まとめたニュース : フランスで「ｈｉｋｉｋｏｍｏｒｉ」が流行

2012年06月18日

フランスで「ｈｉｋｉｋｏｍｏｒｉ」が流行

1 ：ボブキャット(京都府) ：2012/06/18(月) 15:54:04.66 ID:yoC+iZER0 BE:181429643-PLT(12001) ポイント特典
国際的にも、「ｈｉｋｉｋｏｍｏｒｉ」として知られている、引きこもり。フランスの日刊紙ルモンドでは、この引きこもり現象がフランスの若者の間にも波及しつつあると伝えている。

引きこもりは、日本文化や社会現象に関心が高いフランス人には知られていることがあるが、一般的な認知度はまだ低い。このため引きこもりについて、特に精神疾患や学習障害がないが、学校や会社などの社会に無関心もしくはかかわりを持たないようにし、自宅に閉じこもってしまう現象と説明。

この現象は特に日本に多く、早ければ12～13歳頃から、不登校という形で表れる。引きこもりとなった人は、自宅でインターネットやゲームなどをして過ごすことが多くなる。しかしこれらのメディアが引きこもりを誘発するのではなく、これらは引きこもりの人が現実社会で人間関係を結ばなければならない部分を減少させているだけと、引きこもりの原因は別にあるとの見方を示している。

この原因としては、日本では核家族・共働きが進み、また近所づきあいも希薄となってきている中、子どもが成長していく中で必要な精神的サポートが失われたことが挙げられる。

今や引きこもりは日本だけでなく、米国、スペイン、韓国、オマーンなど異なる文化圏でも発生していると指摘、引きこもりが日本の社会問題と結びついているだけではないようだと述べている。

フランスでも、件数は少ないが引きこもりが発生していると伝えている。16歳頃から現象が見られるが、中には25～30歳ほどの成人でも、高校後の高等教育を修了させることに行き詰ったなどの理由から、引きこもりとなったケースがあると紹介。

フランスでは、自宅訪問の形でのサポートや、必要な場合には入院させるなどして社会復帰を助けていると伝えている。タブー視されがちな引きこもり問題は、フランスでは積極的に取り組み、問題解決に向けている様子がうかがえる。（編集担当：山下千名美・山口幸治）

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0618&f=national_0618_033.shtml

転載元スレッド：http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1340002444/
フランスで「ｈｉｋｉｋｏｍｏｒｉ」が流行

2 ：しぃ(チベット自治区)[sage] ：2012/06/18(月) 15:54:55.05 ID:p4rkNLhn0
日本人は未来に生きてるからな

3 ：アメリカンワイヤーヘア(新疆ウイグル自治区) ：2012/06/18(月) 15:56:14.84 ID:w25gHca+0
もっとかっこいいフランス語あるだろ

4 ：ハバナブラウン(関東地方)[sage] ：2012/06/18(月) 15:57:59.36 ID:v6juVqJNO
現代は核家族化の弊害に苦しむ時代なんだろうか

5 ：キジトラ(やわらか銀行)[sage] ：2012/06/18(月) 15:58:32.23 ID:LkVohLag0
このままNEETも輸出しようぜ

11 ：ボルネオヤマネコ(愛知県) ：2012/06/18(月) 16:02:34.44 ID:3x0hslXl0
>>5
本来は英語なのにな…
「失業者」の代名詞になってしまった。

6 ：ハバナブラウン(関東・甲信越) ：2012/06/18(月) 15:58:39.67 ID:IeYNiYt3O
ようやく時代が俺達に追い付いてきたな

7 ：ジョフロイネコ(埼玉県)[sage] ：2012/06/18(月) 16:00:08.35 ID:7CWNgO6I0
NEETとひきこもりって何が違うの？

18 ：マヌルネコ(空) ：2012/06/18(月) 16:04:56.29 ID:kXqQJSrG0
>>7
ニートは必ずしもお家大好き、お部屋大好きとは限らない。

