まとめたニュース : 所詮こんなもんｗｗｗ米国務省、中国と韓国の区別つかず　日本海表記で対立してるのは日中

2014年01月18日

所詮こんなもんｗｗｗ米国務省、中国と韓国の区別つかず　日本海表記で対立してるのは日中

1 ：ストレッチプラム(愛知県) ：2014/01/18(土) 17:21:28.42 ID:VyhwFZ6dP BE:3746362188-PLT(12122) ポイント特典

2014年1月17日、米華字メディア・多維新聞によると、米国務省が発表した「日本海」の国際表記をめぐる文書のなかに「韓国」を「中国」と間違えて記載した箇所がある。

日本と中国は東シナ海（中国名・東海）の領土問題で対立しているが、日本と韓国は「日本海」の「東海」表記をめぐり対立している。この2つの「東海」が米国務省を混乱させたようだ。

米国務省のサキ報道官は16日の記者会見で、「日本海」と「東海」の国際表記に関する記者からの質問を受け、「米国の立場はこれまでと変わらない」と答えた。

米国務省はこの日、「日本海」の国際表記をめぐる日韓の対立に関する文書を発表したが、最後の一行の「日韓問題」とあるべき部分が、「日中問題」になっているという。
（翻訳・編集/本郷）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140118-00000020-rcdc-cn

転載元スレッド：http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1390033288/
所詮こんなもんｗｗｗ米国務省、中国と韓国の区別つかず　日本海表記で対立してるのは日中

5 ：ドラゴンスクリュー(チベット自治区) ：2014/01/18(土) 17:23:15.52 ID:LcB7/StS0

6 ：ストレッチプラム(WiMAX) ：2014/01/18(土) 17:23:32.04 ID:v2QjzG7CP
白人から見たら日本人も中国人も韓国人も一緒だよ
全部区別つかない

7 ：ショルダーアームブリーカー(山口県) ：2014/01/18(土) 17:24:35.40 ID:JlWQHa+h0
東シナ海（中国名・東海）韓国名・西海

8 ：イス攻撃(福岡県) ：2014/01/18(土) 17:24:44.70 ID:BZHRclZc0
興味無い事には詳しくなれないから、こりゃ仕方ないこってすわ

9 ：バーニングハンマー(チベット自治区)[sage] ：2014/01/18(土) 17:24:52.07 ID:8jKu4BCc0
もう太平洋でいいじゃん

10 ：稲妻レッグラリアット(埼玉県) ：2014/01/18(土) 17:25:04.82 ID:vuA21rnP0
もういいから韓国と中国はこっち来ないで下さい
日本はアメリカとだけ仲良くしてれば経済回るんです

13 ：雪崩式ブレーンバスター(北海道) ：2014/01/18(土) 17:26:22.72 ID:MhFiIjjD0
だいたい合ってる

14 ：ハーフネルソンスープレックス(禿)[sage] ：2014/01/18(土) 17:26:50.89 ID:ajuLm1Zyi
つまり中国だと思って中国に配慮したって事か
アメリカは中国に金かりまくってるからな

15 ：ストレッチプラム(dion軍) ：2014/01/18(土) 17:27:12.40 ID:6KN3lyf+P
アメリカの本音「尖閣や竹島に興味ねーわｗｗｗ」

16 ：フランケンシュタイナー(京都府) ：2014/01/18(土) 17:28:11.72 ID:uL1HvGiw0
これも今まで朝鮮人を甘やかしてきたのが悪いな

17 ：バズソーキック(神奈川県) ：2014/01/18(土) 17:28:17.24 ID:+GIZ+5tu0
中国に配慮してるつもりだったんだな
まぁアメ民主党なんてアホの集まりだからしかたない

18 ：チェーン攻撃(大阪府) ：2014/01/18(土) 17:28:27.82 ID:fXeJQX2h0
ていうか中国は日本海という呼称を認めてるし
中国やロシアを差し置いて韓国の主張する東海なんて認めないよな？

19 ：ボラギノール(dion軍) ：2014/01/18(土) 17:28:46.72 ID:UfM1sjsw0
まあ中国は大きい韓国だからな
考え方の似てる民族だしわけわからんようになるんだろ

