ダイドードリンコの自動販売機がモスクワに設置される!
1 : かかと落とし(山梨県)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:19:21.00 ID:6OW/9AUc0.net BE:401265781-PLT(13121) ポイント特典
モスクワ中心部の地下横断歩道に、日本のダイドードリンコ(DyDo DRINCO)の自動販売機が設置された。
伝えられたところによると、自動販売機は、コムサモリスカヤ駅の「3つの鉄道駅」広場の地下横断歩道に設置された。自動販売機で売られている飲料の平均価格は80ルーブル(日本円でおよそ240円)。日本製の約20種類の飲み物が売られている。
ダイドードリンコのロシアの販売子会社によると、自動販売機で売られる飲料は6か月ごとに変わる計画。暑い時期には冷たい飲み物、寒い時期にはあたたかい飲み物が増えるという。
ダイドードリンコは今後、別の場所にも自動販売機を設置し、2014年に500台、2018年までに1万台の設置を目指す。
http://japanese.ruvr.ru/news/2014_07_09/274448463/
モスクワ中心部の地下横断歩道に、日本のダイドードリンコ(DyDo DRINCO)の自動販売機が設置された。
伝えられたところによると、自動販売機は、コムサモリスカヤ駅の「3つの鉄道駅」広場の地下横断歩道に設置された。自動販売機で売られている飲料の平均価格は80ルーブル(日本円でおよそ240円)。日本製の約20種類の飲み物が売られている。
ダイドードリンコのロシアの販売子会社によると、自動販売機で売られる飲料は6か月ごとに変わる計画。暑い時期には冷たい飲み物、寒い時期にはあたたかい飲み物が増えるという。
ダイドードリンコは今後、別の場所にも自動販売機を設置し、2014年に500台、2018年までに1万台の設置を目指す。
http://japanese.ruvr.ru/news/2014_07_09/274448463/
転載元スレッド:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1404951561/
ダイドードリンコの自動販売機がモスクワに設置される!
ダイドードリンコの自動販売機がモスクワに設置される!
2 : 栓抜き攻撃(愛知県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:20:36.10 ID:PNsFkC+90.net
ロシア語の自販機とか
5 : オリンピック予選スラム(庭)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:21:11.00 ID:48V7hDZi0.net
ダイドー豆知識
一見、ユニークとも思えるダイドードリンコ株式会社(DyDo DRINCO, INC.)という、私たちの社名。その名称には私たちの、会社に対する考え方が表れています。まず、「ダイドー」は、元々の設立母体である「大同薬品工業株式会社」の“大同”であり、さらに「ダイナミック(Dynamic)」にチャレンジを「行う=ドゥ(Do)」という企業姿勢を表し「DyDo」としています。また、「ドリンコ」は英語の「ドリンク(Drink)」に、“仲間・会社”を意味する「カンパニー(Company)」をプラスした当社の造語です。全体として 「ダイナミックに活動するドリンク仲間」を表現しています。
https://www.dydo.co.jp/corporate/profile/
一見、ユニークとも思えるダイドードリンコ株式会社(DyDo DRINCO, INC.)という、私たちの社名。その名称には私たちの、会社に対する考え方が表れています。まず、「ダイドー」は、元々の設立母体である「大同薬品工業株式会社」の“大同”であり、さらに「ダイナミック(Dynamic)」にチャレンジを「行う=ドゥ(Do)」という企業姿勢を表し「DyDo」としています。また、「ドリンコ」は英語の「ドリンク(Drink)」に、“仲間・会社”を意味する「カンパニー(Company)」をプラスした当社の造語です。全体として 「ダイナミックに活動するドリンク仲間」を表現しています。
https://www.dydo.co.jp/corporate/profile/
6 : セントーン(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:21:18.01 ID:0KRgRTmp0.net
窃盗団ホイホイ
62 : テキサスクローバーホールド(WiMAX)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 10:02:57.08 ID:ZoAKN+Xe0.net
>>6
盗もうとするとプーチンの声がスピーカーから流れるよっ
窃盗団ホイホイ
62 : テキサスクローバーホールド(WiMAX)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 10:02:57.08 ID:ZoAKN+Xe0.net
>>6
盗もうとするとプーチンの声がスピーカーから流れるよっ
7 : スターダストプレス(catv?)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:24:03.65 ID:vVd+Gc+J0.net
梅よろし世界デビューw
8 : 雪崩式ブレーンバスター(庭)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:25:03.98 ID:4rDql04E0.net
ロシア語で喋るんだ…
9 : リバースネックブリーカー(福岡県)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:25:27.50 ID:ySer67kN0.net
3日もすれば無くなってるよ
10 : かかと落とし(静岡県)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:25:53.91 ID:Xd5C6G360.net
>>1
ちゃんと商品説明文があるんだな
11 : バーニングハンマー(dion軍)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:26:59.20 ID:+TZm6fHr0.net
無料で飲めてお金もくれるとは太っ腹なことで
12 : セントーン(東日本)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:27:13.67 ID:J38dI2MyO.net
今日も暑いですね!冷たい飲み物でもいかがですか?
