2013年08月24日

ローマ法王「もしもし、法王のフランシスコです。友達同士だから敬語はやめよう」 法王がイタリアの学生に電話

1 : やるっきゃ騎士φ ★[sage] :2013/08/23(金) 12:49:44.71 ID:???
「もしもし、法王のフランシスコです」。イタリア北部パドバに住む学生ステファノ・カビツッア君(19)が、法王から直接電話をもらい、地元メディアに「人生最高の日になった」と感動を語った。庶民派として知られる法王は友人らにちょくちょく電話することで知られている。

ステファノ君は今月、家族とローマ郊外で開かれた法王のミサに参列。その際に関係者に法王宛ての手紙を託した。数日後、法王から自宅に電話があったという。約8分間の会話で法王は「友達同士で敬語はやめよう。キリストと使徒たちも敬語では話さなかった」と打ち解けた態度だった。ステファノ君は「法王の謙虚さと信者との距離の近さを感じた」と話した。

アルゼンチン出身の法王は3月に選出された後、ブエノスアイレスの新聞店に自ら電話し、新聞購読の契約打ち切りを伝えたことで知られる。今月初めにも、兄を殺害されたイタリア中部ペサロ在住の男性に慰めの電話をかけたと報じられた。(共同)

ソースは
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/130823/mcb1308230904026-n1.htm
フランシスコ・ローマ法王


転載元スレッド:http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1377229784/
【バチカン】「もしもし、法王です」 イタリア北部の学生に直電[13/08/23]





4 : 七つの海の名無しさん[sage] :2013/08/23(金) 12:52:23.65 ID:348elvx6
敬語あるのか


5 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 12:56:18.53 ID:XTd1QceE
あとアルゼンチンとイタリアという組み合わせで連想する人物
といえば、、

1人しかいない。そう、あの左利きのチビデブ。



6 : 七つの海の名無しさん[sage] :2013/08/23(金) 12:58:31.21 ID:0+daZEtK
どうやって本物だと分かったんだろうね?


8 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 13:02:23.33 ID:XTd1QceE
「もしもし、法子です」

「友達どおしで敬語はやめよ」

「ラリピーって呼んでね」



9 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 13:03:55.12 ID:cXE6+0H/
西洋版ブッチホン。


10 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 13:10:52.17 ID:SFIaDLae
.
「もしもし 法王だけど 仲間が児童性虐待したんでお金が必要なんだけど・・・」



11 : 七つの海の名無しさん[sage] :2013/08/23(金) 13:23:51.59 ID:bgW6Vxvk
ああこれはなりすましだな
本物なら法王じゃなく教皇と言うはずだからね



13 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 13:33:20.14 ID:qT8kQpzg
>アルゼンチン出身の法王は3月に選出された後、ブエノスアイレスの新聞店に
自ら電話し、新聞購読の契約打ち切りを伝えたことで知られる。


そうなんだwww



14 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 13:46:36.34 ID:7LgDKRz6
「こんにちは、読売ジャイアンツの坂本です」


16 : 七つの海の名無しさん[sage] :2013/08/23(金) 14:05:49.20 ID:yiovhJXx
ぶっちホン思い出したわww


18 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 14:12:25.09 ID:Gb4a3V3P
俺は菅直人の間違い電話思い出したw


17 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 14:12:15.07 ID:tc8xS/QJ
その内「法王だけど、なんか聞きたいこと有る?」ってスレを立てる。


19 : 七つの海の名無しさん[sage] :2013/08/23(金) 14:13:44.22 ID:uaQQXkNf
>アルゼンチン出身の法王は3月に選出された後、ブエノスアイレスの新聞店に
>自ら電話し、新聞購読の契約打ち切りを伝えたことで知られる。


こんなの電話受けた個人にとっては最高にハッピーだろうけどさあ・・・



21 : 七つの海の名無しさん[sage] :2013/08/23(金) 14:30:17.61 ID:lH/DOJQ3
これは嬉しいだろうな


22 : 七つの海の名無しさん[sage] :2013/08/23(金) 14:37:57.64 ID:MUDsHN4t
「もしもし、法王だけど、今の宗教離れのせいでうちも資金不足でさー、ちょっとお金振り込んで」


23 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 14:50:03.65 ID:7vfY9LZe
「もしもし、パパだよぉ〜」


26 : 七つの海の名無しさん[sage] :2013/08/23(金) 17:35:21.16 ID:4uwpKgQ7
「ドカーーーン クイズーーーー!!!」


29 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 18:37:11.34 ID:RtV5FYhy
>>26
やってほしいわ



27 : 七つの海の名無しさん :2013/08/23(金) 18:09:54.28 ID:1HQjY5V+
「おはよう、かっちゃんです」
みたいだな



30 : 七つの海の名無しさん[sage] :2013/08/23(金) 22:11:36.96 ID:bLgTKets
>「友達同士で敬語はやめよう。キリストと使徒たちも敬語では話さなかった」
欧米には敬語なんてないんじゃなかったのか?
この様な上下関係が日本の閉塞感うんぬんって言ってたぞ。
気になるAmazonの本


トラックバックURL

 コメント一覧 (31)

    • 1. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 00:34
    • 就任当初から思ってたが、今期の法王はなんだか色々とファンキーだな。
    • 2. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 00:42
    • キリスト教は必死に時代に馴染もうとしてるのにイスラム教ときたら……
    • 3. 安藤ひまわりの実父@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 00:48
    • ちょっと明仁さんに電話してみようか
      「なんか新大久保とかで日の丸ふりながら韓国人出て行けとか言うてる人たちおりますやろ?
       あの人たちご覧にならはったと思いますけど、どない思てはりますか?」

