まとめたニュース : 英国幼女が「英国の列車は遅延しまくる」と苦言！鉄道会社が謝罪　　←　日本に来いよ

2015年01月22日

英国幼女が「英国の列車は遅延しまくる」と苦言！鉄道会社が謝罪　　←　日本に来いよ

1 ：ダイビングヘッドバット(長野県)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:04:33.66 ID:f/sMBcfI0.net BE:323057825-PLT(12000) ポイント特典

６歳のイギリス人女児、エラー・ポッターさんが先日、サザン鉄道に手紙を書いた。手紙の中で「サザン鉄道の列車は最近、よく遅延するので、パパが時間通りに家に帰ってこれなくなった。寝る前のお話もしてもらえいの」と不満を訴えた。彼女の子供らしくまた誠意のこもった手紙は多くのネットユーザーの心を痛ませた。

【その他の写真】

彼女の父親、ニール・ポッターさんはグラフィックデザイナーとして働き、毎日列車で通勤し、交通費には毎年４０００ポンド以上を費やしている。だが、最近、列車の遅延により、普段より遅く帰宅し、娘に物語を聞かせる時間がなくなってしまったという。

娘はこれに不満で、ついにサザン鉄道に「駅員のおじさん、私のパパが最近、いつも帰宅が遅いの。私はパパが恋しい。時間通りに帰宅させてくれませんか」と手紙を書いた。

サザン鉄道は彼女の手紙を受け取った後、直ちにサイトで最近の列車の遅延について謝罪を表明した。

英国　６歳女児の列車遅延の文句に対し、鉄道会社が謝罪
http://news.livedoor.com/article/detail/9697998/

転載元スレッド：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1421849073/
英国幼女が「英国の列車は遅延しまくる」と苦言！鉄道会社が謝罪　　←　日本に来いよ

2 ：クロイツラス(catv?)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:05:29.67 ID:f/16GM5E0.net
痴漢がいるからおよし

4 ：スターダストプレス(やわらか銀行)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:07:26.45 ID:VxDxGQJf0.net
魔法となえろよ

5 ：スリーパーホールド(茨城県)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:07:30.83 ID:2NlBaIXL0.net
こんな可愛い手紙が届いたら謝罪するしかなかろう

8 ： 16文キック(チベット自治区)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:08:23.22 ID:1lDHPyv30.net
夜11時まで起きてろ

9 ：ボマイェ(家)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:08:56.98 ID:iq7gFYTC0.net
日本においで

10 ：ブラディサンデー(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:10:56.50 ID:Loy1OiP90.net
どんだけ遅延するんよ？

11 ：ジャンピングDDT(家)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:12:58.01 ID:Aivo1i/O0.net
アバダケダブラ！

12 ：フォーク攻撃(dion軍)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:13:10.24 ID:g+QzmSbZ0.net
サンスクリット語？

36 ：ジャンピングカラテキック(禿)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:42:30.80 ID:KpMer53p0.net
>>12
どっちかってとドラヴィダ語族系に多く使われてる文字に似ていると思うけどな

13 ：膝十字固め(東京都)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:13:35.59 ID:kq2t44Aq0.net
イタリアなんか1時間くらい平気に遅れるからな

14 ：ムーンサルトプレス(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:15:06.21 ID:rTWuFSJ60.net
日頃から遅延するなら遅延分に合わせたダイヤにすればいいんじゃねーの？

15 ：アルゼンチンバックブリーカー(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:15:31.78 ID:arcqO5Cn0.net
前の電車が次の電車の時間通りに来るから問題ないだろ

16 ：雪崩式ブレーンバスター(東京都)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:17:15.93 ID:BNnsottj0.net
デイリーメイルの記事(写真あり)
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2916919/Girl-6-writes-letter-rail-bosses-asking-stop-train-delays-commuter-father-bedtime.html

17 ：キドクラッチ(東京都)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:18:07.97 ID:g6uDYoBs0.net
またサザンが謝罪か

18 ：ラダームーンサルト(庭)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:18:51.44 ID:UWCU457G0.net
中央線もほぼ毎日遅延してるがな

19 ：ミッドナイトエクスプレス(新潟・東北)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:19:57.05 ID:wlnq2ARfO.net
謝罪しなきゃオヤジの浮気がバレるだろ。

20 ：ドラゴンスクリュー(東日本)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:20:53.95 ID:cwuIOEN80.net
鉄道会社がわざと遅らせてるわけじゃないだろ？
このガキは何を言ってるんだ？
鉄道関係者の苦労も知らずに何が「早く帰してください」だ馬鹿女
悪天候や事故やトラブルで遅れているのに鉄道会社のせいにするとか
世の中の仕組みを知らなすぎる