20 ：毒霧(関東・甲信越) ：2014/01/18(土) 17:29:17.56 ID:lyVUWb00O
存在感ないのう…

22 ：マスク剥ぎ(東京都) ：2014/01/18(土) 17:31:34.21 ID:GJBHbAiL0
東シナ海を東海て国際表記にすればええやん

23 ：デンジャラスバックドロップ(関東・甲信越)[sage] ：2014/01/18(土) 17:31:47.92 ID:5SXbVN3jO
俺らもタイとインドの区別あんまつかないしいいじゃん

26 ：急所攻撃(東京都) ：2014/01/18(土) 17:32:54.33 ID:Iod+aUcw0
>>23
タイとインドじゃぜんぜん違うだろ

32 ：ダイビングヘッドバット(dion軍)[sage] ：2014/01/18(土) 17:34:59.99 ID:Qs15ENYs0
>>23
それはお前がノータリンだからだｗ

25 ：ジャンピングDDT(東京都) ：2014/01/18(土) 17:32:28.59 ID:5L6rtCxA0
鳥取と島根みたいなもんか

27 ：マスク剥ぎ(関東・甲信越) ：2014/01/18(土) 17:33:28.81 ID:HAxYhuqC0
だって、米国にとっては
日韓問題はバックの中国の意見しだいだもの

あまり当事国は関係なしっていうｗ

29 ：イス攻撃(長野県) ：2014/01/18(土) 17:33:50.70 ID:HHzgu6GL0
方角を名前に使うのに無理がある

31 ：ニールキック(兵庫県) ：2014/01/18(土) 17:34:54.94 ID:Apb7qF2r0
そもそも海の呼び名で大騒ぎする奴が前代未聞だからな

34 ：エルボーバット(東京都) ：2014/01/18(土) 17:36:21.43 ID:SYT6ek2x0
世界的な認知度でいったら
中国←常任理事国、国土広い
北朝鮮←核保有国、独裁政権、米の敵
韓国？どこそれだから

朝鮮半島の存在感なんて世界的に見たら薄い薄い

35 ：キングコングニードロップ(栃木県) ：2014/01/18(土) 17:36:47.46 ID:QFDuQUCC0
こりゃ日本海と東海の位置も分からず韓国ロビー団体の接待で名前の表記決めたのがよく分かる
日本海＝東海
でも東海って海は無い
日本海ってのも知らないんだろう
アメリカの浅はかさ丸見え

でも支那と朝鮮間違えてもまあ合ってるよ
あそこ同じだから

36 ：サッカーボールキック(奈良県) ：2014/01/18(土) 17:36:59.41 ID:qkjzS2yz0
東海ってのは、世界的には東シナ海だからな
アメリカがそう認識するのは仕方ないよ

37 ：ダブルニードロップ(福岡県)[sage] ：2014/01/18(土) 17:37:57.88 ID:BwdMwccH0
これはしょうがないよ
マレーシアとインドネシアの区別しろって言うようなもの

40 ：フォーク攻撃(新疆ウイグル自治区)[sage] ：2014/01/18(土) 17:40:28.70 ID:gdSejr7C0
>>37
一般人ですらまともに勉強してきた人間ならインドネシアとマレーシアの区別くらいできるわｗ
まして一国の外務省が間違うってのははっきり言って恥ずかしい

38 ：ジャンピングDDT(dion軍) ：2014/01/18(土) 17:39:11.35 ID:pEQziK2R0
米国「だって朝鮮は中国の一部なんでしょ？」
中国「そのとおりアル」
韓国「」

45 ：ボマイェ(茸) ：2014/01/18(土) 17:44:00.63 ID:RSPIvi6iP
>>38
これ

39 ：アンクルホールド(東京都) ：2014/01/18(土) 17:40:11.55 ID:8NWLKA220
インドとインドネシア
オーストリアとオーストラリア
イランとイラク
アイスランドとアイルランド

57 ：イス攻撃(長野県) ：2014/01/18(土) 17:52:23.22 ID:HHzgu6GL0
>>39
鳥取と島根

62 ：張り手(富山県) ：2014/01/18(土) 17:55:41.26 ID:dU1hgP0B0
>>57
栃木と群馬

41 ：ニールキック(西日本) ：2014/01/18(土) 17:41:17.52 ID:AtVmv839O
日本を使って中国をどうにかしてアメリカの利益にしたいという本音が出たな

42 ：栓抜き攻撃(神奈川県) ：2014/01/18(土) 17:41:29.42 ID:XGgnA3iL0
他国の地図に文句言うな

43 ：ジャンピングDDT(チベット自治区) ：2014/01/18(土) 17:41:35.99 ID:Wnjg2Hpd0
韓国なんて発展途上国はアメリカじゃ知らない奴多いだろｗ

