「韓国語案内がない」「韓国語表記がない」…留学生が岡山の観光スポットを巡り問題点・改善点を指摘
1 : ニールキック(京都府) :2013/12/15(日) 00:12:59.41 ID:xObSoT5q0 BE:4220370779-PLT(12000) ポイント特典
広島県内で学ぶ外国人留学生らが14日、岡山市の後楽園などの観光スポットで案内表示などをチェックし、外国人の視点から改善点を提案した。
中国、韓国、タイ、シンガポール、アメリカ、台湾の11人。JRや路面電車など公共交通機関を使い、後楽園のほか、岡山城、吉備津神社を巡った。
後楽園では、延養亭や流店などの建物で「由緒を知りたいのに外国語の案内がない」と改善を要望。岡山城前の案内図は英語、中国語、韓国語で周辺施設を紹介していたが、観光案内所だけ中、韓の表記がなかった。このほか、JR吉備津駅前では、吉備津神社への道のりが分からないとの指摘があった。
広島市立大2年の韓国人留学生(20)は「チケット売り場に韓国語表記がないなど、まだまだ改善点が多い」と話した。
観光庁が外国人受け入れ環境を向上させようと2011年度から実施。一行は15日も備前市の陶芸体験施設などを点検する。
ソース(山陽新聞) http://town.sanyo.oni.co.jp/news_s/d/2013121422405337
写真=岡山城前で案内地図を点検する外国人留学生ら
広島県内で学ぶ外国人留学生らが14日、岡山市の後楽園などの観光スポットで案内表示などをチェックし、外国人の視点から改善点を提案した。
中国、韓国、タイ、シンガポール、アメリカ、台湾の11人。JRや路面電車など公共交通機関を使い、後楽園のほか、岡山城、吉備津神社を巡った。
後楽園では、延養亭や流店などの建物で「由緒を知りたいのに外国語の案内がない」と改善を要望。岡山城前の案内図は英語、中国語、韓国語で周辺施設を紹介していたが、観光案内所だけ中、韓の表記がなかった。このほか、JR吉備津駅前では、吉備津神社への道のりが分からないとの指摘があった。
広島市立大2年の韓国人留学生(20)は「チケット売り場に韓国語表記がないなど、まだまだ改善点が多い」と話した。
観光庁が外国人受け入れ環境を向上させようと2011年度から実施。一行は15日も備前市の陶芸体験施設などを点検する。
ソース(山陽新聞) http://town.sanyo.oni.co.jp/news_s/d/2013121422405337
写真=岡山城前で案内地図を点検する外国人留学生ら
転載元スレッド:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1387033979/
「韓国語案内がない」「韓国語表記がない」…留学生が岡山の観光スポットを巡り問題点・改善点を指摘
「韓国語案内がない」「韓国語表記がない」…留学生が岡山の観光スポットを巡り問題点・改善点を指摘
2 : 足4の字固め(dion軍【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】) :2013/12/15(日) 00:14:11.61 ID:Ks4RFYaj0
きめえ
5 : ムーンサルトプレス(宮崎県【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】) :2013/12/15(日) 00:15:03.93 ID:SuAfrghF0
そもそもハングルなんて1つもいらない
6 : 頭突き(埼玉県【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】)[sage] :2013/12/15(日) 00:15:24.00 ID:3TOC2dFq0
帰れ!