13 : チキンウィングフェースロック(西日本)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:27:54.79 ID:dzjIupf20.net
ここまで長かったな。
14 : 河津落とし(東日本)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:28:50.03 ID:79m+eziJ0.net
240円もするなら、カフェでコーヒー飲んだほうがマシだろ。
17 : リキラリアット(熊本県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:29:57.80 ID:ZQAmDWHO0.net
まずはカードだけがなくなる
18 : セントーン(禿)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:31:00.46 ID:Fq5p3qRDi.net
helloJapanはなぜ英語?
19 : セントーン(東日本)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:31:30.99 ID:fQf8SzfWO.net
値段が高いな
これではオモテナシでなくボッタクリになる
20 : ローリングソバット(内モンゴル自治区)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:31:42.65 ID:FW78YTm/O.net
贅沢メロンミルクがない
やり直し
21 : マシンガンチョップ(芋)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:31:43.07 ID:RX63a28I0.net
ロシアでhello!Japan!は無いだろ。
22 : ストレッチプラム(庭)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:31:51.75 ID:XVtCyZGb0.net
金のおしるこも入れといてやれよ
24 : フライングニールキック(やわらか銀行)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:32:41.25 ID:Pu2mXTwH0.net
コーンスープが無いじゃん
25 : 栓抜き攻撃(WiMAX)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:32:52.85 ID:TsPFlfNY0.net
随分日本っぽい飲み物が揃ってんな
27 : ボ ラギノール(静岡県)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:34:41.12 ID:PcOyoUtO0.net
あま〜〜い(*^^*)
28 : ムーンサルトプレス(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:34:52.05 ID:a+q72syk0.net
世にも奇妙な自動販売機
30 : アイアンフィンガーフロムヘル(千葉県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:36:37.29 ID:JhLVU93G0.net
hello russiaじゃね?
31 : ビッグブーツ(愛知県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:38:11.99 ID:UXdqP7MT0.net
ロシアでは、自販機があなたを飲む!
32 : 逆落とし(西日本)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:38:16.93 ID:twkBmyqe0.net
どうせなら甘酒も入れるべきw
34 : 足4の字固め(大阪府)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:39:32.57 ID:J49lLDxr0.net
何日もつんだよ
36 : ジャンピングカラテキック(兵庫県)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:40:25.15 ID:06gANe5M0.net
みんなスルーしてるのか知らんけど
一枚目日本チェリオじゃねぇか
37 : ダブルニードロップ(神奈川県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:41:51.79 ID:UpcKKUkf0.net
いらっしゃ〜いの音声も選べるのか?
40 : トペ スイシーダ(やわらか銀行)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:43:19.25 ID:1xalbglE0.net
しゃっこい飲み物どんだべー
42 : フェイスロック(静岡県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:44:30.09 ID:cVob5xIW0.net
なんで日本の写真はチェリオなんだよw
43 : ハイキック(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:44:40.38 ID:DO5Uh0EO0.net
まさかのロシア進出
44 : 足4の字固め(石川県)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:44:53.64 ID:wf8Vm37J0.net
ウォッカ入れないと売れなさそう
45 : セントーン(沖縄県)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:45:35.44 ID:VoYDuv3w0.net
数ヵ月後には中身みんなウォッカになってるんだろ?
46 : 栓抜き攻撃(チベット自治区)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:46:57.30 ID:nFuFrgFo0.net
2週間以内に壊されるに1ペソ
47 : ネックハンギングツリー(WiMAX)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:47:01.83 ID:Nv/lWVtG0.net
海外てこういうのないの?
48 : かかと落とし(庭)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:48:00.20 ID:R/DWe1040.net
ロシアンルーレット機能付き
49 : ナガタロックII(禿)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:48:03.94 ID:oTwCT8PW0.net
やっぱり室内なんだな
まあ外に置いていたら壊される以前に凍りそうだが
50 : 閃光妖術(やわらか銀行)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:48:23.58 ID:diikc5ct0.net
ハロージャパンじゃなくてハローロシアじゃねえの?
