2012年02月13日

【ロシア】プーチン首相「君はこの太古の水を飲んだかね」大臣「私は恐竜と同じにはなりたくない・・・」

1 : 帰社倶楽部φ ★[sage] :2012/02/13(月) 08:31:03.24 ID:???0
南極の氷底湖から採取した太古の水のサンプルが10日、ロシアのプーチン首相のもとに届けられた。

水の入った小瓶を差し出されると、プーチン首相はユーリー・トルトネフ天然資源相に対し、「ところで、君はもう飲んだのか」と質問。トルトネフ氏は取り乱した様子で、飲んでいないことを明かした。さらに首相が「恐竜が飲んでいた水を、ロシア政府の閣僚が飲むというのが面白いのに」と笑顔で語りかけると、恐竜と同じにはなりたくないと、トルトネフ氏は笑いを抑えた声で答えた。

この水は、南極の氷底下にある深さ3769メートルのボストーク湖から採取されたサンプル。
今月8日、ロシアの調査チームのドリルが同湖に達していた。少なくとも1400万年の間、外界から隔離された状態にあったとされ、科学者は未知の生命発見にも期待を寄せている。

2012年 02月 12日 09:01 JST
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE81K37X20120212





2 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 08:32:06.52 ID:LlVHURk4i
これがロシアンジョークか・・・ごくり。


3 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 08:32:16.98 ID:tDr2Xo8mO
笑えない


4 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 08:32:26.41 ID:Qgh9KvBc0
何気ないやり取りが怖すぎw


5 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 08:32:53.96 ID:ODjTaov60
緊張のやりとり・・・・


6 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 08:33:02.76 ID:qZ3aIfOj0
ちょっと顔引きつるわ


10 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 08:33:47.82 ID:YdnvWvrK0
こえぇぇぇええええええええ><


12 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 08:34:23.02 ID:KEu00X+o0
おそロシア


13 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 08:34:45.10 ID:ry8C4zju0
こわすぎワロタ


15 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 08:34:47.48 ID:9GLyvRve0
ロシアではこんなやりとりでも緊迫感あるんだなw


16 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 08:35:17.45 ID:7e9NdEE40
このまま歴史小説の一場面になりそうだな


26 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 08:37:05.88 ID:E27U45+20
この場合、返答の正解って何?


30 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 08:38:05.12 ID:YdnvWvrK0
>>26
飲まさせていただきます!って靴の先まで舐めるのが正解だろぉw



122 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 09:25:30.70 ID:Cu6NrF8X0
>>26
「いいえ、真っ先にあなたにお届けするべきだと思ったものですから」



202 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 10:29:17.97 ID:SU8142QM0
>>26
ウオッカ割でどうですか?



231 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 10:49:51.53 ID:eYrpbSKf0
>>26
「すいません。ウオッカしか飲まない物で」



342 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 11:59:28.55 ID:Tb/tI1Ch0
>>26
「1400万年前にはもう恐竜なんか滅んでましたよ。無知ですねぇ」っと鼻で笑う



359 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 12:26:53.94 ID:GS2gI5+L0
>>342
だよなぁ、1500万年前って新生代でもついこないだじゃん



363 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 12:37:11.41 ID:Dj5VuyVvO
>>359
そう、恐竜は飲んでない
そして閣僚もな



28 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 08:37:39.80 ID:iirqjoTi0
まあ、恐竜の時代に湖が有ったか不明だけどな。


161 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 10:00:40.82 ID:XXRzyvW1O
>>28
なかった可能性とかあんの?



164 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 10:01:49.07 ID:lItKDB7HP
>>161
この湖が恐竜時代にもあったかどうかはまだわからないって話でしょ



29 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 08:37:42.37 ID:JdLb9QhD0
こんなやり取りが毎日あるのか。。


65 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 08:48:45.53 ID:S0iFL+LJ0
>>29
命がけだな、閣僚というのは。



36 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 08:39:52.33 ID:wsOhwOcQ0
プーチンが言うとなんでもマフィアのやり取りぽく見えてしまう


46 : 名無しさん@12周年[ ] :2012/02/13(月) 08:42:14.50 ID:nkLLenhB0
映画すぎるwwこわい…


72 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 08:51:28.18 ID:fp7Fqg7B0
この大臣はこの後どうなったの?