      明仁さんご自身は絶対に排外主義者ではない。
      ご自身は韓国と仲良くすべきだと考えているはずである。
      すなわち左翼である。
      またそのように推察することこそが愛国者の思想である。
      排外主義的バカ右翼は売国奴である。
    • 4. 名無し
    • 2013年08月24日 00:51
    • もしもし明仁でございます。謙譲語は希望しません。
      って掛かってきたら倒れるな。
    • 5. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 00:53
    • こりゃ法王詐欺が蔓延るな
    • 6. 00
    • 2013年08月24日 00:56
    • ※3
      「AでなければBである」などと、ソフィストも真っ青の易い詭弁だな。
      これだらかサヨクの推察なんてのは、幼稚園児の妄想以下なんだよ
    • 7. ななし
    • 2013年08月24日 01:13
    • なんだっけ、Couldとかは向こうで言う敬語になるんだよな。条件忘れたけど。
    • 8.  
    • 2013年08月24日 01:22
    • ※7
      英語では近世に廃れたけど、
      イタリア語とかドイツ語とかフランス語とか大陸系の言語だと
      普通に二人称に親称(君)と敬称(貴方)の区別があるよ
      イタリア語だとtuが「君」、Leiが「貴方」 動詞の活用とかも違う
    • 9. ななし
    • 2013年08月24日 01:26
    • イタリア語やフランス語やドイツ語には
      「丁寧だが距離感のある二人称」と
      「礼儀に欠くが親しみのこもった二人称」がある
      動詞の格変化も変わる
    • 10.  
    • 2013年08月24日 01:28
    • いや敬語あるよ
    • 11. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 01:31
    • ※3
      勝手に電話してろよw
      恥ずかしい奴めww
    • 12. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 01:47
    • 欧米ってまとめ方がすでにアレだけど、英語にも敬語はある。
      エリザベス1世の最後の言葉なんか、
      「はぁ? 今何つった? 寝ている『べき』つったか? 王族によォ、んな言い方していいと思ってんのか手前はよォー! オメーの親父が聞いてたら顔面フルボッコだぞ、あ?」
      だしな。日本語の面倒なところは、上下関係がなくても「丁寧語」っていう敬語を使わなきゃいけないところだよ。ですます調も敬語だからね。
      尊敬語や謙譲語に当たる表現はたいていの言葉にある。
    • 13. 名無しさん
    • 2013年08月24日 02:06
    • 権威も糞もないな
      立場的に、勝手に低い位置に降りて行っちゃダメだろ
      自分の存在の神聖度合いがその宗教のイメージに直結してんじゃねえの?
      これじゃ何のありがたみも無いよ
    • 14. ・
    • 2013年08月24日 03:47
    • ※13
      この程度で崩れるような権威ではない
      隣町でストリーキングしてたとかなら違うけどよ
    • 15. 〜
    • 2013年08月24日 06:07
    • 敬語っていうか堅苦しい表現で話してたんじゃないかな?
    • 16. つぃたぁ
    • 2013年08月24日 07:08
    • 元記事のレスでバカな「金振り込んで」系の投稿してるのって、層化の連中だろうな
      オメーラのようなカルトと一緒にするなといいたい
    • 17. うむ
    • 2013年08月24日 07:11
    • 偽物が横行したら
      恐慌ものだな
    • 18. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 08:08
    • 世俗における神の代行者に権威も何もないだろ。
      キリスト教のこと良く知らんが信徒は皆等しく神の子
      とかなんじゃないの。
    • 19. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 08:14
    • ネイティブかそうでないかとかな?
      あるのかわからんけど。
    • 20. やらチル
    • 2013年08月24日 08:31
    • 法王が禁書化か
    • 21. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 08:32
    • 日本ほどガチガチじゃないだけで敬語とかは普通にあるから
    • 22. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 08:53
    • ロリショタダースベイダーとは大違いだな
    • 23. このコメントは削除されました
    • 2013年08月24日 08:59
    • このコメントは削除されました
    • 24. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 09:07
    • 俺「あーそういうの結構です」ガチャ
    • 25. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 09:16
    • 前教皇であらせられたシスの暗黒卿からだったら一生自慢できるのに
    • 26.   
    • 2013年08月24日 10:35
    • オレオレ、法王だけんどさー、寄付してくんね? 信じる者は救っちゃうよ? 口座番号はー
      という詐欺
    • 27. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 10:40
    • あ、いつの間に決まったんだ
    • 28. あ
    • 2013年08月24日 10:49
    • 動詞に格変化は無いな。人称変化だな。
    • 29. 学名
    • 2013年08月24日 11:18
    • >>「ドカーーーン クイズーーーー!!!」
      1問目!
      「パス!」
      2問目
      「パス!!」
      3問目
      ドカーーーーン!!!
    • 30. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月24日 14:48
    • 二人称親称は、例えば神に語りかけるときにも使う。
      日本語の「タメ口」とは違う。
    • 31. 名無しさん@まとめたニュース
    • 2013年08月25日 10:39
    • ヨーロッパの敬語って儒教概念のあるアジアの年功序列で使い分けるのではないんだよな

      チベットなんかの敬語表現は日本語以上に細かいらしいし


コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
記事検索
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
スポンサードリンク