51 : バズソーキック(東京都)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:49:02.85 ID:df0Lrel/0.net
>日本円でおよそ240円
たけえww
52 : フェイスロック(東京都)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:49:27.01 ID:bofNb3IF0.net
自販機って日本の治安の良さの象徴みたいなもんだろ
よりによってロシアの、それも屋外に置くとか壊してくださいって言ってるようなもんだろ(´・ω・`)
54 : 頭突き(栃木県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:51:32.65 ID:VXfl/ivu0.net
ハローロシアだったらどこから来たのかわかんねえだろ
エキゾチック感が重要なんだよ
56 : ジャンピングパワーボム(埼玉県)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:54:28.75 ID:BOtEY0fN0.net
なんだよ、室内専用か
58 : イス攻撃(鹿児島県)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 09:55:51.15 ID:huZnjatA0.net
マトリョーシカは何ポイントなんだよ
59 : ナガタロックII(禿)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 09:59:05.76 ID:oTwCT8PW0.net
おしることコンポタとプリンシェイクがないとか
そんなつまらん自販機置く意味ないだろ!
60 : 足4の字固め(東日本)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:00:07.50 ID:0ME5qwT+0.net
不二家のネクターやリボンシトロンもラインナップにほしい
ロシア人開発の飲料も2つ3つ入れたほうがいいだろう
63 : キングコングニードロップ(高知県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:05:13.05 ID:nxq4UWDl0.net
駅構内なら大丈夫だろ
64 : リキラリアット(静岡県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:05:13.50 ID:KEedlzyW0.net
夜間お金入れたら商品見えるようにして欲しいの
間違えちゃうから
66 : シューティングスタープレス(四国地方)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:11:38.87 ID:zHPmA4iPI.net
3日後には落書きだらけ、
5日後にはスクラップだろ?
67 : ヒップアタック(愛媛県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:13:40.18 ID:Ssz4FrqM0.net
>>66
設置から2時間後にはラインナップが全部ウォッカに
3日後には落書きだらけ、
5日後にはスクラップだろ?
67 : ヒップアタック(愛媛県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:13:40.18 ID:Ssz4FrqM0.net
>>66
設置から2時間後にはラインナップが全部ウォッカに
69 : エルボードロップ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:14:51.30 ID:L3/2/B2D0.net
hello!Japan!の意味は
このニュースが世界的に報道されることを見込んで
理解不能なロシア語じゃなく、一般に認識できるJapanという文字をいれ
日本とダイドーを宣伝する手法
73 : トペ コンヒーロ(WiMAX)@\(^o^)/[またsage] :2014/07/10(木) 10:18:29.16 ID:tm4IT76I0.net
ちゃんと、ゴミ箱設置しとけよ
76 : ファイヤーバードスプラッシュ(東日本)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 10:27:06.26 ID:VHjnp5Bk0.net
機械が日本製なら安心感ある
77 : エルボードロップ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:32:02.56 ID:L3/2/B2D0.net
78 : リキラリアット(関西・東海)@\(^o^)/[sage] :2014/07/10(木) 10:32:40.38 ID:HqDyHuXxO.net
たまに関西弁で「まいどー」とかいうのがあるけど東北や九州だと何て言うんだろ
79 : エルボードロップ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:34:39.74 ID:L3/2/B2D0.net
http://starstagram.com/tag/dydo
82 : 足4の字固め(東京都)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:39:31.65 ID:2pojlzBV0.net
ロシアでも大阪弁で話しかけてくる自販機か
やるなあ
83 : ときめきメモリアル(愛知県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:44:21.22 ID:Nylc9rIr0.net
ちゃんと梅よろしがあるなw
84 : セントーン(東京都)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:44:37.85 ID:7wl0UQlE0.net
缶自体は日本のデザインそのままなんだね
85 : ラ ケブラーダ(愛媛県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:47:27.10 ID:ppuhLVqN0.net
しまむらとセットで行ってこい。
87 : 頭突き(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:50:53.25 ID:FfrYvlRS0.net
クールジャパンで自販機ロシアでは屋内にしかないって言ってたけどな
大丈夫なのか?
90 : レッドインク(熊本県)@\(^o^)/ :2014/07/10(木) 10:54:18.84 ID:frcugw3/0.net
これでモスクワの会話相手のいないぼっちが救われるな
気になるAmazonの本
ロシア│11:05
コメントする
コメントを見る(15)
アンテナページへ