77 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 08:56:52.13 ID:hZNCDBmF0
これはプーチンが大臣を男にするための儀式だろ。


80 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 08:59:43.12 ID:TGyvn8XK0
お互いポケットの中で拳銃を構えてるからな


97 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 09:07:56.22 ID:4YRy6AQT0
>>80
だろうね。

>恐竜と同じにはなりたくないと、トルトネフ氏は笑いを抑えた声で答えた。

普通だったら声が裏返るのに、なんという余裕。氏もヤクザのバックがあると。



100 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 09:10:18.73 ID:SfJO70/G0
>>97
声が震えていたのが笑いを抑えたように聞こえただけでは



92 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 09:06:13.97 ID:t8lzrhug0
恐竜と同じにはなりたくない=まだ死にたくないの意味


96 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 09:07:56.00 ID:ji9e4FTy0
判らないだけに怖すぎる


102 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 09:11:03.62 ID:dZhZyrdQ0
でもさ閣僚ってのはこれくらいで当然という気もする
一国における担当分野の長なんだからさ
テッペンが舵取りを誤れば皆こける

日本の為替介入レートを聞かれもしないのに暴露してものうのうと生きている
閣僚の責任所在って何なんだろうw



108 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 09:14:33.83 ID:CiEknftjO
>>102
議員が原因でも、官僚叩いとけば馬鹿は納得するから



109 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 09:15:21.35 ID:V2wrVI4J0



115 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 09:21:26.84 ID:9gIc97G20
プチーン帝国すごいな


119 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 09:23:24.05 ID:/Qpkk8HZ0
石油で汚染された水らしいからね。
(掘削の潤滑剤として石油を使用するらしい。)



121 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 09:24:43.41 ID:5Z2DOgW10
プーチンの力が衰えてる証拠だな
面白くなって来ました



147 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 09:40:18.65 ID:fjaPe2sF0
>>121
逆だろ。
閣僚に「恐竜(太古にその巨体で繁栄し絶滅した生き物)」に「なりたくない」
と言わせたんだから。
「恐竜ではない」と言ったのなら、プーチンに対して対抗したともいえるけど、
「なりたくない」だとプーチンの庇護に入りたいという意思表示でしょ。



126 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 09:29:16.60 ID:B9v/ZIXX0
どう見ても悪人同士の会話だわ


140 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 09:38:20.21 ID:0mx79kP+0
>トルトネフ氏は取り乱した様子で、飲んでいないことを明かした。
この会話で取り乱す要素があるのかよ・・・



256 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 11:01:56.40 ID:9pO8TvYV0
>>140
プーチンの一言一句、隠された意味を読み取らなければ、ロシアではここまでのし上がれない



274 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 11:08:03.57 ID:LYvGps1q0
>>256
「ところで、君はもう飲んだのか」→なんか今日寒くね?

「恐竜と同じにはなりたくない」→そうでもねっす



141 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 09:38:21.42 ID:Oo0un2od0
プーチン:「恐竜が飲んでいた水を、ロシア政府の閣僚が飲むというのが面白いのに」
(意訳:ちゃんと南極湖にスパイを沈めて溺死させたか?お前も沈めると面白そうだ)

閣僚:「恐竜と同じにはなりたくない」
(意訳:人殺しを楽しむ恐竜のようなプーチンと同じ人間にはなりたくない)

ナイス!ジョーク!



148 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 09:40:21.54 ID:+7o67Jod0
>>141
座布団一枚!