迷惑掛けるアジア人としては認識してるだろうがｗ

44 ：腕ひしぎ十字固め(栃木県) ：2014/01/18(土) 17:43:02.76 ID:I8m1bEVK0
別に東シナ海は東シナ海でいい

46 ：ダブルニードロップ(福岡県)[sage] ：2014/01/18(土) 17:44:16.56 ID:BwdMwccH0
これはしょうがないよ
リトアニアとラトビアとエストニアの区別しろって言うようなもの

47 ：フェイスロック(福島県) ：2014/01/18(土) 17:45:06.95 ID:xyz8TiFK0
インドネシアとマレーシアはわかるが
ミャンマーとカンボジアはわけらん

48 ：ストレッチプラム(茸)[sage] ：2014/01/18(土) 17:45:58.26 ID:pKi1NYY+P
漢字で一文字しか違わないから間違えてもしかたない

52 ：ジャンピングパワーボム(東京都) ：2014/01/18(土) 17:47:15.81 ID:cohXU3J30
>>48
米国と英国とか

49 ：ファイナルカット(愛知県)[sage] ：2014/01/18(土) 17:46:18.50 ID:QwPI19WL0
存在を無視される以上の屈辱は無い。
もう先は無さそうだね。迷わず成仏されますよう

50 ：男色ドライバー(dion軍)[sage] ：2014/01/18(土) 17:46:59.51 ID:3bBAGt5h0
アメリカの民主党政権のレベルがよく分かる

54 ： TEKKAMAKI(埼玉県) ：2014/01/18(土) 17:48:47.95 ID:qFeCMKVI0
こういうことにならんように、一義的に位置がわかるSea of Japanでないといかんのだが

55 ：ストレッチプラム(SB-iPhone) ：2014/01/18(土) 17:50:25.48 ID:zM6obqlTP
知ってた

つか俺らだって拉致問題前は北と南をたいして区別してなかったろ
つか三国まとめて同じ対応で問題ないだろ

64 ：フォーク攻撃(新疆ウイグル自治区)[sage] ：2014/01/18(土) 17:56:08.06 ID:gdSejr7C0
>>55
それはねえわｗ
北と南をたいして区別しなかったとか、さすがに不教養すぎるだろｗ

70 ：トペスイシーダ(東京都) ：2014/01/18(土) 18:00:26.20 ID:H9PXEO+50
>>64
東日本の人は恐らく南北朝鮮は区別出来てなかった

72 ：フォーク攻撃(新疆ウイグル自治区)[sage] ：2014/01/18(土) 18:01:44.43 ID:gdSejr7C0
>>70
凄まじいな東日本人ｗｗｗｗｗ

56 ：ラケブラーダ(愛知県)[sage] ：2014/01/18(土) 17:51:20.30 ID:KVk5wHa00
アメリカ人に何期待してんだよ

58 ：シューティングスタープレス(大阪府) ：2014/01/18(土) 17:53:21.62 ID:DKZRf3lu0
　　　　　　　　　　　　　　ノ　　　　ﾟ.ﾉヽ　 , /}　
　　　　　　　　　　　　,,ｲ`"　　　　　､-' 　 `;_' '　
　　　,-､　　_.._　　　(　　　　　　　　(,(~ヽ'~　　
　）'~ 　ﾚｰ'　　〉　　ヽ　日本海　　i`'}　　　　
　~つ　　　　'-ｰ､　　i　　　　　　　|　i'　　　　
　／　　　　　　 <　　/　　　　　。/ 　 !　　
/　　　　　　　　　~^´　　　　 /},-''　,ﾉ　　　太平洋
i､　　　　　　　　,i'　_,,...,-‐-､/　　　 i　
..ゝ　　　　　　　　<,,-＝=､　　　,,-,/　　　　　
　)　　　　　　　{~''~>`v-''`ｰﾞ`'~　　　　　　　
　{　　　　　　　ﾚ_ﾉ　　　　　　　　　　　
ノ　　　　　　　　　''　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　****************************************
　　もし、日本がなければ。。。
　　　　　　　　　　　　　　ノ　　
　　　　　　　　　　　　,,ｲ`"　　　
　　　,-､　　_.._　　　(　　　　　　　　
　）'~ 　ﾚｰ'　　〉　　ヽ　　　　　
　~つ　　　　'-ｰ､　　i　←―――――― 全部、太平洋 ―――//―→　　　
　／　　　　　　 <　　/　　　　
/　　　　　　　　　~^´　　　
i､　　　　　　　　
..ゝ　　　　　　　　
　)　　　　　　　　　　　　
　{　　　　　　日本列島が存在しなければ、ただの太平洋。
ノ　　　　　　　つまり日本列島の存在に由来するから、日本海。　

