシイってやつか…
の部分がどう変わったのかちょっと興味ある
95 : ジャンピングカラテキック(茸)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:08:29.24 ID:KFejpaN30.net
これ観たけど本当に酷かったなw
96 : リバースパワースラム(千葉県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:08:39.12 ID:w6k/McCA0.net
登場人物も金とかパクになってるの?w
100 : ハーフネルソンスープレックス(茸)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:09:54.26 ID:U/f8xm7F0.net
もしや犯人は全員日本人?
102 : エクスプロイダー(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:10:40.05 ID:7KReOTbi0.net
スタッフロールも捏造すんのかね
105 : エメラルドフロウジョン(滋賀県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:11:54.29 ID:sjYNj8g30.net
116 : ダイビングエルボードロップ(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:17:20.51 ID:CnKy59aY0.net
>>105
なんでサイ光り輝いてんの
121 : エメラルドフロウジョン(滋賀県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:19:57.77 ID:sjYNj8g30.net
>>116
和服がNG
126 : ラダームーンサルト(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:21:43.81 ID:VWi2qulW0.net
>>121
そこまでして放送しなきゃいいのにw
116 : ダイビングエルボードロップ(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:17:20.51 ID:CnKy59aY0.net
>>105
なんでサイ光り輝いてんの
121 : エメラルドフロウジョン(滋賀県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:19:57.77 ID:sjYNj8g30.net
>>116
和服がNG
126 : ラダームーンサルト(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:21:43.81 ID:VWi2qulW0.net
>>121
そこまでして放送しなきゃいいのにw
115 : ラダームーンサルト(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:17:15.50 ID:HfIF81rO0.net
キャプ翼を韓国チームにしたとか子供が親しみやすくする為の改変ならいいんだかな。
119 : かかと落とし(SB-iPhone)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:18:34.34 ID:C+i/MjRU0.net
中国の反日ドラマは中国人笑って見てるけどかんこくのこういうのは韓国人まじで見てるからなあ
127 : トペ コンヒーロ(禿)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:22:16.18 ID:6UCxo/+B0.net
別にいいよ朝鮮は
眼中にない雑魚どもだし自国の中だけでやるなら何も言わんわ
130 : 超竜ボム(中部地方)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:24:58.29 ID:ufiSaJWd0.net
アニメ修正主義者め!
145 : フライングニールキック(奈良県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:34:27.77 ID:IYf/s19c0.net
こうでもしないと倭色物議とか言って配給会社にクレームが入るんだろう
慰安婦像を立てながらスワップ再開を懇願する構図と同じ
日本人には理解し難い気持ち悪い国
146 : 不知火(宮城県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:35:33.79 ID:7SG5Oc5m0.net
和服がNGの意味が分からんのですが…
152 : アルゼンチンバックブリーカー(千葉県)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:37:40.61 ID:Iz0hP1/s0.net
>>146
日本文化がNGなのよ
和服がNGの意味が分からんのですが…
152 : アルゼンチンバックブリーカー(千葉県)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:37:40.61 ID:Iz0hP1/s0.net
>>146
日本文化がNGなのよ
155 : エメラルドフロウジョン(滋賀県)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:38:22.62 ID:sjYNj8g30.net
和服はNG
159 : 32文ロケット砲(庭)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:39:04.11 ID:ZGbBsw3J0.net
>>155
きめー服だなwww
和服はNG
159 : 32文ロケット砲(庭)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:39:04.11 ID:ZGbBsw3J0.net
>>155
きめー服だなwww
157 : ダブルニードロップ(茸)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:38:38.48 ID:/xls9+Ag0.net
ただ見て楽しめよ
変な改変いれない方が絶対良いだろ
162 : 毒霧(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:41:18.79 ID:XvkyTC7u0.net
>>157
ただ見て楽しめない人が大多数なんだろきっと
ただ見て楽しめよ
変な改変いれない方が絶対良いだろ
162 : 毒霧(茸)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:41:18.79 ID:XvkyTC7u0.net
>>157
ただ見て楽しめない人が大多数なんだろきっと
160 : フロントネックロック(チベット自治区)@\(^o^)/ :2015/10/28(水) 15:40:54.64 ID:+SMRSURP0.net
韓国相手に商売するコスト考えるとメリットが薄い国だよな
逆にあっちのコンテンツはローカライズ適当でも日本ではそれなりに受け入れられるし、一方通行やな
167 : ボマイェ(愛知県)@\(^o^)/[sage] :2015/10/28(水) 15:43:34.23 ID:j0gelMG60.net
日本排斥凄いな
民間人レベルで日本アレルギー発症してるって証拠かな
元祖オワタあんてな復活
http://news.owata-net.com/
気になるAmazonの本
半日とか騒いでる癖に、プライドとかないのかな?