8 : ファイヤーボールスプラッシュ(愛知県【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】) :2013/12/15(日) 00:15:58.72 ID:1H3E47Sw0
外国語は英語だけでいいだろ
ハングルとかやめれ
9 : ウエスタンラリアット(福岡県【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】)[hage] :2013/12/15(日) 00:17:12.52 ID:7FQGdEJ80
福岡、マジで朝鮮文字だらけで勘弁してほしい(´・ω・`)
34 : ビッグブーツ(福岡県)[sage] :2013/12/15(日) 00:21:17.64 ID:13Fm5Mbg0
>>9
天気予報も朝鮮の都市が入り込むしな
未だに韓流がどうのもやってるし
福岡、マジで朝鮮文字だらけで勘弁してほしい(´・ω・`)
34 : ビッグブーツ(福岡県)[sage] :2013/12/15(日) 00:21:17.64 ID:13Fm5Mbg0
>>9
天気予報も朝鮮の都市が入り込むしな
未だに韓流がどうのもやってるし
10 : フォーク攻撃(東日本【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】) :2013/12/15(日) 00:17:44.91 ID:rdpOScShO
英語表記で充分ですので
12 : 逆落とし(北海道【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】)[sage] :2013/12/15(日) 00:18:09.34 ID:3VqdPvtl0
韓国が世界の中心だと思ってないと出ない発言だな
反日差し引いても韓国の教育はなかなか強烈なようで
13 : クロスヒールホールド(東京都【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】) :2013/12/15(日) 00:18:10.83 ID:lT2RG7ws0
ハングル見てるとまじで気持ち悪くなる。
14 : フルネルソンスープレックス(catv?【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】)[sage] :2013/12/15(日) 00:18:13.27 ID:mZN4Sj4S0
うぜえええええええ
15 : アキレス腱固め(関西・東海【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】)[sage] :2013/12/15(日) 00:18:24.71 ID:6NMdsaTZO
英語表記あるんだから充分です
16 : 頭突き(大阪府【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】)[sage] :2013/12/15(日) 00:18:26.71 ID:gOVF2vIZP
看板にハングルが書いてあったら日本人観光客が減るがな。
18 : 超竜ボム(大阪府【緊急地震:奈良県M3.7最大震度3】)[sage] :2013/12/15(日) 00:18:50.32 ID:X1sUziybP
英語だけでOK
19 : ラダームーンサルト(西日本) :2013/12/15(日) 00:19:03.42 ID:s/qIoX5o0
おめえらの国に日本語標記増やしてから言えや
20 : トペ コンヒーロ(やわらか銀行)[sage] :2013/12/15(日) 00:19:04.02 ID:Rrrp+jUT0
キモ
お前らの為に地球が回っているんじゃねーんだよ
21 : メンマ(岡山県)[sage] :2013/12/15(日) 00:19:05.43 ID:kNVZZbxg0
仮想敵国に観光にくるな
23 : アキレス腱固め(福岡県) :2013/12/15(日) 00:19:20.70 ID:zTjhCVfQ0
うちの大学も久々に行ったら案内表示が日本語英語ハングル中国語になっててびっくりした
日本語も英語も読めない奴が日本の大学へいったい何をしに来るんだよ・・
25 : ラダームーンサルト(西日本) :2013/12/15(日) 00:20:14.93 ID:s/qIoX5o0
>一行は15日も備前市の陶芸体験施設などを点検する。
点検?何様だよこいつら
26 : バズソーキック(大阪府【00:13 大阪府震度3】) :2013/12/15(日) 00:20:15.39 ID:2p+13aeg0
英語中国語はともかく韓国語なんていらない。
人数的にはスペイン語、ポルトガル語でも入れとけ。
28 : スパイダージャーマン(関東・甲信越) :2013/12/15(日) 00:20:58.81 ID:bmYxTVt2O
ハングル表記無くすにはどうすりゃいいんよ?
なんで日本に必要なんだ
31 : テキサスクローバーホールド(京都府【00:13 京都府震度3】) :2013/12/15(日) 00:21:12.68 ID:gdKciLFj0
英語表記読めよ
日本人より英語できるんだろ
32 : エルボーバット(大阪府【00:13 大阪府震度3】) :2013/12/15(日) 00:21:14.00 ID:m67noR3g0
ハングルまじ暗号すぎてこえー
象形文字かよ
38 : スリーパーホールド(東京都)[sage] :2013/12/15(日) 00:22:07.46 ID:VY8X5FBi0
おめーの日本語力に問題があるんだろ
40 : ファイヤーバードスプラッシュ(愛知県) :2013/12/15(日) 00:22:58.60 ID:UZmE+S0u0
ハングルは不要。英語だけでOK。英語もわからん奴が日本へ来るな。
42 : ヒップアタック(埼玉県) :2013/12/15(日) 00:23:35.02 ID:VycVkksp0
世界は韓国を中心に回ってない可能性がある
44 : テキサスクローバーホールド(京都府【00:13 京都府震度3】) :2013/12/15(日) 00:23:52.79 ID:gdKciLFj0
博多駅の朝鮮語聞こえる率は異常
45 : キドクラッチ(神奈川県)[sage] :2013/12/15(日) 00:24:04.43 ID:0kfcE5r80
日本中からハングル表記を消し去るべきだ。
あの何とも言えないクソ文字を見ると吐き気がする。
49 : キン肉バスター(関西地方) :2013/12/15(日) 00:24:46.51 ID:k5KVMUdd0
日本でも地名をひらがな併記してないくせに外国語なんてイラン
50 : ハーフネルソンスープレックス(東京都)[sage] :2013/12/15(日) 00:24:57.94 ID:Wu94fzow0
英語でいいでしょ
韓国人はみんな英語出来るんでしょ?