22 ：ジョフロイネコ(埼玉県)[sage] ：2012/06/18(月) 16:07:58.05 ID:7CWNgO6I0
>>18
なるほど
だからイギリスはNEET多い割りには世紀末感が漂っているのか

52 ：スコティッシュフォールド(兵庫県) ：2012/06/18(月) 17:06:47.42 ID:zS0N5nn90
>>7
http://logsoku.com/thread/tsushima.2ch.net/news/1274280872/
ひきこもり：相談者の８割に精神疾患　厚労省まとめ

8 ：ジョフロイネコ(ドイツ) ：2012/06/18(月) 16:00:45.58 ID:GhzUg6GB0
ドイツにも一人はいますよ

13 ：三毛(兵庫県) ：2012/06/18(月) 16:02:43.41 ID:Om2E4Yjc0
Hは発音しないから
イキコモリ

20 ：バリニーズ(関東・甲信越) ：2012/06/18(月) 16:05:36.81 ID:dr5y8tc6O
最初のHは声を出さないんだっけ

14 ：ベンガル(チベット自治区) ：2012/06/18(月) 16:03:09.59 ID:v+TiAC9l0
ネットが充実しすぎてて外に出る必要が皆無

15 ：白(四国地方)[sage] ：2012/06/18(月) 16:03:17.52 ID:feDMK8+S0
もう・・・おれたちの時代だ！

16 ：ソマリ(内モンゴル自治区) ：2012/06/18(月) 16:03:20.39 ID:UwY3/msGO
醜い黄色人種の真似すんな
パンでも食って舞踏会しとけ

17 ：バリニーズ(関東・甲信越) ：2012/06/18(月) 16:04:47.97 ID:oCr4xc35O
つまり原因をゲームやネットの依存とした日本の偉い人は頭おかしいって言ってる？

その通りだ。よく判ったな、褒めてつかわす。

21 ：白黒(宮城県) ：2012/06/18(月) 16:06:59.07 ID:AgZycl4l0
床ドンして飯が届くようになってからが一人前

24 ：白黒(群馬県)[sage] ：2012/06/18(月) 16:12:07.66 ID:pLYrOWON0
>>21
便利な宅配だねｗ

23 ：猫又(新疆ウイグル自治区) ：2012/06/18(月) 16:11:18.70 ID:BM14zCc+0
昔の引き籠もりってやることないよね
今はネットやら色々あるけど

26 ：マーゲイ(青森県)[sage] ：2012/06/18(月) 16:13:11.13 ID:eVqCp0BI0
>>23
引きこもりのやってることは今も昔も同じだろ
手段が違うだけで

25 ：ツシマヤマネコ(新疆ウイグル自治区)[sage] ：2012/06/18(月) 16:12:59.19 ID:VRG8mvPh0
イケメンで金髪で背も高くてチンコもでかくて引きこもりとかずるいだろ

32 ：ソマリ(内モンゴル自治区) ：2012/06/18(月) 16:19:13.94 ID:UwY3/msGO
>>25
フランス人は黒髪やブルネットが多くて、多数が若くしてハゲる

29 ：コラット(富山県) ：2012/06/18(月) 16:16:47.88 ID:GVRF9gNR0
お前らいつからインターナショナルになってたんだよ

30 ：キジ白(やわらか銀行)[sage] ：2012/06/18(月) 16:18:58.67 ID:ZetNiLvX0
いよいよオレも国際化だな

31 ：ジョフロイネコ(ドイツ) ：2012/06/18(月) 16:19:01.46 ID:GhzUg6GB0
問題化すると社会的に反社会的と攻められ孤立しますよ
社会問題化しない方が良いね

33 ：デボンレックス(栃木県) ：2012/06/18(月) 16:20:11.37 ID:yDSqNt3S0
お前らも有名になったもんだな。
ひきこもりとヲタクと。

34 ：ギコ(岐阜県) ：2012/06/18(月) 16:20:44.97 ID:i08g/sjw0
フランス人がやるとどんな事でももっともらしく見えちゃうよな。