59 ：頭突き(チベット自治区)[sage] ：2014/01/18(土) 17:53:36.62 ID:CbkwhZDT0
Σ<｀∀´；>・・・

60 ：フロントネックロック(北海道) ：2014/01/18(土) 17:54:19.87 ID:73QZUCNy0
どうせ朝鮮人は、日本　海　だから気に食わないとかそんな理由だろばかばかしいｗ

65 ：ドラゴンスクリュー(中部地方) ：2014/01/18(土) 17:56:48.51 ID:LKPmwn5S0
東シナ海の中国名が「東海」って俺も今知ったわｗ

68 ：フルネルソンスープレックス(東京都) ：2014/01/18(土) 17:59:01.28 ID:tWVJ4lew0
「日本海」もどうかと思うが、「東海」はより一層主観的な民族の発想だな。

69 ：フランケンシュタイナー(新疆ウイグル自治区) ：2014/01/18(土) 17:59:47.19 ID:CwzYjiuE0
>東シナ海（中国名・東海）

どう考えても日本海は日本海とするほうが国際的に理にかなってるよなぁ。
混乱を防ぐ意味では、東海より韓国海って主張するほうがまだ良いが、そうしたら国際社会のいい笑いものになるだろうw

71 ：ジャンピングカラテキック(大阪府)[sage] ：2014/01/18(土) 18:01:24.93 ID:caKtX0WB0
結局、アメリカの議員たちも韓国がゴチャゴチャうるさいし、
寄付も貰えるし、別に大した影響も無さそうだから良いかぐらいの軽いのりみたいだな。

74 ：ダブルニードロップ(dion軍) ：2014/01/18(土) 18:04:17.46 ID:G6Wism5i0
日本が後手後手で細かい対応するより、朝鮮民族本体に制裁しまくれば終わる話。
ところが日本人にそれをやる度胸はない。

気になるAmazonの本

アメリカ│韓国・北朝鮮│18:10
日本海呼称問題　

コメントするコメントを見る(36) アンテナページへ

トラックバックURL

コメント一覧 (36)

- 1. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:20
- 俺たちはドイツ人、イギリス人、スペイン人の見分けが付かない
- 2. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:22
- 普通のアメリカ人なら仕方ないが国務省がこれじゃあかんでしょ
- 3. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:23
- 滋賀と佐賀
  福島と福岡
- 4. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:31
- 中国の韓国と言う意味だ。
- 5. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:32
- 極東の事情なんか興味もないクセに
  駆け引きのためだけにクチ挟んでくる連中がめんどくさい
  特に外交は口八丁でナンボと思ってる欧州
  
  たとえばマリの内戦にフランスが部隊送り込んだ件で
  いちいち日本がクチ挟むかって話だ
- 6. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:32
- ファッ！？
- 7. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:42
- 世界中の海を東海にしちゃえばいいじゃない（南朝鮮だけ）
- 8. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:48
- 米国→韓国って中国にある都市の名前でしょ？
  仏国→韓国って日本にある都市の名前でしょ？
  他国→韓国って何？
- 9. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:54
- 当たり前だけどアメさん興味なさすぎワロタ
  中国人がやっとこさ端っこに追いやった掃き溜めみたいな国だから似たようなもんだね
- 10. 名主さん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:55
- 「東海」と言う言葉を最初に置くと、出てくるのは「東シナ海」なんだよな。
  実際中共は「東海」と呼称していて、日本では「東シナ海」
  この発表の原稿書いた人はそんな誤解をしてしまったんだろう。
  「Chinaを入れるかどうかなのに」という思いで。
  