53 : 16文キック(岡山県) :2013/12/15(日) 00:25:26.33 ID:HhH5XeOo0
景観破壊以外のなにもんでもないだろ
56 : スパイダージャーマン(関東・甲信越) :2013/12/15(日) 00:28:39.94 ID:bmYxTVt2O
国土交通省にクレームすればいいんか?
58 : スパイダージャーマン(関西・東海) :2013/12/15(日) 00:29:41.21 ID:tQk/hv8g0
どうせ歴史建造物に説明つけたとこで後から韓国起源になんだから関係ない説明なんていらんだろ
60 : 超竜ボム(禿) :2013/12/15(日) 00:29:48.66 ID:W39yYLu2P
でも韓国語の案内等が無かったらお前らに道尋ねたりされるんだぞ?
64 : テキサスクローバーホールド(京都府【00:13 京都府震度3】) :2013/12/15(日) 00:30:49.53 ID:gdKciLFj0
>>60
俺は韓国人に道聞かれてちゃんと教えてやったぞw
77 : バズソーキック(京都府) :2013/12/15(日) 00:35:02.77 ID:7GgaL1J50
>>60
要するに英語は読めないって事か?
でも韓国語の案内等が無かったらお前らに道尋ねたりされるんだぞ?
64 : テキサスクローバーホールド(京都府【00:13 京都府震度3】) :2013/12/15(日) 00:30:49.53 ID:gdKciLFj0
>>60
俺は韓国人に道聞かれてちゃんと教えてやったぞw
77 : バズソーキック(京都府) :2013/12/15(日) 00:35:02.77 ID:7GgaL1J50
>>60
要するに英語は読めないって事か?
61 : 男色ドライバー(長野県) :2013/12/15(日) 00:29:55.68 ID:sF7Wivb/0
英語、中国、インドネシア、スペイン、ポルトガル、フランス、その後だな
62 : 垂直落下式DDT(やわらか銀行) :2013/12/15(日) 00:30:07.60 ID:ZYBeJjh+0
地下鉄のハングル表記頼むから消してくれ
66 : 男色ドライバー(長野県) :2013/12/15(日) 00:31:39.84 ID:sF7Wivb/0
ああ「ここはトイレではありません」とか、中韓向けに必要。ってことか
70 : フォーク攻撃(東日本) :2013/12/15(日) 00:32:14.67 ID:v7Jy7HwfO
日本語か英語を勉強したらいい
多分英語圏でない国の人はそうしてる
72 : ナガタロックII(東京都) :2013/12/15(日) 00:33:15.68 ID:bjQYN/cW0
知らんがなwww
73 : スパイダージャーマン(長屋)[sage] :2013/12/15(日) 00:33:37.65 ID:a5YN0Mnv0
やめてくれ、それで俺はいつも急行か各駅か分からなくて電車のドアを目の前で閉められるんだ。
76 : フロントネックロック(岡山県) :2013/12/15(日) 00:35:00.37 ID:Zi/rLmwe0
はああああ?
日本嫌いなんだろケチつけてんじゃねえ
怪我しないで済んだだけありがたいと思え、 二度と来んな!