35 ：クロアシネコ(兵庫県)[sage] ：2012/06/18(月) 16:20:55.53 ID:UkPmT2k90
各国に元々居たけど、スポットライトを当てなかっただけだろう。

俺等のせいにすんなよｗ
まるで感染源みたいに。失礼な。

36 ：ターキッシュアンゴラ(やわらか銀行) ：2012/06/18(月) 16:24:37.79 ID:YAG712xJ0
前から海外にもいただろうけどな、社会的に抹殺してきただけでさ

38 ：ハバナブラウン(東京都)[sage] ：2012/06/18(月) 16:25:52.32 ID:Y11PzXB50
ｈｏｋｋａｍｕｒｉじゃないのか

39 ：アメリカンショートヘア(奈良県) ：2012/06/18(月) 16:26:43.94 ID:R5r5uJbI0
フランス人っておしゃべり大好きなんだろ
引きこもりなんているわけがない

40 ：ジャパニーズボブテイル(大阪府) ：2012/06/18(月) 16:29:43.26 ID:Tp2Lvh6PP
世界のhikikomori

41 ：ベンガル(長野県)[sage] ：2012/06/18(月) 16:31:09.17 ID:Nf451fSM0
オー！アナタハhikikomoriデスネ~♪

44 ：サバトラ(千葉県)[sage] ：2012/06/18(月) 16:37:43.92 ID:G0umrBVq0
世界経済の金融不安も98年ごろ日本が経験して今頃欧米が後を追って経験してるように
文化や社会問題も日本の後を追って欧米がなぞってる感じだな

48 ：ラ・パーマ(西日本)[sage] ：2012/06/18(月) 16:46:52.27 ID:6B+yPftP0
異なる文化圏でも発生ってことは、まあ要因はネットだろうな
安価で長時間暇つぶしが出来るってのは大きい

49 ：ぬこ(大阪府)[sage] ：2012/06/18(月) 16:52:33.08 ID:5d6CNmT1P
どうせテラスで詩を書いたり昼間から散歩に出かけたりしちゃうようなオシャレヒキコモリさんだろ
日本は攘夷時代からヒキコモリ文化を温めてきたからこそ今があるわけで、
フランスパンばかり食ってるような軟弱なフランス人に真のヒキコモリが勤まるとは思えんね

50 ：コドコド(チベット自治区)[sage] ：2012/06/18(月) 16:59:56.82 ID:0zwRtKx40
>>49
だがクロワッサンのカロリーはアホのように高いのでクロワッサンでも食ってろデブのような
見どころのあるフランス人も中にはいるかもしれない

51 ：ノルウェージャンフォレストキャット (東京都)[sage] ：2012/06/18(月) 17:05:03.28 ID:ERLoe5+40
日本は常に最先端行ってるな。

55 ：スナネコ(石川県) ：2012/06/18(月) 17:11:39.69 ID:POHHRjdj0
>>1
>フランスでも、件数は少ないが引きこもりが発生していると伝えている。16歳頃から現象が見られるが、中には25～30歳ほどの成人でも、
>高校後の高等教育を修了させることに行き詰ったなどの理由から、引きこもりとなったケースがあると紹介。

まさにそれなんだけどフランスでもあるのか

56 ：キジトラ(東京都)[sage] ：2012/06/18(月) 17:26:32.61 ID:WByND6NQ0
ネット環境がないひきこもりのほうが多いんじゃなかったか？

57 ：ベンガルヤマネコ(dion軍) ：2012/06/18(月) 17:30:09.66 ID:fPLSr5Ju0
これはリュックベッソン監督の新作来るで

58 ：バーミーズ(東京都)[sage] ：2012/06/18(月) 17:32:08.96 ID:dd3Dv5Fq0
>>57
カテゴリー的にベネックスが監督だろ

62 ：ターキッシュバン(新潟・東北) ：2012/06/18(月) 17:49:58.51 ID:4p8MavpXO
フランスデビューか

気になるAmazonの本

社会│ヨーロッパ│19:11
フランス　

コメントするコメントを見る(20) アンテナページへ

トラックバックURL

コメント一覧 (20)