166 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 10:03:34.74 ID:9xsYqYlG0
プーチンから遠まわしに滅びろと言われたら、そりゃ笑いを抑えた声で答えるわ


168 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 10:04:22.81 ID:tegO1gAFO
「恐竜並みの頭脳のお前にお似合いの水だ」


187 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 10:16:04.09 ID:hQGRP/Z50
プーチン「この俺にスキがあったらいつでも太古の水を飲んでよいのだぞ」

大臣「ぐぐぐ・・・はーっはーっ、恐ろしい。あなたはいったいこの方法で何人殺したのですか?」

プーチン「100人から先は覚えていない」



205 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 10:30:48.09 ID:MR/YkiboO
これは正解がわからないなw


206 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 10:31:23.15 ID:c6uCh8Qq0
>>1
ほんの100年前の日本人がこのロシアに勝ったのが信じられん…



227 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 10:46:53.21 ID:4hnHSOenO
>>1
むかしカップメンのサイトで南極の氷で作って食ってたぞ



236 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 10:50:53.28 ID:32qdWEkLO
>>227
ちょっと君は、>>1をきちんと読んでないのか、理解出来てないのか、単なるアホなのか



293 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 11:16:24.22 ID:OUpH7lD40
プー珍「今すぐ飲めってことだよ、言わせんな恥ずかしい」


297 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 11:19:57.02 ID:tt3Tpuc60
画像だよ






316 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 11:36:01.62 ID:xiVY5sBW0
首相が飲んだらもっと面白いと思うけど言えないよなw


324 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 11:43:45.85 ID:Of9by2kR0
>「恐竜と同じにはなりたくありませんので」
>と、トルトネフ氏は笑いを抑えた声で答えた。


こえぇ…回答間違えたら一発アウトか!!



325 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 11:44:08.92 ID:Obr/mIi60
本当に恐竜を絶滅に追い込んだウィルスが混じってたりしてな


327 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 11:45:46.61 ID:rCk8QY2H0
国を率いるトップというのは、どんな国でもこんなもんだろうな
笑うか睨むかの違いだけで



335 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 11:52:50.45 ID:wpmw0JPp0
この大臣まちがいなくチビってたな・・・


336 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 11:52:59.96 ID:2GEjyV2pO
天丼
「ところで、君はもう飲んだのか」

「その話はもう水に流しましょう」



339 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 11:56:05.62 ID:G6kAn1K20
>>336
プーチン「うまいっ! 山田くん、首の皮一枚!」



346 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 12:10:29.37 ID:IklmqgDL0
人の命の価値が笑点の座布団一枚と同じ世界、それがおそロシア…


347 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 12:11:09.42 ID:suom6EZH0
翻訳している人が意図的にデスラーの口調に変えているだけでは・・・?


349 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 12:13:18.67 ID:G6kAn1K20
>>347
そんな偏見を持った人なんていない



365 : 名無しさん@12周年 :2012/02/13(月) 12:39:15.85 ID:g+dD/ViE0
プーちゃんが飲んだらええのに


367 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 12:49:42.09 ID:wzkBFGLIO



370 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 12:59:18.82 ID:T1YaOsnz0
「さすがに賞味期限が切れてると思いまして」くらい言えや!


371 : 名無しさん@12周年[sage] :2012/02/13(月) 13:00:06.14 ID:qcg2TjhL0
こわいよぉ
気になるAmazonの本


トラックバックURL

 コメント一覧 (6)

    • 1. 
    • 2012年02月13日 15:55
    • たま「サルにはなりたくない」
    • 2. あいう
    • 2012年02月13日 18:43
    • おそロシア
    • 3. このコメントは削除されました
    • 2012年02月13日 21:50
    • このコメントは削除されました
    • 4. ん
    • 2012年02月14日 08:38
    • プーチン投げた柔道少年、本顔に居た
    • 5.  
    • 2012年02月14日 09:49
    • プーチンはオワコン
    • 6. ピレミン
    • 2012年02月16日 08:58
    • 私のようになりたくなければ主の道を正しく行ってください


コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントを投稿してくれる方へ
いくつかのエロい単語やURL等は使えません。
下記の投稿は無断で削除する場合があります。予めご了承ください。
・荒らし行為(宣伝行為含む)
・犯罪的なコメント
・差別的なコメント
・過激な下ネタ

他ブログのネタ満載 アンテナページへ


スポンサードリンク
記事検索
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
スポンサードリンク