80 : ダブルニードロップ(東京都) :2013/12/15(日) 00:36:19.10 ID:SMQACJkV0
韓国語を母語とする人口はどれだけなんだよ
ざけんな
81 : トペ スイシーダ(北陸地方)[sage] :2013/12/15(日) 00:36:50.98 ID:/mFeg4Hd0
たまにいくスーパーの「万引きは犯罪です」ポスターにハングル文字が書き足されてた
86 : バズソーキック(京都府) :2013/12/15(日) 00:37:50.06 ID:7GgaL1J50
>>81
それは必要だな
90 : キドクラッチ(新潟県) :2013/12/15(日) 00:39:42.41 ID:tJkutN2l0
>>86
必要だけど無意味だな。
知っててやるんだから。
たまにいくスーパーの「万引きは犯罪です」ポスターにハングル文字が書き足されてた
86 : バズソーキック(京都府) :2013/12/15(日) 00:37:50.06 ID:7GgaL1J50
>>81
それは必要だな
90 : キドクラッチ(新潟県) :2013/12/15(日) 00:39:42.41 ID:tJkutN2l0
>>86
必要だけど無意味だな。
知っててやるんだから。
82 : 男色ドライバー(北海道)[sage] :2013/12/15(日) 00:37:12.51 ID:DLkPIthV0
高卒程度でも読めるような英語とローマ字なんだから、奴らの理不尽な要求に屈服して景観を汚すな!
差別だとか言ってきたら「朝鮮語を表記してる国がどこかにあるのか?」と言い返してやれ
83 : 垂直落下式DDT(新潟県) :2013/12/15(日) 00:37:14.02 ID:7K6SnJWa0
ホントに厚かましい民族だな!
84 : 雪崩式ブレーンバスター(チベット自治区)[sage] :2013/12/15(日) 00:37:23.74 ID:fbr0JJbG0
田舎で良かった ハングルの案内や看板なんて全然ないんで不快にならないですむw
88 : ハーフネルソンスープレックス(東京都)[sage] :2013/12/15(日) 00:38:31.97 ID:Wu94fzow0
確かに、ハングル文字だけ異質なんだよな
ひらがなカタカナ漢字アルファベットは日本人が普通に使ってる文字だけど、ハングルは普通読めないからな
93 : ファルコンアロー(大阪府) :2013/12/15(日) 00:41:03.42 ID:MciIyk6p0
韓国人て英語ができるはずだろ。
ハングルはいらない、すぐいらなくなるだろう。
95 : トペ スイシーダ(北海道)[sage] :2013/12/15(日) 00:42:56.16 ID:z4DyAfjl0
むしろ日本は無駄に韓国語表記が多いような
訪日外客の割合を見ると仕方ないような気もするけど、でもあの言語あまりにも汎用性がないしな
英中を徹底して残りは気分次第で適当にやればいいよ
96 : ハーフネルソンスープレックス(やわらか銀行) :2013/12/15(日) 00:43:07.56 ID:NkoQ4gxT0
まあ確かに日本人が韓国に行っても
日本語表記が無いからダメダメとは言わないわな
そもそも日本語表記とかして欲しくないしな
旅情もなんも無い
98 : テキサスクローバーホールド(東日本) :2013/12/15(日) 00:44:09.47 ID:w+CeJxXP0
逆はどうなんかな?
南朝鮮には日本語の案内板があったりする?
101 : ダイビングヘッドバット(東京都) :2013/12/15(日) 00:45:25.84 ID:E+K7Q3Yp0
東京にいると、あらゆるとこに英語・中国語・ハングル語表記があるんだよな
なんで韓国が英語圏や中国に匹敵するような扱いを受けてるんだ
103 : 超竜ボム(SB-iPhone)[ ] :2013/12/15(日) 00:45:34.74 ID:9r6A+vqwP
むしろ街の景観UPのためにハングル文字禁止にしろ
105 : 16文キック(チベット自治区) :2013/12/15(日) 00:46:17.95 ID:UB2PLepA0
これ東京もそうなんだけど中国語やハングル表記いらないだろ
日本全国、日本語と英語での表記に統一すべき
景観が悪くなるし、外国人に媚売ってたらきりがない
何で特アを特別扱いしなきゃなんないんだよ
109 : キャプチュード(埼玉県) :2013/12/15(日) 00:49:58.96 ID:tKDh82Uj0
お前らこんなことにまでケチつけんのかよw
110 : アンクルホールド(東京都)[sage] :2013/12/15(日) 00:50:46.78 ID:PlPTyL0/0
>留学生が
留学しに来てんなら日本語学べ 終了
112 : 頭突き(家) :2013/12/15(日) 00:51:25.16 ID:xCJuUQBQP
日本語と英語だけでいいだろ
115 : バーニングハンマー(大阪府)[sage] :2013/12/15(日) 00:53:12.36 ID:rqy9HkCB0
かなり不要
119 : エクスプロイダー(WiMAX) :2013/12/15(日) 00:54:31.96 ID:9eIQrvBz0
あれ?英語が堪能なんじゃなかったっけ?w
120 : 河津落とし(関東・甲信越)[sage] :2013/12/15(日) 00:54:49.42 ID:M8sTsykCO
私鉄なんかハングルに加えて大陸シナ人向けの簡体字まで並記だよ。勘弁してくれ。
121 : フランケンシュタイナー(東日本) :2013/12/15(日) 00:55:00.40 ID:O8y7sjBF0
日本人より優秀な英語力とやらはどこにいった?