- 1.
- 2012年06月18日 20:00
- なんか責任転嫁してるくさいが
  原因はほぼ全面的に学校だろ
- 2. 　
- 2012年06月18日 20:01
- アニメと漫画、ゲームが原因。
- 3. 名無し
- 2012年06月18日 20:07
- 発音はイキコモヒみたいな？
- 4.
- 2012年06月18日 20:13
- 固有名詞だからは
- 5.
- 2012年06月18日 20:14
- 固有名詞だからH発音するよ
- 6.
- 2012年06月18日 20:53
- >>35 >>36 現地の精神科医の話だと、そうみたいですね
  
  　ヒキに到る経緯はいろいろ有るだろうが、親のコミュ障が、一部の原因だと思うけどなぁ。知的・学習・精神の各種障害を検査した方が良いと思う、「親」のね
  
  　原因探しはともかく対策としては、居場所作りと、まともなコミュが取れる人間をその居場所に置く事、だろうね
- 7.
- 2012年06月18日 21:17
- 自分の存在に自信が無くなるから引きこもる。
  自信がなくなる原因はほぼ人間関係で間違い無い。ネットとかゲームにのめり込むのは少し別の問題かと。
  つーか30年くらい引きこもりたいなあ…
- 8.
- 2012年06月18日 21:33
- ※3
  そう、でもこういうのって文章中なら定冠詞がつくと思うから、L'hikikomori（ﾘｷｺﾓﾘ）かもしらんｗ
  名詞の性別どれになるんだろうｗ
- 9.
- 2012年06月18日 21:46
- ひきこもりたいです
- 10.
- 2012年06月18日 22:08
- どこの国だって昔からそれなりにいるだろ
  
  ※7
  自分に自信が無いくせに人に文句つけるのは一丁前なのか・・屑だな
- 11. あ
- 2012年06月18日 22:35
- チョン「フランスはネトウヨ」
- 12.
- 2012年06月18日 23:22
- クズのたまり場にワザワザそんな事言いに来るお前も大概だけとな
- 13. 名無し
- 2012年06月18日 23:31
- 原因はネット！
- 14. あ
- 2012年06月18日 23:58
- ひきこさんが来るぞ・・・！
- 15.
- 2012年06月19日 00:07
- フランスもついに始まったか…
- 16.
- 2012年06月19日 00:30
- 友人に児童専門の心理カウンセラーがいるんだが、このあいだちょうどこんな話題をしていた。
  原因は概ね、親と子がうまくコミュニケーションを取れていないんだそうだ。
  それは核家族にも問題があるし、両親が共働きというのもデカイらしい。
  対策としては…こういうとバリバリ働きたい女性には差別と思われるかもしれないが…
  なるべく子供が学校から帰ってくる時間には、母親が家にいることが大事らしい。
  それだけで子供（幼稚園～高校生）の精神にはよいという。
  たしかに子供時分の母親の「おかえりなさい」の声には安心があったし、そのあと学校での話を喋るのは楽しかったなぁ。
  こういう些細なことが将来への積み重ねになっていくのだろう。
- 17.
- 2012年06月19日 01:33
- être limitée（篭る）やcasanier（出不精）って使えばどうなの、フランス人。　無理して発音できないhikikomoriを使う必要ないよ。
- 18.
- 2012年06月19日 04:26
- 妥当な単語がなかったから、輸入したんだろうな。間接的に日本叩きができるし。
- 19.
- 2012年06月20日 07:25
- ひきこもりは生きる価値なし
  社会のゴミ
- 20.
- 2012年06月30日 03:04
- 精神科医の斎藤環が言ってたが日本のひきこもりが表に出だした頃のシンポジウムだか学会だかで、
  各国の医者たちは、日本の特殊事情として驚きや興味を示していたが、
  その会が終了するや、実はわが国でも
  ひきこもりとみられる事象が確認されていると
  こそっと教えにきたってさ。
  要するに、格好つけのために公式の場では、黙ってたんだろうよ。