  要するに「太平洋を隔てる形で日本列島に挟まれた海だから日本海」
  というどう考えても合理的な名付け(しかもそう名付けたのは日本人ではない)は
  頭の中で固定していて、まさかそれを「東海」と呼ばせようという運動なのだとは
  思いもしなかったのではないだろうかｗ
- 11. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:58
- アメリカの主張にも一理ある事を認め、ここは金大中国海にしてはどうか
- 12. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 18:59
- 対立ってのも違う。
  一方的に突っ掛かって来てる。
  そこも認識を改めて貰いたいところ。
- 13. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 19:02
- 売春婦の起源である韓国を忘れるとは謝罪と賠償を要求するにだ
- 14. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 19:03
- もう韓国は属国だし、金出してロビーやってる裏に中国がいるとばらした感じだな
- 15. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 19:12
- あえて言うなら、やはりアメリカの意識は中国へ向いてるのがわかりました。
- 16. 名無しさん
- 2014年01月18日 19:12
- 「East China Sea」（東支那海）が既にデカデカとあるのに
  「East Sea」が出てきたらそりゃ混同しないほうがおかしいって
  
  東海を国際社会に浸透させるのは無理筋（だからって朝鮮海はもっと無理な）
- 17. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 19:16
- 国務省が正式に今まで通り国際名称の日本海という立場なんだから
  アメリカの教科書で日本海の下に（東海）と併記されてようと殆ど騒ぐ事でもないんじゃねーの
  アメリカ人が歴史の時間で東アジアの地図を見る機会がどんだけあると言うのだろうか？
  
  これは韓国人が騒いでるだけの意味のない話題だろ
  
  海洋国際機関が５年後開催されるけど（東海）併記を認めるような動きになってきたら騒ぐ話題だろ
- 18. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 19:25
- 皮肉だろ
- 19. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 19:30
- ※３
  滋賀→琵琶湖で有名
  佐賀→はなわで有名
  福島→原発で有名
  福岡→博多で有名
- 20. ２ちぇんねるから来ました
- 2014年01月18日 19:54
- つまり東海は認知されていないwww。
- 21. ２ちぇんねるから来ました
- 2014年01月18日 19:57
- 自分ちの地図だけ東海って書いときゃええだろに、うざいハエだよねぇw
- 22. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 20:02
- 半島の名前を日本海西半島にするようにロビー活動すれば。
- 23. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 20:17
- マレーシアとインドネシアを間違えることはないが、リトアニアとラトビアとエストニアの区別は難しいな。
- 24. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 20:19
- これで分かったろ！
  東海表記がいかに混乱を起こすか。
  ローカルでみたら、東海なんてどこにでもあるらしいからな。
- 25. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 21:20
- 朝鮮の宗主権は中国にあるから問題ない
- 26. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 21:34
- コロンビアとベネズェラ、ウルグアイとパラグアイと言われても。
- 27. 　
- 2014年01月18日 23:38
- じきに韓国省だからな
- 28. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 23:58
- アメリカってアホ？
- 29. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月18日 23:59
- アメリカは興味ないなら記事にしなければよくない？
- 30. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月19日 00:31
- アメリカ「どーでもいーじゃん、金くれる方の味方するよオレ」
- 31. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月19日 04:23
- 『頑張れ！日本全国行動委員会大演説会』
  ～八王子市･立川市･武蔵野市～
  
  ･11時～JR八王子駅前
  ･14時～JP立川駅前
  ･17時～JR吉祥寺駅前
  
  弁士
  ･田母神俊雄
  ･葛城奈海
  ･SAYA
  ･永山英明
  
  ｽﾚﾁ失礼します。
  皆様、どうか田母神さんが当選できるよう、応援や拡散をお願いします。
- 32. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月19日 04:31
- 米国「だって朝鮮は中国の一部なんでしょ？」
  中国「そのとおりアル」
  韓国「」
  
  たぶんこれがすべてっぽい。
  だから、日本と韓国は戦争してたって思ってるっぽいし。
- 33. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月19日 05:28
- 『頑張れ！日本全国行動委員会大演説会』
  ～八王子市･立川市･武蔵野市～
  
  1/19(日)雨天決行
  
  ･11時～JR八王子駅前
  ･14時～JP立川駅前
  ･17時～JR吉祥寺駅前
  
  弁士
  ･田母神俊雄
  ･葛城奈海
  ･SAYA
  ･永山英明
  
  曜日を書き忘れてすみません
  m(_ _)m
  
  よろしくお願いします
- 34.
- 2014年01月19日 13:57
- 一般人レベルじゃ混同も仕方が無いだろうが、国務省が混同するのはありえないだろ
- 35. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月19日 14:19
- 韓国には米軍おいてんだろ！区別つかないってwww
- 36. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2014年01月19日 15:43
- ト.ン.ス.ルを飲むのが韓国
  足があれば何でも食うのが中国