案内表示にもカンニングが必要か?
英語で十分。国連加盟国全言語表示するのか?
外国にきたら不便は自分の努力でカバーするもんだ。
此処は日本だ。
日本語か英語を憶えろ、な?
アメリカの表示に日本語が無いと言う馬鹿はいないだろ。
ローマに入りてもウリに従え、のゴネ得はもう通用させるなよ。
122 : 急所攻撃(東京都)[sage] :2013/12/15(日) 00:55:26.86 ID:IVkaTWto0
外国語表示が増えすぎて、
どれを見ればいいのか迷う
せめて、日本語を一番でかくしてほしい
123 : バズソーキック(京都府) :2013/12/15(日) 00:55:51.26 ID:7GgaL1J50
こいつら欧米にもこんな要求してんの?
125 : ダブルニードロップ(埼玉県) :2013/12/15(日) 00:57:09.94 ID:exg6l0EG0
電車の液晶の案内とか、日本語、英語、中国語、韓国語と切り替わるやつがウザくてしょうがない
日本語の案内を見たいのに、しばらく待たなきゃならんのが納得いかん。ここは日本だぞ
129 : 頭突き(岡山県) :2013/12/15(日) 00:57:52.51 ID:RnHgu9zK0
表記があってもどうせ分かりゃしねえよ、ゴミは客じゃねえ
130 : TEKKAMAKI(チベット自治区)[sage] :2013/12/15(日) 00:58:29.15 ID:vrTuhLNx0
>>1
なんのために留学来とんのか?
観光か?
132 : TEKKAMAKI(西日本) :2013/12/15(日) 01:02:32.15 ID:KrPKXjc/0
韓国語表記は要らない、福岡でも邪魔と不評
136 : スパイダージャーマン(関東・甲信越) :2013/12/15(日) 01:06:34.66 ID:u74E5MSbO
何様なんだよ連中
139 : デンジャラスバックドロップ(東京都) :2013/12/15(日) 01:08:44.69 ID:rHGoDWe70
来るなってことだよ
言わせんな
141 : 毒霧(チベット自治区) :2013/12/15(日) 01:10:37.86 ID:cUF6WbXR0
公共機関のハングル表記と韓国語案内はさすがにおかしいだろ
142 : 超竜ボム(群馬県)[sage] :2013/12/15(日) 01:16:04.11 ID:9aWQ0F0EP
韓国人は英語か日本語のどっちかをほぼ必修としてんだから
韓国語の表記なんてひつようないだろ
143 : アイアンクロー(東京都) :2013/12/15(日) 01:18:04.89 ID:b1Yfe+Eg0
海外に行って日本語があったら驚くわ
148 : 超竜ボム(東京都) :2013/12/15(日) 01:25:04.08 ID:ZibWGdFyP
郷に入っては郷に従え
日本語使えよ
150 : かかと落とし(千葉県) :2013/12/15(日) 01:26:47.29 ID:Sty+fvHh0
英語があれば十分だろ
151 : 張り手(埼玉県)[sage] :2013/12/15(日) 01:27:18.58 ID:uHEWXnWS0
うるせぇ
お前ら基準で考えてネーよ
153 : ドラゴンスープレックス(東京都) :2013/12/15(日) 01:31:01.31 ID:MLLOeqaE0
盗人は来るな
仏像返せ
気になるAmazonの本
コメントする
コメントを見る(118)
アンテナページへ