21 ：目潰し(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:22:29.29 ID:3i0iY4mV0.net
>>20
アホ
ヨーロッパの交通機関はそれ以上に酷いんだよ
一回行ってみな
間違いなく発狂する

33 ：フォーク攻撃(家)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:37:17.03 ID:7/NINKwW0.net
>>20
あっちの鉄道関係者にとって時間は「目安」
企業も時間内に来るように努力しないし、日本みたいにダイヤの合理化とか企業努力をしない

37 ：ダイビングエルボードロップ(東京都)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:43:39.62 ID:fdAsdPla0.net
>>33
つーか日本の電車のダイヤは、イギリスから導入されたのに・・・

45 ：アルゼンチンバックブリーカー(群馬県)＠＼(^o^)／：2015/01/22(木) 00:04:51.01 ID:H9gXV2ki0.net
>>20
8時発の電車が12時に来たりする。

22 ：ミッドナイトエクスプレス(関東・甲信越)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:23:01.72 ID:vrJcxO7lO.net
パパの愛人の家に行った時の言い訳だろ

23 ：ミドルキック(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:24:31.63 ID:7rjQMfiU0.net
大人って

24 ：ダイビングエルボードロップ(東京都)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:25:28.29 ID:fdAsdPla0.net
そんな大人粛正してやる

25 ：キン肉バスター(千葉県)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:25:58.31 ID:US3HWZFp0.net
親父にＧＰＳ付けるしかないな

26 ：ジャンピングエルボーアタック(庭)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:27:36.47 ID:l0hpArdu0.net
ヨーロッパは時間適当過ぎるんだよ

日本での生活に慣れると5分遅れてもイライラしてしまう

29 ：ジャンピングエルボーアタック(dion軍)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:30:33.04 ID:6YFZ+xGC0.net
遅延だけならまだしも、理由もなく容赦もなくいきなり CANCELLED の文字が出るからな

30 ：河津掛け(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:31:06.74 ID:G6oHtcpg0.net
日本の阪和線もよく遅れるよ

31 ： TEKKAMAKI(東京都)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:33:58.18 ID:dLVC4fKw0.net
パパは電車遅延ではなく、浮気で帰りが遅いのです。

32 ：チキンウィングフェースロック(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:36:14.14 ID:8Dxx3w7+0.net
日本の車両導入したりしてるけど、
それだけじゃ遅れないようにはできんわな
駅員も輸出するか

34 ：不知火(東京都)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:38:25.10 ID:ew1foIqk0.net
よし日勤教育だ

35 ：閃光妖術(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:40:02.25 ID:3c2DMftt0.net
てか遅延というかダイヤが乱れたら帰りが遅くなるのがよく分からん。
本数すくないんかな？

38 ：ラケブラーダ(北海道)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:44:09.69 ID:YlHn/JdZ0.net
電車じゃないけど、ある日、バス停に1分前に着いた。
しかし、5分経っても、10分経ってもバスが来なかった。
15分くらい経ってから営業所に電話をかけたら、既に終点に着いていると言うんだ。
つまり、バスが速くて、バス停に誰もいないから、通過したってこと。
他の客と顔を見合わせて、「変だよね」と。
一度家に帰って、1時間後にバスに乗った。

日本の路線バスは遅れるどころか、早く来て通過して行く。

39 ：膝十字固め(空)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:45:47.10 ID:DHlFBBNP0.net
インドでは鉄道が遅れるのが日常。
ある日、駅に0900到着予定の列車が0900に到着した。
「奇跡だ！」と叫んだ客に隣の客が一言
「あれは昨日の0900着の列車だよ」

40 ：ドラゴンスクリュー(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:48:01.64 ID:JqJftBFj0.net
浮気してるんだよ、気づけよ

41 ：サッカーボールキック(東京都)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:55:01.89 ID:weTyoE2U0.net
でも東京に住んでると止まってるので無い限りどうでもよくなるよね
５分も待てば次が来るから
田舎に居たころは乗り遅れたら一時間待ちとかざらだったから時刻表気にしてたけど

42 ：キングコングラリアット(千葉県)＠＼(^o^)／：2015/01/21(水) 23:55:27.32 ID:NVT3KYDp0.net
交通費に毎年4000ポンドって、日本円で70万じゃねーか。
イギリスは凄い物価高いんだな。

ロンドンの地下鉄の初乗りが1000円くらいだったっけか？

43 ：アルゼンチンバックブリーカー(愛知県)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:56:02.58 ID:Qp55f2HS0.net
スペインのアヴェはほぼ定刻通りだった
ウィーンからプラハも5分程度のずれ
アルプス雪国気質の北部はともかく

中部～南部のイタ公は駄目だな一時間とか平気
首都のローマでも時間を守らないのが通常

44 ：ドラゴンスリーパー(関東・甲信越)＠＼(^o^)／[sage] ：2015/01/21(水) 23:58:47.54 ID:ZKDb+DSBO.net
サザン鉄道＝江ノ電

気になるAmazonの本

ヨーロッパ│00:19
イギリス　

コメントするコメントを見る(28) アンテナページへ

トラックバックURL

コメント一覧 (28)

- 1. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 00:27
- ヨーロッパの鉄道のいい加減さは度を超してるからな
  日本の鉄道がこんなんになったらフジテレビ、ワタミどころじゃ済まないぞ
- 2. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 00:33
- 8時発が12時ってマジか。
  遅れた電車が3つほど後の電車のダイヤ・・・くらいで想像を止めちゃうあたり、俺は日本人なんだな。
- 3. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 00:34
- 日本に来れば列車は時間通りに来てくれるよ！
  尚、今度は残業のせいでパパは早く帰ってこれない模様。
- 4. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 00:34
- そもそも
  海外で遅延と判断される時間：定刻+15分以上
  日本で遅延と判断される時間：定刻+1分以上
  
  ドイツで列車故障で足止め喰らって代車来るまで3時間待ちで早い方って言われたっけな。
- 5. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 00:38
- 日本はせかせかし過ぎさ
- 6. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 00:49
- 6歳が馬鹿女…
- 7. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 00:53
- なんかタイトルが微妙に嫌だな（苦笑）
- 8. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 01:12
- 謝罪した(遅延しないとは言っていない)
- 9. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 01:19
- 白人にありがちな
  子供に謝ったりヒーローごっこして持ち上げたり接待する話嫌い
- 10. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 01:21
- ポッターちゃん日本では時間通り来るから別れが早いよ。
- 11. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 01:23
- サザン鉄道って臭そうじゃない。この時期？
- 12. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 01:24
- 英原文とダイヤを簡単に調べたが幼女宅のアックフィールドから
  ロンドンブリッジまで、通常ダイヤで片道約1時間15分の通勤時間
  この時点で日本の郊外級でさらに遅れたり休止にとか書いてある…
- 13. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 01:31
- 日勤教育モンだな
- 14. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 01:32
- うちのパパは毎日残業で帰ってこないぜ！
- 15. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 02:21
- グラフィックデザイナーという職種のブラック性が問題なんだよ（涙）
- 16. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 02:25
- >日本の路線バスは遅れるどころか、早く来て通過して行く。
  定刻より早く着いたらバス停で時間調整するのが鉄則なんだが。
  巡回バスにしろ高速バスにしろ
- 17. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 02:38
- 遅延の原因はなんなの？車両などのハード面のせいなの？
  それとも運用などのソフト面なの？
  それとも乗客のせいなの？
- 18. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 02:53
- ヨーロッパの中でもドイツはまだマシ
  こういうところでもやはり国民性が出る
- 19. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 04:59
- 18:ラダームーンサルト(庭)＠転載禁止 2015/01/21(水) 23:18:51.44 ID:UWCU457G0
  　　中央線もほぼ毎日遅延してるがな
  
  それは株大暴落スイスフラン急騰の時だけだろ。
- 20. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 05:04
- ※7
  ・運転手が時間ピッタリに運航する技術が無い
  ・駅の設備が古く列車とホームが大きく開いていて人が落ちそう
  ・上記の理由で乗客がゆっくり乗車しないといけない
  ・運行システムが日本のように1秒単位で管理していない
  ・日本の運行システムを導入すると1970年代の労組闘争が発生する恐れあり
  
  なので、イギリスをはじめ外国の鉄道で日本並みのダイヤ編成は無理。
- 21.
- 2015年01月22日 06:06
- ��Υ��ȤϺ��ޤ��
- 22. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 07:04
- ※16
  一昔前までは珍しくもなかったんだよ。
  
  日本バス協会が通達を出してから、運転手が早く仕事を終わらせたいがための早着が禁止になった。
  
  デジタコで常時監視できるようになったのも大きいけどな。
- 23. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 07:06
- リアルタイム監視という点でいえば＋GPSが漏れていたわ。
  デジタコだけだと、後追いでの追跡しかできない。
- 24. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 07:39
- >>20
  6歳児に何言ってんだこのバカは。
- 25. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 08:29
- 大学生の成りすましじゃないの？大丈夫？
- 26. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 11:45
- ラテンの人間と仕事してると、約束通りの仕事が出来なかった時、
  １００通りの言い訳を披露してくれるぞw
- 27. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月22日 19:14
- >38 バスが速くて、バス停に誰もいないから、通過したってこと
  
  俺なんかバス停にいても通過されたわ。
  おい、群馬いいかげんにしろ。
  なんでタクシーみたいに手をあげにゃあならんのだ！
- 28. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2015年01月23日 00:43
- もう、免許取れよ。娘のために。